{"id":39283,"date":"2026-02-11T02:30:00","date_gmt":"2026-02-11T02:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/dichtungstechnik-reparatursatz-kobold-6230-rk-w\/"},"modified":"2026-02-23T08:46:00","modified_gmt":"2026-02-23T08:46:00","slug":"sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/dichtungstechnik-reparatursatz-kobold-6230-rk-w\/","title":{"rendered":"Kobold 6230-RK-W Repair Kit Seal Set"},"content":{"rendered":"<p>Dieses Reparaturkit, identifiziert mit der Nummer 6230-RK-W, enth\u00e4lt wesentliche Verschlei\u00dfteile f\u00fcr die Instandhaltung von Komponenten. Der Inhalt umfasst speziell die &#8218;U&#8216; Cup Dichtung mit der Nummer 39 und den &#8218;O&#8216; Ring mit der Nummer 40.<\/p>\n<p>Diese Teile sind kritisch f\u00fcr die Wiederherstellung der Dichtungsfunktion und die Sicherstellung der Betriebsbereitschaft von Maschinen und Anlagen. Das Kit ist f\u00fcr die direkte Anwendung bei der Reparatur konzipiert.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr die schnelle Wartung und den Austausch von abgenutzten Dichtungselementen. Sorgen Sie f\u00fcr die Langlebigkeit Ihrer Ausr\u00fcstung mit diesem spezifischen Reparaturset. Jetzt Ersatzteil anfragen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 08:46:00 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Sealing Technology Repair Kit Kobold 6230 Rk W. Sealing Technology. Kobold 6230-RK-W; Repair Kit; Sealing Set; &#8218;U&#8216; Cup Seal; &#8218;O&#8216; Ring; Spare Part; Maintenance; Buy Sealing Elements. This repair kit, identified by the number 6230-RK-W, contains essential wear parts for the maintenance of components. The contents specifically include the &#8218;U&#8216; Cup Seal with number 39 and the &#8218;O&#8216; Ring with number 40. These parts are critical for restoring the sealing function and ensuring the operational readiness of machines and equipment. The kit is designed for direct application during repairs. Ideal for quick maintenance and replacement of worn sealing elements. Ensure the longevity of your equipment with this specific repair kit. Request spare parts now. || T\u00e9cnica de sellado Kit de reparaci\u00f3n Kobold 6230 Rk W. T\u00e9cnica de sellado. Kobold 6230-RK-W; Kit de reparaci\u00f3n; Juego de juntas; Junta &#8218;U&#8216;; Junta &#8218;O&#8216;; Pieza de repuesto; Mantenimiento; Comprar elementos de sellado. Este kit de reparaci\u00f3n, identificado con el n\u00famero 6230-RK-W, contiene piezas de desgaste esenciales para el mantenimiento de componentes. El contenido incluye espec\u00edficamente la junta &#8218;U&#8216; con el n\u00famero 39 y la junta &#8218;O&#8216; con el n\u00famero 40. Estas piezas son cr\u00edticas para la restauraci\u00f3n de la funci\u00f3n de sellado y para asegurar la operatividad de m\u00e1quinas e instalaciones. El kit est\u00e1 dise\u00f1ado para la aplicaci\u00f3n directa en la reparaci\u00f3n. Ideal para el r\u00e1pido mantenimiento y el reemplazo de elementos de sellado desgastados. Asegure la longevidad de su equipo con este kit de reparaci\u00f3n espec\u00edfico. Solicite ahora la pieza de repuesto. || \u5bc6\u5c01\u6280\u672f\u4fee\u7406\u5957\u4ef6 Kobold 6230 Rk W. \u5bc6\u5c01\u6280\u672f\u3002Kobold 6230-RK-W\uff1b\u4fee\u7406\u5305\uff1b\u5bc6\u5c01\u5957\u4ef6\uff1b&#8217;U&#8216; \u578b\u676f\u5bc6\u5c01\uff1b&#8217;O&#8216; \u578b\u5708\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u7ef4\u62a4\uff1b\u8d2d\u4e70\u5bc6\u5c01\u5143\u4ef6\u3002\u6b64\u4fee\u7406\u5305\uff0c\u6807\u8bc6\u53f7\u4e3a 6230-RK-W\uff0c\u5305\u542b\u7ef4\u62a4\u7ec4\u4ef6\u6240\u9700\u7684\u91cd\u8981\u6613\u635f\u4ef6\u3002\u5185\u5bb9\u7279\u522b\u5305\u62ec\u7f16\u53f7\u4e3a 39 \u7684 &#8218;U&#8216; \u578b\u676f\u5bc6\u5c01\u548c\u7f16\u53f7\u4e3a 40 \u7684 &#8218;O&#8216; \u578b\u5708\u3002\u8fd9\u4e9b\u90e8\u4ef6\u5bf9\u6062\u590d\u5bc6\u5c01\u529f\u80fd\u548c\u786e\u4fdd\u673a\u5668\u53ca\u8bbe\u5907\u7684\u6b63\u5e38\u8fd0\u884c\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u8be5\u5957\u4ef6\u4e13\u4e3a\u4fee\u7406\u65f6\u7684\u76f4\u63a5\u5e94\u7528\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5feb\u901f\u7ef4\u62a4\u548c\u66f4\u6362\u78e8\u635f\u7684\u5bc6\u5c01\u5143\u4ef6\u3002\u4f7f\u7528\u6b64\u7279\u5b9a\u4fee\u7406\u5957\u4ef6\u786e\u4fdd\u60a8\u8bbe\u5907\u7684\u8010\u7528\u6027\u3002\u7acb\u5373\u7533\u8bf7\u5907\u4ef6\u3002 || Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 Kit de r\u00e9paration Kobold 6230 Rk W. Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Kobold 6230-RK-W ; Kit de r\u00e9paration ; Ensemble de joints ; Joint &#8218;U&#8216; Cup ; Joint torique ; pi\u00e8ce de rechange ; maintenance ; acheter des \u00e9l\u00e9ments d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Ce kit de r\u00e9paration, identifi\u00e9 par le num\u00e9ro 6230-RK-W, contient des pi\u00e8ces d&#8217;usure essentielles pour l&#8217;entretien des composants. Le contenu comprend sp\u00e9cifiquement le joint &#8218;U&#8216; Cup avec le num\u00e9ro 39 et le joint torique avec le num\u00e9ro 40. Ces pi\u00e8ces sont critiques pour restaurer la fonction d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et garantir la disponibilit\u00e9 des machines et installations. Le kit est con\u00e7u pour une application directe lors de la r\u00e9paration. Id\u00e9al pour un entretien rapide et le remplacement d&#8217;\u00e9l\u00e9ments d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 us\u00e9s. Assurez la long\u00e9vit\u00e9 de votre \u00e9quipement avec ce kit de r\u00e9paration sp\u00e9cifique. Demandez maintenant une pi\u00e8ce de rechange. || Tecnica di tenuta Kit di riparazione Kobold 6230 Rk W. Tecnica di tenuta. Kobold 6230-RK-W; Kit di riparazione; Set di guarnizioni; Guarnizione a &#8218;U&#8216;; O-ring; Ricambio; Manutenzione; acquisto di elementi di tenuta. Questo kit di riparazione, identificato con il numero 6230-RK-W, contiene parti di usura essenziali per la manutenzione dei componenti. Il contenuto comprende specificamente la guarnizione a &#8218;U&#8216; con il numero 39 e l&#8217;o-ring con il numero 40. Queste parti sono critiche per il ripristino della funzione di tenuta e per garantire la prontezza all&#8217;uso di macchine e impianti. Il kit \u00e8 progettato per l&#8217;applicazione diretta durante la riparazione. Ideale per la rapida manutenzione e la sostituzione di elementi di tenuta usurati. Garantisci la longevit\u00e0 della tua attrezzatura con questo specifico kit di riparazione. Richiedi ora il ricambio. || T\u00e9cnica de Veda\u00e7\u00e3o Conjunto de Repara\u00e7\u00e3o Kobold 6230 Rk W. T\u00e9cnica de Veda\u00e7\u00e3o. Kobold 6230-RK-W; Kit de Repara\u00e7\u00e3o; Conjunto de Veda\u00e7\u00f5es; Veda\u00e7\u00e3o &#8218;U&#8216; Cup; Anel &#8218;O&#8216;; Pe\u00e7a de Substitui\u00e7\u00e3o; Manuten\u00e7\u00e3o; Comprar elementos de veda\u00e7\u00e3o. Este kit de repara\u00e7\u00e3o, identificado pelo n\u00famero 6230-RK-W, cont\u00e9m pe\u00e7as de desgaste essenciais para a manuten\u00e7\u00e3o de componentes. O conte\u00fado inclui, em particular, a veda\u00e7\u00e3o &#8218;U&#8216; Cup com o n\u00famero 39 e o anel &#8218;O&#8216; com o n\u00famero 40. Estas pe\u00e7as s\u00e3o cr\u00edticas para a restaura\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o de veda\u00e7\u00e3o e para garantir a disponibilidade operacional de m\u00e1quinas e equipamentos. O kit \u00e9 projetado para aplica\u00e7\u00e3o direta na repara\u00e7\u00e3o. Ideal para a r\u00e1pida manuten\u00e7\u00e3o e substitui\u00e7\u00e3o de elementos de veda\u00e7\u00e3o desgastados. Garanta a durabilidade do seu equipamento com este conjunto de repara\u00e7\u00e3o espec\u00edfico. Solicite agora a pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kobold 6230-RK-W repair kit with &#8218;U&#8216; cup seal No. 39 and &#8218;O&#8216; ring No. 40. Wear parts for maintenance and repair. Order spare parts now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[2924],"class_list":["post-39283","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-kobold"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit &#039;U&#039; Cup Dichtung Nr. 39 und &#039;O&#039; Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit &#039;U&#039; Cup Dichtung Nr. 39 und &#039;O&#039; Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T08:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\\\/\",\"name\":\"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T02:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T08:46:00+00:00\",\"description\":\"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit 'U' Cup Dichtung Nr. 39 und 'O' Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dichtungstechnik Reparatursatz Kobold 6230 Rk W\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen","description":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit 'U' Cup Dichtung Nr. 39 und 'O' Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen","og_description":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit 'U' Cup Dichtung Nr. 39 und 'O' Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T08:46:00+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/","name":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit Dichtungssatz kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T02:30:00+00:00","dateModified":"2026-02-23T08:46:00+00:00","description":"Kobold 6230-RK-W Reparaturkit mit 'U' Cup Dichtung Nr. 39 und 'O' Ring Nr. 40. Verschlei\u00dfteile f\u00fcr Wartung und Reparatur. Jetzt Ersatzteile bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-repair-set-kobold-6230-rk-w\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dichtungstechnik Reparatursatz Kobold 6230 Rk W"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/39283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/39283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=39283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}