{"id":26534,"date":"2026-02-11T01:33:22","date_gmt":"2026-02-11T01:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/dichtungstechnik-dichtungssatz-roemheld-0131-075-2\/"},"modified":"2026-02-23T08:35:36","modified_gmt":"2026-02-23T08:35:36","slug":"sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/dichtungstechnik-dichtungssatz-roemheld-0131-075-2\/","title":{"rendered":"Roemheld 0131-075 seal set"},"content":{"rendered":"<p>ROEMHELD Dichtungssatz, spezifiziert f\u00fcr das Modell 1374-010. Dieser Satz beinhaltet alle notwendigen Ersatzdichtungen, um die Funktion und Langlebigkeit von Hydraulikzylindern sicherzustellen. Eine regelm\u00e4\u00dfige Wartung mit hochwertigen Dichtungss\u00e4tzen beugt Leckagen vor und optimiert die Leistung.<\/p>\n<p>Die pr\u00e4zise Fertigung garantiert eine passgenaue Montage und eine effektive Abdichtung unter Betriebsbedingungen. Dieses Ersatzteil ist essentiell f\u00fcr die Instandhaltung.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr den ROEMHELD Zylinder Typ 1374-010. Sichern Sie die Zuverl\u00e4ssigkeit Ihrer Anlagen. Dichtungssatz f\u00fcr schnelle Instandsetzung bestellen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 08:35:36 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Sealing Technology Seal Kit Roemheld 0131 075. Sealing Technology. ROEMHELD Seal Kit; ROEMHELD 0131-075; ROEMHELD 1374-010; Seal Kit; Replacement Part; Hydraulic Cylinder Seal; Repair Kit; MRO; Buy Industrial Parts. ROEMHELD Seal Kit, specified for model 1374-010. This kit includes all necessary replacement seals to ensure the function and longevity of hydraulic cylinders. Regular maintenance with high-quality seal kits prevents leaks and optimizes performance. The precise manufacturing guarantees a perfect fit and effective sealing under operating conditions. This replacement part is essential for maintenance. Suitable for ROEMHELD cylinder type 1374-010. Ensure the reliability of your systems. Order seal kit for quick repairs. || T\u00e9cnica de sellado Set de juntas Roemheld 0131 075. T\u00e9cnica de sellado. Set de juntas ROEMHELD; ROEMHELD 0131-075; ROEMHELD 1374-010; Set de juntas; pieza de repuesto; Junta de cilindro hidr\u00e1ulico; kit de reparaci\u00f3n; MRO; comprar piezas industriales. Set de juntas ROEMHELD, especificado para el modelo 1374-010. Este conjunto incluye todas las juntas de repuesto necesarias para garantizar la funcionalidad y longevidad de los cilindros hidr\u00e1ulicos. Un mantenimiento regular con juegos de juntas de alta calidad previene fugas y optimiza el rendimiento. La fabricaci\u00f3n precisa garantiza un montaje a medida y un sellado efectivo en condiciones de operaci\u00f3n. Esta pieza de repuesto es esencial para el mantenimiento. Adecuado para el cilindro ROEMHELD tipo 1374-010. Asegure la fiabilidad de sus instalaciones. Pedido de set de juntas para una r\u00e1pida reparaci\u00f3n. || \u5bc6\u5c01\u6280\u672f ROEMHELD \u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6 0131 075\u3002\u5bc6\u5c01\u6280\u672f\u3002ROEMHELD \u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\uff1bROEMHELD 0131-075\uff1bROEMHELD 1374-010\uff1b\u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u6db2\u538b\u7f38\u5bc6\u5c01\uff1b\u7ef4\u4fee\u5957\u4ef6\uff1bMRO\uff1b\u8d2d\u4e70\u5de5\u4e1a\u914d\u4ef6\u3002ROEMHELD \u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\uff0c\u4e13\u4e3a\u6a21\u578b 1374-010 \u8bbe\u8ba1\u3002\u8be5\u5957\u4ef6\u5305\u62ec\u6240\u6709\u5fc5\u8981\u7684\u66ff\u6362\u5bc6\u5c01\u4ef6\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u6db2\u538b\u7f38\u7684\u529f\u80fd\u548c\u6301\u4e45\u6027\u3002\u5b9a\u671f\u4f7f\u7528\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\u8fdb\u884c\u7ef4\u62a4\u53ef\u4ee5\u9632\u6b62\u6cc4\u6f0f\uff0c\u5e76\u4f18\u5316\u6027\u80fd\u3002 \u7cbe\u786e\u7684\u5236\u9020\u786e\u4fdd\u5728\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u4e0b\u7684\u51c6\u786e\u5b89\u88c5\u548c\u6709\u6548\u5bc6\u5c01\u3002\u8be5\u5907\u4ef6\u5bf9\u4e8e\u7ef4\u62a4\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u9002\u7528\u4e8e ROEMHELD Cylinder \u7c7b\u578b 1374-010\u3002\u786e\u4fdd\u60a8\u8bbe\u5907\u7684\u53ef\u9760\u6027\u3002\u8ba2\u8d2d\u5feb\u901f\u7ef4\u4fee\u7684\u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\u3002 || Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 Ensemble d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 Roemheld 0131 075. Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Ensemble d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ROEMHELD ; ROEMHELD 0131-075 ; ROEMHELD 1374-010 ; Ensemble d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ; Pi\u00e8ce de rechange ; \u00c9tanch\u00e9it\u00e9 de cylindre hydraulique ; Kit de r\u00e9paration ; MRO ; acheter des pi\u00e8ces industrielles. Ensemble d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ROEMHELD, sp\u00e9cifi\u00e9 pour le mod\u00e8le 1374-010. Cet ensemble comprend tous les joints de rechange n\u00e9cessaires pour garantir le fonctionnement et la long\u00e9vit\u00e9 des cylindres hydrauliques. Un entretien r\u00e9gulier avec des ensembles d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de haute qualit\u00e9 pr\u00e9vient les fuites et optimise la performance. La fabrication pr\u00e9cise garantit un montage sur mesure et un \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 efficace dans des conditions de fonctionnement. Cette pi\u00e8ce de rechange est essentielle pour l&#8217;entretien. Convient pour le cylindre ROEMHELD de type 1374-010. Assurez la fiabilit\u00e9 de vos installations. Commandez un ensemble d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 pour une remise en \u00e9tat rapide. || Tecnica di tenuta Set di guarnizioni Roemheld 0131 075. Tecnica di tenuta. Set di guarnizioni ROEMHELD; ROEMHELD 0131-075; ROEMHELD 1374-010; Set di guarnizioni; Pezzo di ricambio; Guarnizione per cilindro idraulico; Kit di riparazione; MRO; Acquisto di parti industriali. Set di guarnizioni ROEMHELD, specificato per il modello 1374-010. Questo set include tutte le guarnizioni di ricambio necessarie per garantire la funzionalit\u00e0 e la durata dei cilindri idraulici. Una manutenzione regolare con set di guarnizioni di alta qualit\u00e0 previene perdite e ottimizza le prestazioni. La produzione precisa garantisce un montaggio su misura e una sigillatura efficace in condizioni operative. Questo pezzo di ricambio \u00e8 essenziale per la manutenzione. Adatto per il cilindro ROEMHELD di tipo 1374-010. Assicuratevi l&#8217;affidabilit\u00e0 delle vostre attrezzature. Ordinate il set di guarnizioni per una rapida riparazione. || T\u00e9cnica de veda\u00e7\u00e3o Conjunto de veda\u00e7\u00e3o Roemheld 0131 075. T\u00e9cnica de veda\u00e7\u00e3o. Conjunto de veda\u00e7\u00e3o ROEMHELD; ROEMHELD 0131-075; ROEMHELD 1374-010; Conjunto de veda\u00e7\u00e3o; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o; Veda\u00e7\u00e3o de cilindro hidr\u00e1ulico; Conjunto de repara\u00e7\u00e3o; MRO; Comprar pe\u00e7as industriais. Conjunto de veda\u00e7\u00e3o ROEMHELD, especificado para o modelo 1374-010. Este conjunto inclui todas as veda\u00e7\u00f5es de substitui\u00e7\u00e3o necess\u00e1rias para garantir a funcionalidade e a durabilidade dos cilindros hidr\u00e1ulicos. Uma manuten\u00e7\u00e3o regular com conjuntos de veda\u00e7\u00e3o de alta qualidade evita fugas e otimiza o desempenho. A fabrica\u00e7\u00e3o precisa garante uma montagem exata e uma veda\u00e7\u00e3o eficaz em condi\u00e7\u00f5es de funcionamento. Esta pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para a manuten\u00e7\u00e3o. Adequado para o cilindro ROEMHELD tipo 1374-010. Assegure a fiabilidade das suas instala\u00e7\u00f5es. Pe\u00e7a o conjunto de veda\u00e7\u00e3o para uma r\u00e1pida repara\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROEMHELD seal set, part number 0131-075, for cylinder 1374-010. Precise fit for hydraulic cylinders. Request spare part now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1631],"class_list":["post-26534","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-roemheld"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T08:35:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\\\/\",\"name\":\"Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T01:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T08:35:36+00:00\",\"description\":\"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dichtungstechnik Dichtungssatz Roemheld 0131 075\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen","description":"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen","og_description":"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T08:35:36+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/","name":"Roemheld 0131-075 Dichtungssatz kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T01:33:22+00:00","dateModified":"2026-02-23T08:35:36+00:00","description":"ROEMHELD Dichtungssatz, Teilenummer 0131-075, f\u00fcr Zylinder 1374-010. Pr\u00e4zise Passform f\u00fcr Hydraulikzylinder. Jetzt Ersatzteil anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-seal-set-roemheld-0131-075-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dichtungstechnik Dichtungssatz Roemheld 0131 075"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=26534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}