{"id":26571,"date":"2026-02-11T01:34:21","date_gmt":"2026-02-11T01:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/hydraulikzylinder-doppelkolben-roemheld-1430101\/"},"modified":"2026-02-23T11:11:15","modified_gmt":"2026-02-23T11:11:15","slug":"hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/hydraulikzylinder-doppelkolben-roemheld-1430101\/","title":{"rendered":"ROEMHELD 1430101 Hydraulic Cylinder"},"content":{"rendered":"<p>Der ROEMHELD Zylinder 1430101 ist ein robust konstruierter Hydraulikzylinder, konzipiert f\u00fcr direkte Beaufschlagung und anspruchsvolle Spann- und Greivanwendungen in industriellen Prozessen.<\/p>\n<p>Dieser Zylinder bietet einen beachtlichen Hub und ist als direkter Ersatz f\u00fcr das Vorg\u00e4ngermodell 1430001 konzipiert. Er gew\u00e4hrleistet zuverl\u00e4ssige Leistung und Langlebigkeit unter Betriebsbedingungen.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr den Einsatz in Werkzeugmaschinen und Automatisierungssystemen, wo pr\u00e4zise und kraftvolle Bet\u00e4tigung gefordert ist. Anfrage f\u00fcr Verf\u00fcgbarkeit und technische Details stellen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 11:11:15 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Hydraulic Cylinder Double Piston Roemheld 1430101. Hydraulic Components. ROEMHELD 1430101; Hydraulic Cylinder; Clamping Cylinder; Gripping Cylinder; Direct Acting Cylinder; Lift Cylinder; Machine Replacement Part; Buy Hydraulic Component. The ROEMHELD Cylinder 1430101 is a robustly designed hydraulic cylinder, engineered for direct actuation and demanding clamping and gripping applications in industrial processes. This cylinder offers a significant stroke and is intended as a direct replacement for the previous model 1430001. It ensures reliable performance and longevity under operating conditions. Suitable for use in machine tools and automation systems, where precise and powerful actuation is required. Request for availability and technical details. || Cilindro hidr\u00e1ulico de doble pist\u00f3n Roemheld 1430101. Componentes hidr\u00e1ulicos. ROEMHELD 1430101; Cilindro hidr\u00e1ulico; Cilindro de sujeci\u00f3n; Cilindro de agarre; Cilindro de acci\u00f3n directa; Cilindro de elevaci\u00f3n; Repuesto para maquinaria; Comprar componente hidr\u00e1ulico. El cilindro ROEMHELD 1430101 es un cilindro hidr\u00e1ulico de construcci\u00f3n robusta, dise\u00f1ado para una aplicaci\u00f3n directa y exigentes aplicaciones de sujeci\u00f3n y agarre en procesos industriales. Este cilindro ofrece un notable desplazamiento y est\u00e1 concebido como un reemplazo directo para el modelo anterior 1430001. Garantiza un rendimiento confiable y una larga vida \u00fatil en condiciones de operaci\u00f3n. Adecuado para su uso en m\u00e1quinas herramienta y sistemas de automatizaci\u00f3n, donde se requiere accionamiento preciso y potente. Solicite informaci\u00f3n sobre disponibilidad y detalles t\u00e9cnicos. || \u6db2\u538b\u7f38 \u53cc\u6d3b\u585e Roemheld 1430101\u3002\u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6\u3002ROEMHELD 1430101\uff1b\u6db2\u538b\u7f38\uff1b\u5939\u6301\u7f38\uff1b\u6293\u53d6\u7f38\uff1b\u76f4\u63a5\u4f5c\u7528\u7f38\uff1b\u5347\u964d\u7f38\uff1b\u673a\u68b0\u5236\u9020\u5907\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6\u3002ROEMHELD\u7f381430101\u662f\u4e00\u79cd\u575a\u56fa\u8bbe\u8ba1\u7684\u6db2\u538b\u7f38\uff0c\u4e13\u95e8\u7528\u4e8e\u76f4\u63a5\u65bd\u52a0\u538b\u529b\u548c\u590d\u6742\u7684\u5939\u7d27\u53ca\u6293\u53d6\u5e94\u7528\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u3002\u8be5\u7f38\u5177\u6709\u663e\u8457\u7684\u884c\u7a0b\uff0c\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u524d\u578b\u53f71430001\u7684\u76f4\u63a5\u66ff\u4ee3\u54c1\u3002\u5b83\u5728\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u4e0b\u4fdd\u8bc1\u53ef\u9760\u7684\u6027\u80fd\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u9700\u8981\u7cbe\u786e\u548c\u5f3a\u5927\u64cd\u4f5c\u7684\u673a\u5e8a\u548c\u81ea\u52a8\u5316\u7cfb\u7edf\u3002\u8be2\u95ee\u53ef\u7528\u6027\u548c\u6280\u672f\u7ec6\u8282\u3002 || Cylindre hydraulique \u00e0 double piston Roemheld 1430101. Composants hydrauliques. ROEMHELD 1430101 ; Cylindre hydraulique ; Cylindre de serrage ; Cylindre de