{"id":19562,"date":"2026-02-10T16:15:03","date_gmt":"2026-02-10T16:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/motorschutzrelais-ueberlastrelais-siemens-3ru2116-0hb1\/"},"modified":"2026-02-25T12:26:28","modified_gmt":"2026-02-25T12:26:28","slug":"motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/motorschutzrelais-ueberlastrelais-siemens-3ru2116-0hb1\/","title":{"rendered":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 motor protection relay"},"content":{"rendered":"<p>Das SIEMENS Motorschutzrelais 3RU2116-0HB1 dient zum Schutz von Motoren gegen \u00dcberlast. Es basiert auf einer Bimetall-Technologie und erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zise Ansprechcharakteristik.<br \/>\nDank der direkten Anschlussm\u00f6glichkeit ist eine einfache Montage an Sch\u00fctze der Serie S00 m\u00f6glich. Dies spart Platz und vereinfacht die Installation im Schaltschrank.<br \/>\nGeeignet f\u00fcr den Schutz von Drehstrommotoren in industriellen Umgebungen. Jetzt bestellen f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Maschinenschutz.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-25 12:26:28 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor Ueberlastrelais Siemens 3ru2116 0hb1. Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor. Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor; SIEMENS 3RU2116-0HB1; Rel\u00e9 de protecci\u00f3n contra sobrecarga; Interruptor de protecci\u00f3n del motor; Rel\u00e9 bimet\u00e1lico; montaje directo; pieza de repuesto Schmersal; interruptor de protecci\u00f3n industrial; comprar protecci\u00f3n de m\u00e1quinas; rel\u00e9 de sobrecarga electr\u00f3nico. El rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor SIEMENS 3RU2116-0HB1 se utiliza para proteger motores contra sobrecarga. Se basa en una tecnolog\u00eda bimet\u00e1lica y permite una caracter\u00edstica de respuesta precisa. Gracias a la posibilidad de conexi\u00f3n directa, se facilita un montaje sencillo en contactores de la serie S00. Esto ahorra espacio y simplifica la instalaci\u00f3n en el cuadro el\u00e9ctrico. Apto para la protecci\u00f3n de motores de corriente trif\u00e1sica en entornos industriales. Ord\u00e9nalo ahora para una protecci\u00f3n de m\u00e1quina fiable. || Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor Rel\u00e9 de sobrecarga Siemens 3ru2116 0hb1. Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor. Rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor;SIEMENS 3RU2116-0HB1;Rel\u00e9 de protecci\u00f3n contra sobrecarga;Interruptor de protecci\u00f3n de motor;Rel\u00e9 bimet\u00e1lico;montaje directo;repuesto Schmersal;interruptor de protecci\u00f3n industrial;comprar protecci\u00f3n de m\u00e1quina;rel\u00e9 electr\u00f3nico de sobrecarga. El rel\u00e9 de protecci\u00f3n de motor SIEMENS 3RU2116-0HB1 se utiliza para proteger motores contra sobrecarga. Se basa en una tecnolog\u00eda bimet\u00e1lica y permite una caracter\u00edstica de respuesta precisa. Gracias a la posibilidad de conexi\u00f3n directa, se puede instalar f\u00e1cilmente en contactores de la serie S00. Esto ahorra espacio y simplifica la instalaci\u00f3n en el armario el\u00e9ctrico. Adecuado para la protecci\u00f3n de motores de corriente trif\u00e1sica en entornos industriales. Pide ahora para una protecci\u00f3n de m\u00e1quina confiable. || \u7535\u52a8\u673a\u4fdd\u62a4\u7ee7\u7535\u5668 \u8fc7\u8f7d\u7ee7\u7535\u5668 \u897f\u95e8\u5b50 3RU2116-0HB1\u3002\u7535\u52a8\u673a\u4fdd\u62a4\u7ee7\u7535\u5668\u3002\u7535\u52a8\u673a\u4fdd\u62a4\u7ee7\u7535\u5668\uff1b\u897f\u95e8\u5b50 3RU2116-0HB1\uff1b\u8fc7\u8f7d\u4fdd\u62a4\u7ee7\u7535\u5668\uff1b\u7535\u673a\u4fdd\u62a4\u5f00\u5173\uff1b\u53cc\u91d1\u5c5e\u7ee7\u7535\u5668\uff1b\u76f4\u63a5\u5b89\u88c5\uff1b\u65bd\u6885\u5c14\u8428\u5c14\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\uff1b\u5de5\u4e1a\u4fdd\u62a4\u5f00\u5173\uff1b\u8d2d\u4e70\u673a\u5668\u4fdd\u62a4\uff1b\u7535\u5b50\u8fc7\u8f7d\u7ee7\u7535\u5668\u3002\u897f\u95e8\u5b50\u7535\u52a8\u673a\u4fdd\u62a4\u7ee7\u7535\u5668 3RU2116-0HB1 \u7528\u4e8e\u4fdd\u62a4\u7535\u52a8\u673a\u514d\u53d7\u8fc7\u8f7d\u3002\u5b83\u57fa\u4e8e\u53cc\u91d1\u5c5e\u6280\u672f\uff0c\u5141\u8bb8\u7cbe\u786e\u7684\u54cd\u5e94\u7279\u6027\u3002\u7531\u4e8e\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5b89\u88c5\u5230 S00 \u7cfb\u5217\u7684\u63a5\u89e6\u5668\u4e0a\u3002\u8fd9\u8282\u7701\u4e86\u7a7a\u95f4\u5e76\u7b80\u5316\u4e86\u914d\u7535\u67dc\u4e2d\u7684\u5b89\u88c5\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u4e09\u76f8\u7535\u52a8\u673a\u7684\u4fdd\u62a4\u3002\u7acb\u5373\u8ba2\u8d2d\u4ee5\u786e\u4fdd\u53ef\u9760\u7684\u673a\u5668\u4fdd\u62a4\u3002 || Relais de protection moteur Relais de surcharge Siemens 3RU2116 0HB1. Relais de protection moteur. Relais de protection moteur; SIEMENS 3RU2116-0HB1; Relais