{"id":12412,"date":"2026-02-10T15:43:42","date_gmt":"2026-02-10T15:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/kennzeichnungstechnik-markierungseinsatz-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/"},"modified":"2026-02-24T17:45:39","modified_gmt":"2026-02-24T17:45:39","slug":"labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/kennzeichnungstechnik-markierungseinsatz-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/","title":{"rendered":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS marking insert"},"content":{"rendered":"

Die Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sind vielseitige Markierungseins\u00e4tze zur Kennzeichnung von Kabeln und Leitungen. Sie sind speziell f\u00fcr die klare und dauerhafte Markierung von Litzen und Einzeladern konzipiert. Die Eins\u00e4tze lassen sich einfach und schnell anbringen und sorgen f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Identifikation in Schaltschr\u00e4nken und Anlagen.<\/p>\n

Konzipiert f\u00fcr eine effiziente Kabelkennzeichnung, bieten diese Eins\u00e4tze eine robuste L\u00f6sung f\u00fcr industrielle Umgebungen. Die MC-Serie von Weidmueller steht f\u00fcr einfache Handhabung und Langlebigkeit. Passend f\u00fcr Leiterquerschnitte von 4,0 mm\u00b2 bis 16 mm\u00b2 bei einer L\u00e4nge von 40 mm. Das Material ist halogenfrei und silikonfrei.<\/p>\n

Diese Markierungseins\u00e4tze finden breite Anwendung in der Automobilindustrie, im Maschinenbau und in der elektrischen Installationstechnik. Bestellen Sie jetzt die Weidmueller ELS 16\/40 MC WS f\u00fcr eine \u00fcbersichtliche und sichere Kabelverwaltung.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
Technique de marquage Marquage Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Technique de marquage. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS ; Marquage de c\u00e2bles ; Identification des conducteurs ; Marquage des insertions ; Armoire \u00e9lectrique ; Installation \u00e9lectrique ; \u00c9tiquetage de c\u00e2bles ; Marquage de brins ; Acheter des pi\u00e8ces MRO. Les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sont des insertions de marquage polyvalentes pour l’identification des c\u00e2bles et des conducteurs. Elles sont sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour le marquage clair et durable des brins et des conducteurs isol\u00e9s. Les insertions se fixent facilement et rapidement, garantissant une identification fiable dans les armoires \u00e9lectriques et les installations. Con\u00e7ues pour un marquage efficace des c\u00e2bles, ces insertions offrent une solution robuste pour les environnements industriels. La s\u00e9rie MC de Weidmueller est synonyme de facilit\u00e9 d’utilisation et de durabilit\u00e9. Adapt\u00e9es aux sections de conducteur de 4,0 mm\u00b2 \u00e0 16 mm\u00b2 pour une longueur de 40 mm. Le mat\u00e9riau est sans halog\u00e8ne et sans silicone. Ces insertions de marquage sont largement utilis\u00e9es dans l’industrie automobile, la construction de machines et la technique d’installation \u00e9lectrique. Commandez maintenant les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS pour une gestion des c\u00e2bles claire et s\u00e9curis\u00e9e.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
Labeling Technology Marking Insert Weidmueller ELS 16 40 MC WS. Labeling Technology. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Cable marking; Line identification; Marking insert; Control cabinet; Electrical installation; Cable labeling; Stranded wire marking; Purchase MRO parts. The Weidmueller ELS 16\/40 MC WS are versatile marking inserts for labeling cables and wires. They are specifically designed for clear and permanent identification of stranded and individual wires. The inserts can be easily and quickly applied, ensuring reliable identification in control cabinets and systems. Designed for efficient cable marking, these inserts provide a robust solution for industrial environments. The MC series from Weidmueller stands for ease of use and durability. Suitable for conductor cross-sections from 4.0 mm\u00b2 to 16 mm\u00b2 with a length of 40 mm. The material is halogen-free and silicone-free. These marking inserts find widespread application in the automotive industry, mechanical engineering, and electrical installation technology. Order the Weidmueller ELS 16\/40 MC WS now for clear and safe cable management. || T\u00e9cnica de marcado Inserto de marcado Weidmueller ELS 16 40 MC WS. T\u00e9cnica de marcado. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcaje de cables; Identificaci\u00f3n de conductores; Inserto de marcado; Armario de control; Instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica; Rotulaci\u00f3n de cables; Identificaci\u00f3n de hilos; Comprar piezas MRO. Los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS son inserciones de marcado vers\u00e1tiles para la identificaci\u00f3n de cables y conductores. Est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para el marcado claro y duradero de hilos y conductores individuales. Los insertos se pueden colocar de forma sencilla y r\u00e1pida, asegurando una identificaci\u00f3n confiable en armarios de control y equipos. Dise\u00f1ados para una eficiente identificaci\u00f3n de cables, estos insertos ofrecen una soluci\u00f3n robusta para entornos industriales. La serie MC de Weidmueller se caracteriza por su f\u00e1cil manejo y durabilidad. Adecuados para secciones transversales de conductores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una longitud de 40 mm. El material es libre de hal\u00f3genos y silicona. Estos insertos de marcado tienen un amplio uso en la industria automotriz, en la construcci\u00f3n de maquinaria y en la t\u00e9cnica de instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica. Ordene ahora los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para una gesti\u00f3n de cables clara y segura. || \u6807\u8bb0\u6280\u672f \u6807\u8bb0\u63d2\u5165 Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws\u3002\u6807\u8bb0\u6280\u672f\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff1b\u7ebf\u8def\u6807\u8bc6\uff1b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\uff1b\u914d\u7535\u7bb1\uff1b\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u7b7e\uff1b\u591a\u80a1\u7ebf\u6807\u8bb0\uff1b\u8d2d\u4e70 MRO \u90e8\u4ef6\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS \u662f\u7528\u4e8e\u6807\u8bb0\u7535\u7f06\u548c\u7ebf\u8def\u7684\u591a\u529f\u80fd\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u3002\u5b83\u4eec\u4e13\u4e3a\u6e05\u6670\u548c\u6301\u4e45\u5730\u6807\u8bb0\u591a\u80a1\u7ebf\u548c\u5355\u6839\u5bfc\u7ebf\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u63d2\u5165\u4ef6\u5bb9\u6613\u4e14\u5feb\u901f\u5730\u5b89\u88c5\uff0c\u786e\u4fdd\u5728\u914d\u7535\u7bb1\u548c\u8bbe\u5907\u4e2d\u7684\u53ef\u9760\u8bc6\u522b\u3002\u65e8\u5728\u5b9e\u73b0\u9ad8\u6548\u7684\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63d2\u5165\u4ef6\u4e3a\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u63d0\u4f9b\u4e86\u575a\u56fa\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002Weidmueller \u7684 MC \u7cfb\u5217\u4ee3\u8868\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u64cd\u4f5c\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u622a\u9762\u79ef\u4e3a 4.0 mm\u00b2 \u81f3 16 mm\u00b2\uff0c\u957f\u5ea6\u4e3a 40 mm \u7684\u5bfc\u4f53\u3002\u6750\u6599\u65e0\u5364\u4e14\u65e0\u7845\u3002 \u8fd9\u4e9b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u5e7f\u6cdb\u5e94\u7528\u4e8e\u6c7d\u8f66\u5de5\u4e1a\u3001\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u548c\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\u6280\u672f\u3002\u7acb\u5373\u8ba2\u8d2d Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u6e05\u6670\u548c\u5b89\u5168\u7684\u7535\u7f06\u7ba1\u7406\u3002 || Technique de marquage Marquage Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Technique de marquage. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS ; Marquage de c\u00e2bles ; Identification des conducteurs ; Marquage des insertions ; Armoire \u00e9lectrique ; Installation \u00e9lectrique ; \u00c9tiquetage de c\u00e2bles ; Marquage de brins ; Acheter des pi\u00e8ces MRO. Les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sont des insertions de marquage polyvalentes pour l’identification des c\u00e2bles et des conducteurs. Elles sont sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour le marquage clair et durable des brins et des conducteurs isol\u00e9s. Les insertions se fixent facilement et rapidement, garantissant une identification fiable dans les armoires \u00e9lectriques et les installations. Con\u00e7ues pour un marquage efficace des c\u00e2bles, ces insertions offrent une solution robuste pour les environnements industriels. La s\u00e9rie MC de Weidmueller est synonyme de facilit\u00e9 d’utilisation et de durabilit\u00e9. Adapt\u00e9es aux sections de conducteur de 4,0 mm\u00b2 \u00e0 16 mm\u00b2 pour une longueur de 40 mm. Le mat\u00e9riau est sans halog\u00e8ne et sans silicone. Ces insertions de marquage sont largement utilis\u00e9es dans l’industrie automobile, la construction de machines et la technique d’installation \u00e9lectrique. Commandez maintenant les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS pour une gestion des c\u00e2bles claire et s\u00e9curis\u00e9e. || Tecnologia di etichettatura Inserto di marcatura Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Tecnologia di etichettatura. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcatura cavi; Identificazione conduttori; Inserto di etichettatura; Armadietto elettrico; Installazione elettrica; Etichettatura cavi; Identificazione trefoli; Acquisto di pezzi MRO. I Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sono inserti di marcatura versatili per l’identificazione di cavi e conduttori. Sono stati progettati specificamente per una marcatura chiara e duratura di trefoli e conduttori singoli. Gli inserti possono essere applicati facilmente e rapidamente e garantiscono un affidabile riconoscimento negli armadi e negli impianti. Progettati per una marcatura efficiente dei cavi, questi inserti offrono una soluzione robusta per ambienti industriali. La serie MC di Weidmueller si distingue per la facilit\u00e0 d’uso e la durata. Adatti per sezioni di conduttori da 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una lunghezza di 40 mm. Il materiale \u00e8 privo di alogeni e silicone. Questi inserti di marcatura trovano ampia applicazione nell’industria automobilistica, nella costruzione di macchine e nella tecnologia di installazione elettrica. Ordina ora i Weidmueller ELS 16\/40 MC WS per una gestione chiara e sicura dei cavi. || T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o Inserto de marca\u00e7\u00e3o Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws. T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marca\u00e7\u00f5es de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de condutores; Inserto de marca\u00e7\u00e3o; Arm\u00e1rio el\u00e9trico; Instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica; Rotulagem de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de fios; Compra de pe\u00e7as MRO. Os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS s\u00e3o inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o vers\u00e1teis para a identifica\u00e7\u00e3o de cabos e condutores. Foram especialmente concebidos para a marca\u00e7\u00e3o clara e dur\u00e1vel de fios e condutores individuais. As inser\u00e7\u00f5es s\u00e3o f\u00e1ceis e r\u00e1pidas de aplicar, garantindo uma identifica\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel em arm\u00e1rios e instala\u00e7\u00f5es. Concebidos para uma identifica\u00e7\u00e3o eficiente de cabos, estas inser\u00e7\u00f5es oferecem uma solu\u00e7\u00e3o robusta para ambientes industriais. A s\u00e9rie MC da Weidmueller representa facilidade de manuseio e durabilidade. Compat\u00edvel com sec\u00e7\u00f5es de condutores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 com um comprimento de 40 mm. O material \u00e9 livre de halog\u00e9nios e silicone. Estes inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o t\u00eam ampla aplica\u00e7\u00e3o na ind\u00fastria autom\u00f3vel, na engenharia mec\u00e2nica e na t\u00e9cnica de instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica. Encomende agora os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para uma gest\u00e3o de cabos clara e segura.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
Labeling Technology Marking Insert Weidmueller ELS 16 40 MC WS. Labeling Technology. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Cable marking; Line identification; Marking insert; Control cabinet; Electrical installation; Cable labeling; Stranded wire marking; Purchase MRO parts. The Weidmueller ELS 16\/40 MC WS are versatile marking inserts for labeling cables and wires. They are specifically designed for clear and permanent identification of stranded and individual wires. The inserts can be easily and quickly applied, ensuring reliable identification in control cabinets and systems. Designed for efficient cable marking, these inserts provide a robust solution for industrial environments. The MC series from Weidmueller stands for ease of use and durability. Suitable for conductor cross-sections from 4.0 mm\u00b2 to 16 mm\u00b2 with a length of 40 mm. The material is halogen-free and silicone-free. These marking inserts find widespread application in the automotive industry, mechanical engineering, and electrical installation technology. Order the Weidmueller ELS 16\/40 MC WS now for clear and safe cable management. || T\u00e9cnica de marcado Inserto de marcado Weidmueller ELS 16 40 MC WS. T\u00e9cnica de marcado. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcaje de cables; Identificaci\u00f3n de conductores; Inserto de marcado; Armario de control; Instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica; Rotulaci\u00f3n de cables; Identificaci\u00f3n de hilos; Comprar piezas MRO. Los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS son inserciones de marcado vers\u00e1tiles para la identificaci\u00f3n de cables y conductores. Est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para el marcado claro y duradero de hilos y conductores individuales. Los insertos se pueden colocar de forma sencilla y r\u00e1pida, asegurando una identificaci\u00f3n confiable en armarios de control y equipos. Dise\u00f1ados para una eficiente identificaci\u00f3n de cables, estos insertos ofrecen una soluci\u00f3n robusta para entornos industriales. La serie MC de Weidmueller se caracteriza por su f\u00e1cil manejo y durabilidad. Adecuados para secciones transversales de conductores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una longitud de 40 mm. El material es libre de hal\u00f3genos y silicona. Estos insertos de marcado tienen un amplio uso en la industria automotriz, en la construcci\u00f3n de maquinaria y en la t\u00e9cnica de instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica. Ordene ahora los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para una gesti\u00f3n de cables clara y segura. || \u6807\u8bb0\u6280\u672f \u6807\u8bb0\u63d2\u5165 Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws\u3002\u6807\u8bb0\u6280\u672f\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff1b\u7ebf\u8def\u6807\u8bc6\uff1b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\uff1b\u914d\u7535\u7bb1\uff1b\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u7b7e\uff1b\u591a\u80a1\u7ebf\u6807\u8bb0\uff1b\u8d2d\u4e70 MRO \u90e8\u4ef6\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS \u662f\u7528\u4e8e\u6807\u8bb0\u7535\u7f06\u548c\u7ebf\u8def\u7684\u591a\u529f\u80fd\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u3002\u5b83\u4eec\u4e13\u4e3a\u6e05\u6670\u548c\u6301\u4e45\u5730\u6807\u8bb0\u591a\u80a1\u7ebf\u548c\u5355\u6839\u5bfc\u7ebf\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u63d2\u5165\u4ef6\u5bb9\u6613\u4e14\u5feb\u901f\u5730\u5b89\u88c5\uff0c\u786e\u4fdd\u5728\u914d\u7535\u7bb1\u548c\u8bbe\u5907\u4e2d\u7684\u53ef\u9760\u8bc6\u522b\u3002\u65e8\u5728\u5b9e\u73b0\u9ad8\u6548\u7684\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63d2\u5165\u4ef6\u4e3a\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u63d0\u4f9b\u4e86\u575a\u56fa\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002Weidmueller \u7684 MC \u7cfb\u5217\u4ee3\u8868\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u64cd\u4f5c\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u622a\u9762\u79ef\u4e3a 4.0 mm\u00b2 \u81f3 16 mm\u00b2\uff0c\u957f\u5ea6\u4e3a 40 mm \u7684\u5bfc\u4f53\u3002\u6750\u6599\u65e0\u5364\u4e14\u65e0\u7845\u3002 \u8fd9\u4e9b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u5e7f\u6cdb\u5e94\u7528\u4e8e\u6c7d\u8f66\u5de5\u4e1a\u3001\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u548c\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\u6280\u672f\u3002\u7acb\u5373\u8ba2\u8d2d Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u6e05\u6670\u548c\u5b89\u5168\u7684\u7535\u7f06\u7ba1\u7406\u3002 || Technique de marquage Marquage Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Technique de marquage. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS ; Marquage de c\u00e2bles ; Identification des conducteurs ; Marquage des insertions ; Armoire \u00e9lectrique ; Installation \u00e9lectrique ; \u00c9tiquetage de c\u00e2bles ; Marquage de brins ; Acheter des pi\u00e8ces MRO. Les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sont des insertions de marquage polyvalentes pour l’identification des c\u00e2bles et des conducteurs. Elles sont sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour le marquage clair et durable des brins et des conducteurs isol\u00e9s. Les insertions se fixent facilement et rapidement, garantissant une identification fiable dans les armoires \u00e9lectriques et les installations. Con\u00e7ues pour un marquage efficace des c\u00e2bles, ces insertions offrent une solution robuste pour les environnements industriels. La s\u00e9rie MC de Weidmueller est synonyme de facilit\u00e9 d’utilisation et de durabilit\u00e9. Adapt\u00e9es aux sections de conducteur de 4,0 mm\u00b2 \u00e0 16 mm\u00b2 pour une longueur de 40 mm. Le mat\u00e9riau est sans halog\u00e8ne et sans silicone. Ces insertions de marquage sont largement utilis\u00e9es dans l’industrie automobile, la construction de machines et la technique d’installation \u00e9lectrique. Commandez maintenant les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS pour une gestion des c\u00e2bles claire et s\u00e9curis\u00e9e. || Tecnologia di etichettatura Inserto di marcatura Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Tecnologia di etichettatura. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcatura cavi; Identificazione conduttori; Inserto di etichettatura; Armadietto elettrico; Installazione elettrica; Etichettatura cavi; Identificazione trefoli; Acquisto di pezzi MRO. I Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sono inserti di marcatura versatili per l’identificazione di cavi e conduttori. Sono stati progettati specificamente per una marcatura chiara e duratura di trefoli e conduttori singoli. Gli inserti possono essere applicati facilmente e rapidamente e garantiscono un affidabile riconoscimento negli armadi e negli impianti. Progettati per una marcatura efficiente dei cavi, questi inserti offrono una soluzione robusta per ambienti industriali. La serie MC di Weidmueller si distingue per la facilit\u00e0 d’uso e la durata. Adatti per sezioni di conduttori da 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una lunghezza di 40 mm. Il materiale \u00e8 privo di alogeni e silicone. Questi inserti di marcatura trovano ampia applicazione nell’industria automobilistica, nella costruzione di macchine e nella tecnologia di installazione elettrica. Ordina ora i Weidmueller ELS 16\/40 MC WS per una gestione chiara e sicura dei cavi. || T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o Inserto de marca\u00e7\u00e3o Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws. T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marca\u00e7\u00f5es de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de condutores; Inserto de marca\u00e7\u00e3o; Arm\u00e1rio el\u00e9trico; Instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica; Rotulagem de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de fios; Compra de pe\u00e7as MRO. Os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS s\u00e3o inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o vers\u00e1teis para a identifica\u00e7\u00e3o de cabos e condutores. Foram especialmente concebidos para a marca\u00e7\u00e3o clara e dur\u00e1vel de fios e condutores individuais. As inser\u00e7\u00f5es s\u00e3o f\u00e1ceis e r\u00e1pidas de aplicar, garantindo uma identifica\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel em arm\u00e1rios e instala\u00e7\u00f5es. Concebidos para uma identifica\u00e7\u00e3o eficiente de cabos, estas inser\u00e7\u00f5es oferecem uma solu\u00e7\u00e3o robusta para ambientes industriais. A s\u00e9rie MC da Weidmueller representa facilidade de manuseio e durabilidade. Compat\u00edvel com sec\u00e7\u00f5es de condutores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 com um comprimento de 40 mm. O material \u00e9 livre de halog\u00e9nios e silicone. Estes inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o t\u00eam ampla aplica\u00e7\u00e3o na ind\u00fastria autom\u00f3vel, na engenharia mec\u00e2nica e na t\u00e9cnica de instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica. Encomende agora os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para uma gest\u00e3o de cabos clara e segura.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
Labeling Technology Marking Insert Weidmueller ELS 16 40 MC WS. Labeling Technology. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Cable marking; Line identification; Marking insert; Control cabinet; Electrical installation; Cable labeling; Stranded wire marking; Purchase MRO parts. The Weidmueller ELS 16\/40 MC WS are versatile marking inserts for labeling cables and wires. They are specifically designed for clear and permanent identification of stranded and individual wires. The inserts can be easily and quickly applied, ensuring reliable identification in control cabinets and systems. Designed for efficient cable marking, these inserts provide a robust solution for industrial environments. The MC series from Weidmueller stands for ease of use and durability. Suitable for conductor cross-sections from 4.0 mm\u00b2 to 16 mm\u00b2 with a length of 40 mm. The material is halogen-free and silicone-free. These marking inserts find widespread application in the automotive industry, mechanical engineering, and electrical installation technology. Order the Weidmueller ELS 16\/40 MC WS now for clear and safe cable management. || T\u00e9cnica de marcado Inserto de marcado Weidmueller ELS 16 40 MC WS. T\u00e9cnica de marcado. