{"id":43021,"date":"2026-02-11T02:42:18","date_gmt":"2026-02-11T02:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/linearantrieb-aktuator-hsautom-47098\/"},"modified":"2026-02-25T09:55:06","modified_gmt":"2026-02-25T09:55:06","slug":"linear-actuator-hsautom-47098","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/linearantrieb-aktuator-hsautom-47098\/","title":{"rendered":"HSBAUTOM 47098 Linear Actuator"},"content":{"rendered":"<p>Der HSBAUTOM Linearantrieb mit der Teilenummer 47098 ist ein essentieller Bestandteil f\u00fcr pr\u00e4zise Positionier- und Bewegungsaufgaben in automatisierten Systemen. Dieses Bauteil zeichnet sich durch seine Konstruktion aus, die exakte lineare Verfahrwege erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Die robuste Bauweise und die hohe Pr\u00e4zision der Mechanik machen den Linearantrieb 47098 ideal f\u00fcr anspruchsvolle industrielle Umgebungen. Er ist konzipiert, um zuverl\u00e4ssig unter verschiedenen Betriebsbedingungen zu funktionieren und eine langlebige Leistung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Dieser Linearantrieb eignet sich f\u00fcr eine Vielzahl von Anwendungen im Maschinenbau, in der Robotik und in der Fertigungsautomatisierung, wo genaue und wiederholbare lineare Bewegungen erforderlich sind. R\u00fcsten Sie Ihre Anlagen mit dieser Qualit\u00e4tshardware auf. Sofort lieferbar.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-25 09:55:06 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Linear Drive Actuator Hsautom 47098. Linear Drives. HSBAUTOM 47098; Linear Drive; Linear Actuator; Positioning Drive; Automation; Mechanical Engineering; Industrial; Precision; Buy; Replacement Part. The HSBAUTOM linear drive with part number 47098 is an essential component for precise positioning and movement tasks in automated systems. This component is distinguished by its design, which enables exact linear travel paths. The robust construction and high precision of the mechanics make the linear drive 47098 ideal for demanding industrial environments. It is designed to operate reliably under various operating conditions and to ensure long-lasting performance. This linear drive is suitable for a wide range of applications in mechanical engineering, robotics, and manufacturing automation, where accurate and repeatable linear movements are required. Upgrade your systems with this quality hardware. Available for immediate delivery. || Actuador Lineal Hsautom 47098. Actuadores lineales. HSBAUTOM 47098; Actuador lineal; Actuador lineal; Actuador de posicionamiento; Automatizaci\u00f3n; Ingenier\u00eda mec\u00e1nica; Industrial; Precisi\u00f3n; Comprar; Pieza de repuesto. El actuador lineal HSBAUTOM con el n\u00famero de parte 47098 es un componente esencial para tareas de posicionamiento y movimiento precisas en sistemas automatizados. Este componente se destaca por su construcci\u00f3n, que permite trayectorias lineales exactas. La robusta construcci\u00f3n y la alta precisi\u00f3n de la mec\u00e1nica hacen que el actuador lineal 47098 sea ideal para entornos industriales exigentes. Est\u00e1 dise\u00f1ado para funcionar de manera confiable bajo diversas condiciones de operaci\u00f3n y garantizar un rendimiento duradero. Este actuador lineal es adecuado para una variedad de aplicaciones en ingenier\u00eda mec\u00e1nica, rob\u00f3tica y automatizaci\u00f3n de fabricaci\u00f3n, donde se requieren movimientos lineales precisos y repetibles. Mejore sus instalaciones con este hardware de calidad. Disponibilidad inmediata. || \u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668 HSBAUTOM 47098\u3002\u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668\u3002HSBAUTOM 47098\uff1b\u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668\uff1b\u7ebf\u6027\u81f4\u52a8\u5668\uff1b\u5b9a\u4f4d\u9a71\u52a8\u5668\uff1b\u81ea\u52a8\u5316\uff1b\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\uff1b\u5de5\u4e1a\uff1b\u7cbe\u5ea6\uff1b\u8d2d\u4e70\uff1b\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u3002\u5177\u6709\u96f6\u4ef6\u7f16\u53f7 47098 \u7684 HSBAUTOM \u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668\u662f\u81ea\u52a8\u5316\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7cbe\u786e\u5b9a\u4f4d\u548c\u8fd0\u52a8\u4efb\u52a1\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002\u8be5\u90e8\u4ef6\u4ee5\u5176\u8bbe\u8ba1\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u80fd\u591f\u5b9e\u73b0\u7cbe\u786e\u7684\u7ebf\u6027\u79fb\u52a8\u8def\u5f84\u3002\u575a\u56fa\u7684\u7ed3\u6784\u548c\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u7684\u673a\u68b0\u6027\u80fd\u4f7f\u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668 47098 \u7279\u522b\u9002\u5408\u82db\u523b\u7684\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u3002\u5b83\u88ab\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u4e0b\u53ef\u9760\u8fd0\u884c\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u6301\u4e45\u7684\u6027\u80fd\u3002\u6b64\u7ebf\u6027\u9a71\u52a8\u5668\u9002\u7528\u4e8e\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u3001\u673a\u5668\u4eba\u6280\u672f\u548c\u5236\u9020\u81ea\u52a8\u5316\u7b49\u591a\u4e2a\u9886\u57df\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u9886\u57df\u4e2d\uff0c\u7cbe\u786e\u548c\u53ef\u91cd\u590d\u7684\u7ebf\u6027\u8fd0\u52a8\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u7528\u8fd9\u6b3e\u4f18\u8d28\u786c\u4ef6\u5347\u7ea7\u60a8\u7684\u8bbe\u5907\u3002\u7acb\u5373\u53ef\u4f9b\u4f9b\u5e94\u3002 || Linearantrieb Actuator Hsautom 47098. Actionneurs