de protection contre les surcharges; Interrupteur de protection moteur; Relais bimetallique; montage direct; pi\u00e8ce de rechange Schmersal; interrupteur de protection industriel; acheter protection machine; relais de surcharge \u00e9lectronique. Le relais de protection moteur SIEMENS 3RU2116-0HB1 est con\u00e7u pour prot\u00e9ger les moteurs contre les surcharges. Il repose sur une technologie bimetallique et permet une caract\u00e9ristique de d\u00e9clenchement pr\u00e9cise. Gr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 de connexion directe, un montage simple sur les contacteurs de la s\u00e9rie S00 est possible. Cela \u00e9conomise de l&#8217;espace et simplifie l&#8217;installation dans le tableau \u00e9lectrique. Convient pour la protection des moteurs triphas\u00e9s dans des environnements industriels. Commandez maintenant pour une protection fiable de la machine. || Rel\u00e8 di protezione motore Rel\u00e8 di sovraccarico Siemens 3ru2116 0hb1. Rel\u00e8 di protezione motore. Rel\u00e8 di protezione motore;SIEMENS 3RU2116-0HB1;Rel\u00e8 di protezione da sovraccarico;Interruttore di protezione del motore;Rel\u00e8 bimetallico;montaggio diretto;parte di ricambio Schmersal;Interruttore di protezione industriale;acquistare protezione macchina;rel\u00e8 elettronico di sovraccarico. Il rel\u00e8 di protezione motore SIEMENS 3RU2116-0HB1 viene utilizzato per proteggere i motori contro il sovraccarico. Si basa su una tecnologia bimetallica e consente una caratteristica di intervento precisa. Grazie alla possibilit\u00e0 di collegamento diretto, \u00e8 possibile un semplice montaggio su contattori della serie S00. Questo consente di risparmiare spazio e semplifica l&#8217;installazione nel quadro elettrico. Adatto per la protezione di motori trifase in ambienti industriali. Ordina ora per una protezione affidabile delle macchine. || Rel\u00e9 de prote\u00e7\u00e3o do motor Rel\u00e9 de sobrecarga Siemens 3ru2116 0hb1. Rel\u00e9 de prote\u00e7\u00e3o do motor. Rel\u00e9 de prote\u00e7\u00e3o do motor;SIEMENS 3RU2116-0HB1;Rel\u00e9 de prote\u00e7\u00e3o contra sobrecarga;Disjuntor de prote\u00e7\u00e3o do motor;Rel\u00e9 bimet\u00e1lico;montagem direta; pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o Schmersal; Disjuntor industrial;comprar prote\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas;rel\u00e9 de sobrecarga eletr\u00f3nico. O Rel\u00e9 de prote\u00e7\u00e3o do motor SIEMENS 3RU2116-0HB1 serve para proteger motores contra sobrecarga. Baseia-se numa tecnologia de bimetal e permite uma caracteriza\u00e7\u00e3o de rea\u00e7\u00e3o precisa. Gra\u00e7as \u00e0 possibilidade de liga\u00e7\u00e3o direta, \u00e9 poss\u00edvel uma montagem simples em contactores da s\u00e9rie S00. Isso economiza espa\u00e7o e simplifica a instala\u00e7\u00e3o no quadro de distribui\u00e7\u00e3o. Adequado para proteger motores de corrente trif\u00e1sica em ambientes industriais. Encomende agora para uma prote\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas fi\u00e1vel.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SIEMENS 3RU2116-0HB1 motor protection switch with bimetal technology. Protects motors from overload. Direct mounting on contactor S00. Availability and delivery time on request.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1314],"class_list":["post-19562","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-siemens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T12:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\\\/\",\"name\":\"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T16:15:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T12:26:28+00:00\",\"description\":\"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Motorschutzrelais Ueberlastrelais Siemens 3ru2116 0hb1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen","description":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen","og_description":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-25T12:26:28+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/","name":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzrelais kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T16:15:03+00:00","dateModified":"2026-02-25T12:26:28+00:00","description":"SIEMENS 3RU2116-0HB1 Motorschutzschalter mit Bimetall-Technologie. Sch\u00fctzt Motoren vor \u00dcberlast. Direktmontage an Sch\u00fctz S00. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/motor-protection-relay-overload-relay-siemens-3ru2116-0hb1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Motorschutzrelais Ueberlastrelais Siemens 3ru2116 0hb1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/19562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/19562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=19562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}