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcaje de cables; Identificaci\u00f3n de conductores; Inserto de marcado; Armario de control; Instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica; Rotulaci\u00f3n de cables; Identificaci\u00f3n de hilos; Comprar piezas MRO. Los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS son inserciones de marcado vers\u00e1tiles para la identificaci\u00f3n de cables y conductores. Est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para el marcado claro y duradero de hilos y conductores individuales. Los insertos se pueden colocar de forma sencilla y r\u00e1pida, asegurando una identificaci\u00f3n confiable en armarios de control y equipos. Dise\u00f1ados para una eficiente identificaci\u00f3n de cables, estos insertos ofrecen una soluci\u00f3n robusta para entornos industriales. La serie MC de Weidmueller se caracteriza por su f\u00e1cil manejo y durabilidad. Adecuados para secciones transversales de conductores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una longitud de 40 mm. El material es libre de hal\u00f3genos y silicona. Estos insertos de marcado tienen un amplio uso en la industria automotriz, en la construcci\u00f3n de maquinaria y en la t\u00e9cnica de instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica. Ordene ahora los Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para una gesti\u00f3n de cables clara y segura. || \u6807\u8bb0\u6280\u672f \u6807\u8bb0\u63d2\u5165 Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws\u3002\u6807\u8bb0\u6280\u672f\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff1b\u7ebf\u8def\u6807\u8bc6\uff1b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\uff1b\u914d\u7535\u7bb1\uff1b\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\uff1b\u7535\u7f06\u6807\u7b7e\uff1b\u591a\u80a1\u7ebf\u6807\u8bb0\uff1b\u8d2d\u4e70 MRO \u90e8\u4ef6\u3002Weidmueller ELS 16\/40 MC WS \u662f\u7528\u4e8e\u6807\u8bb0\u7535\u7f06\u548c\u7ebf\u8def\u7684\u591a\u529f\u80fd\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u3002\u5b83\u4eec\u4e13\u4e3a\u6e05\u6670\u548c\u6301\u4e45\u5730\u6807\u8bb0\u591a\u80a1\u7ebf\u548c\u5355\u6839\u5bfc\u7ebf\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u63d2\u5165\u4ef6\u5bb9\u6613\u4e14\u5feb\u901f\u5730\u5b89\u88c5\uff0c\u786e\u4fdd\u5728\u914d\u7535\u7bb1\u548c\u8bbe\u5907\u4e2d\u7684\u53ef\u9760\u8bc6\u522b\u3002\u65e8\u5728\u5b9e\u73b0\u9ad8\u6548\u7684\u7535\u7f06\u6807\u8bb0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63d2\u5165\u4ef6\u4e3a\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u63d0\u4f9b\u4e86\u575a\u56fa\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002Weidmueller \u7684 MC \u7cfb\u5217\u4ee3\u8868\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u64cd\u4f5c\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u622a\u9762\u79ef\u4e3a 4.0 mm\u00b2 \u81f3 16 mm\u00b2\uff0c\u957f\u5ea6\u4e3a 40 mm \u7684\u5bfc\u4f53\u3002\u6750\u6599\u65e0\u5364\u4e14\u65e0\u7845\u3002 \u8fd9\u4e9b\u6807\u8bb0\u63d2\u5165\u4ef6\u5e7f\u6cdb\u5e94\u7528\u4e8e\u6c7d\u8f66\u5de5\u4e1a\u3001\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u548c\u7535\u6c14\u5b89\u88c5\u6280\u672f\u3002\u7acb\u5373\u8ba2\u8d2d Weidmueller ELS 16\/40 MC WS\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u6e05\u6670\u548c\u5b89\u5168\u7684\u7535\u7f06\u7ba1\u7406\u3002 || Technique de marquage Marquage Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Technique de marquage. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS ; Marquage de c\u00e2bles ; Identification des conducteurs ; Marquage des insertions ; Armoire \u00e9lectrique ; Installation \u00e9lectrique ; \u00c9tiquetage de c\u00e2bles ; Marquage de brins ; Acheter des pi\u00e8ces MRO. Les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sont des insertions de marquage polyvalentes pour l’identification des c\u00e2bles et des conducteurs. Elles sont sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour le marquage clair et durable des brins et des conducteurs isol\u00e9s. Les insertions se fixent facilement et rapidement, garantissant une identification fiable dans les armoires \u00e9lectriques et les installations. Con\u00e7ues pour un marquage efficace des c\u00e2bles, ces insertions offrent une solution robuste pour les environnements industriels. La s\u00e9rie MC de Weidmueller est synonyme de facilit\u00e9 d’utilisation et de durabilit\u00e9. Adapt\u00e9es aux sections de conducteur de 4,0 mm\u00b2 \u00e0 16 mm\u00b2 pour une longueur de 40 mm. Le mat\u00e9riau est sans halog\u00e8ne et sans silicone. Ces insertions de marquage sont largement utilis\u00e9es dans l’industrie automobile, la construction de machines et la technique d’installation \u00e9lectrique. Commandez maintenant les Weidmueller ELS 16\/40 MC WS pour une gestion des c\u00e2bles claire et s\u00e9curis\u00e9e. || Tecnologia di etichettatura Inserto di marcatura Weidmueller Els 16 40 Mc Ws. Tecnologia di etichettatura. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marcatura cavi; Identificazione conduttori; Inserto di etichettatura; Armadietto elettrico; Installazione elettrica; Etichettatura cavi; Identificazione trefoli; Acquisto di pezzi MRO. I Weidmueller ELS 16\/40 MC WS sono inserti di marcatura versatili per l’identificazione di cavi e conduttori. Sono stati progettati specificamente per una marcatura chiara e duratura di trefoli e conduttori singoli. Gli inserti possono essere applicati facilmente e rapidamente e garantiscono un affidabile riconoscimento negli armadi e negli impianti. Progettati per una marcatura efficiente dei cavi, questi inserti offrono una soluzione robusta per ambienti industriali. La serie MC di Weidmueller si distingue per la facilit\u00e0 d’uso e la durata. Adatti per sezioni di conduttori da 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 con una lunghezza di 40 mm. Il materiale \u00e8 privo di alogeni e silicone. Questi inserti di marcatura trovano ampia applicazione nell’industria automobilistica, nella costruzione di macchine e nella tecnologia di installazione elettrica. Ordina ora i Weidmueller ELS 16\/40 MC WS per una gestione chiara e sicura dei cavi. || T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o Inserto de marca\u00e7\u00e3o Weidmueller ELS 16 40 Mc Ws. T\u00e9cnica de marca\u00e7\u00e3o. Weidmueller ELS 16\/40 MC WS; Marca\u00e7\u00f5es de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de condutores; Inserto de marca\u00e7\u00e3o; Arm\u00e1rio el\u00e9trico; Instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica; Rotulagem de cabos; Identifica\u00e7\u00e3o de fios; Compra de pe\u00e7as MRO. Os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS s\u00e3o inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o vers\u00e1teis para a identifica\u00e7\u00e3o de cabos e condutores. Foram especialmente concebidos para a marca\u00e7\u00e3o clara e dur\u00e1vel de fios e condutores individuais. As inser\u00e7\u00f5es s\u00e3o f\u00e1ceis e r\u00e1pidas de aplicar, garantindo uma identifica\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel em arm\u00e1rios e instala\u00e7\u00f5es. Concebidos para uma identifica\u00e7\u00e3o eficiente de cabos, estas inser\u00e7\u00f5es oferecem uma solu\u00e7\u00e3o robusta para ambientes industriais. A s\u00e9rie MC da Weidmueller representa facilidade de manuseio e durabilidade. Compat\u00edvel com sec\u00e7\u00f5es de condutores de 4,0 mm\u00b2 a 16 mm\u00b2 com um comprimento de 40 mm. O material \u00e9 livre de halog\u00e9nios e silicone. Estes inser\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o t\u00eam ampla aplica\u00e7\u00e3o na ind\u00fastria autom\u00f3vel, na engenharia mec\u00e2nica e na t\u00e9cnica de instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica. Encomende agora os Weidmueller ELS 16\/40 MC WS para uma gest\u00e3o de cabos clara e segura.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weidmueller ELS 16\/40 MC WS marking inserts for cables and wires (4-16mm\u00b2). Labeling of strands in control cabinets. Order now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[527],"class_list":["post-12412","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-weidmueller"],"acf":[],"yoast_head":"\nWeidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T17:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\\\/\",\"name\":\"Weidmueller ELS 16\\\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T15:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T17:45:39+00:00\",\"description\":\"Weidmueller ELS 16\\\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kennzeichnungstechnik Markierungseinsatz Weidmueller Els 16 40 Mc Ws\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen","description":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen","og_description":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-24T17:45:39+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/","name":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseinsatz kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T15:43:42+00:00","dateModified":"2026-02-24T17:45:39+00:00","description":"Weidmueller ELS 16\/40 MC WS Markierungseins\u00e4tze f\u00fcr Kabel und Leitungen (4-16mm\u00b2). Kennzeichnung von Litzen in Schaltschr\u00e4nken. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/labeling-technology-marking-insert-weidmueller-els-16-40-mc-ws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kennzeichnungstechnik Markierungseinsatz Weidmueller Els 16 40 Mc Ws"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/12412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/12412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=12412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}