lin\u00e9aires. HSBAUTOM 47098; Actionneur lin\u00e9aire; Actuator lin\u00e9aire; Actionneur de positionnement; Automatisation; G\u00e9nie m\u00e9canique; Industriel; Pr\u00e9cision; Achat; Pi\u00e8ce de rechange. L&#8217;actionneur lin\u00e9aire HSBAUTOM avec le num\u00e9ro de pi\u00e8ce 47098 est un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour des t\u00e2ches de positionnement et de mouvement pr\u00e9cises dans des syst\u00e8mes automatis\u00e9s. Ce composant se distingue par sa conception qui permet des mouvements lin\u00e9aires exacts. La construction robuste et la haute pr\u00e9cision de la m\u00e9canique rendent l&#8217;actionneur lin\u00e9aire 47098 id\u00e9al pour des environnements industriels exigeants. Il est con\u00e7u pour fonctionner de mani\u00e8re fiable sous diff\u00e9rentes conditions op\u00e9rationnelles et garantir une performance durable. Cet actionneur lin\u00e9aire convient \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;applications en g\u00e9nie m\u00e9canique, en robotique et en automatisation de la fabrication, o\u00f9 des mouvements lin\u00e9aires pr\u00e9cis et r\u00e9p\u00e9tables sont n\u00e9cessaires. Am\u00e9liorez vos installations avec ce mat\u00e9riel de qualit\u00e9. Disponible imm\u00e9diatement. || Attuatore Lineare Hsautom 47098. Attuatori lineari. HSBAUTOM 47098; attuatore lineare; attuatore lineare; attuatore di posizionamento; automazione; ingegneria meccanica; industriale; precisione; acquisto; pezzo di ricambio. L&#8217;attuatore lineare HSBAUTOM con il numero di parte 47098 \u00e8 un componente essenziale per compiti di posizionamento e movimento precisi in sistemi automatizzati. Questo componente si distingue per la sua costruzione, che consente percorsi lineari esatti. La robusta costruzione e l&#8217;alta precisione della meccanica rendono l&#8217;attuatore lineare 47098 ideale per ambienti industriali esigenti. \u00c8 progettato per funzionare in modo affidabile sotto diverse condizioni operative e garantire prestazioni durature. Questo attuatore lineare \u00e8 adatto per una variet\u00e0 di applicazioni nell&#8217;ingegneria meccanica, nella robotica e nell&#8217;automazione industriale, dove sono richiesti movimenti lineari precisi e ripetibili. Potenzia i tuoi impianti con questo hardware di qualit\u00e0. Disponibile immediatamente. || Acionamento Linear Atua\u00e7\u00e3o Hsautom 47098. Atuadores Lineares. HSBAUTOM 47098; Acionamento Linear; Atuador Linear; Acionamento de Posicionamento; Automa\u00e7\u00e3o; Engenharia Mec\u00e2nica; Industrial; Precis\u00e3o; Comprar; Pe\u00e7a de Substitui\u00e7\u00e3o. O acionamento linear HSBAUTOM com o n\u00famero de pe\u00e7a 47098 \u00e9 um componente essencial para tarefas de posicionamento e movimenta\u00e7\u00e3o precisas em sistemas automatizados. Este componente destaca-se pela sua constru\u00e7\u00e3o, que permite percursos lineares exatos. A robustez da estrutura e a alta precis\u00e3o da mec\u00e2nica fazem do acionamento linear 47098 ideal para ambientes industriais exigentes. Foi concebido para funcionar de forma fi\u00e1vel em v\u00e1rias condi\u00e7\u00f5es operacionais e garantir um desempenho duradouro. Este acionamento linear \u00e9 adequado para uma variedade de aplica\u00e7\u00f5es em engenharia mec\u00e2nica, rob\u00f3tica e automa\u00e7\u00e3o de fabrico, onde movimentos lineares exatos e repet\u00edveis s\u00e3o necess\u00e1rios. Atualize suas instala\u00e7\u00f5es com este hardware de qualidade. Dispon\u00edvel para entrega imediata.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HSBAUTOM linear actuator 47098 for precise positioning in automation systems. Robust construction for industrial applications. Order now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[3403],"class_list":["post-43021","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-hsbautom"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T09:55:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/linear-actuator-hsautom-47098\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/linear-actuator-hsautom-47098\\\/\",\"name\":\"HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T02:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T09:55:06+00:00\",\"description\":\"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/linear-actuator-hsautom-47098\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/linear-actuator-hsautom-47098\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/linear-actuator-hsautom-47098\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Linearantrieb Aktuator Hsautom 47098\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen","description":"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen","og_description":"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-25T09:55:06+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/","name":"HSBAUTOM 47098 Linearantrieb kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T02:42:18+00:00","dateModified":"2026-02-25T09:55:06+00:00","description":"HSBAUTOM Linearantrieb 47098 f\u00fcr pr\u00e4zise Positionierung in Automatisierungssystemen. Robuste Bauweise f\u00fcr industrielle Anwendungen. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/linear-actuator-hsautom-47098\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Linearantrieb Aktuator Hsautom 47098"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/43021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/43021\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=43021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}