pr\u00e9hension ; Cylindre \u00e0 action directe ; Cylindre de levage ; Pi\u00e8ce de rechange pour machines ; Acheter un composant hydraulique. Le cylindre ROEMHELD 1430101 est un cylindre hydraulique robuste, con\u00e7u pour une sollicitation directe et des applications de serrage et de pr\u00e9hension exigeantes dans les processus industriels. Ce cylindre offre une course consid\u00e9rable et est con\u00e7u comme un remplacement direct pour le mod\u00e8le pr\u00e9c\u00e9dent 1430001. Il garantit des performances fiables et une durabilit\u00e9 dans des conditions de fonctionnement. Convient \u00e0 une utilisation dans les machines-outils et les syst\u00e8mes d&#8217;automatisation, o\u00f9 une action pr\u00e9cise et puissante est requise. Demander la disponibilit\u00e9 et les d\u00e9tails techniques. || Cilindro idraulico a doppio pistone Roemheld 1430101. Componenti idraulici. ROEMHELD 1430101; Cilindro idraulico; Cilindro di serraggio; Cilindro di presa; Cilindro a azione diretta; Cilindro di sollevamento; Ricambio per ingegneria meccanica; Acquista componente idraulico. Il cilindro ROEMHELD 1430101 \u00e8 un cilindro idraulico robusto, progettato per una sollecitazione diretta e applicazioni di serraggio e presa esigenti nei processi industriali. Questo cilindro offre una notevole corsa ed \u00e8 progettato come ricambio diretto per il modello precedente 1430001. Garantisce prestazioni affidabili e longevit\u00e0 nelle condizioni di lavoro. Adatto per l&#8217;uso in macchine utensili e sistemi di automazione, dove \u00e8 richiesta un&#8217;azione precisa e potente. Richiedere disponibilit\u00e0 e dettagli tecnici. || Cilindro hidr\u00e1ulico de doble pist\u00e3o Roemheld 1430101. Componentes hidr\u00e1ulicos. ROEMHELD 1430101; Cilindro hidr\u00e1ulico; Cilindro de fixa\u00e7\u00e3o; Cilindro de agarrar; Cilindro de a\u00e7\u00e3o direta; Cilindro de levantamento; Pe\u00e7a de m\u00e1quina de reposi\u00e7\u00e3o; Comprar componente hidr\u00e1ulico. O cilindro ROEMHELD 1430101 \u00e9 um cilindro hidr\u00e1ulico robustamente constru\u00eddo, projetado para aplica\u00e7\u00e3o direta e para exigentes aplica\u00e7\u00f5es de fixa\u00e7\u00e3o e agarramento em processos industriais. Este cilindro oferece um consider\u00e1vel deslocamento e \u00e9 concebido como substituto direto do modelo anterior 1430001. Garante desempenho fi\u00e1vel e durabilidade em condi\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o. Adequado para utiliza\u00e7\u00e3o em m\u00e1quinas-ferramenta e sistemas de automa\u00e7\u00e3o, onde \u00e9 exigida uma atua\u00e7\u00e3o precisa e poderosa. Solicite informa\u00e7\u00f5es sobre disponibilidade e detalhes t\u00e9cnicos.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROEMHELD cylinder 1430101 for clamping and gripping applications. Direct acting, large stroke. Replacement for 1430001. Inquire now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1631],"class_list":["post-26571","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-roemheld"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T11:11:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\\\/\",\"name\":\"ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T01:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T11:11:15+00:00\",\"description\":\"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hydraulikzylinder Doppelkolben Roemheld 1430101\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen","description":"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen","og_description":"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T11:11:15+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/","name":"ROEMHELD 1430101 Hydraulikzylinder kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T01:34:21+00:00","dateModified":"2026-02-23T11:11:15+00:00","description":"ROEMHELD Zylinder 1430101 f\u00fcr Spann- und Greifanwendungen. Direkt wirkend, gro\u00dfer Hub. Ersatz f\u00fcr 1430001. Jetzt anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/hydraulic-cylinder-double-piston-roemheld-1430101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hydraulikzylinder Doppelkolben Roemheld 1430101"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=26571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}