{"id":46965,"date":"2026-02-11T03:03:19","date_gmt":"2026-02-11T03:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/schweisszubehoer-isolierring-fronius-42-0402-0094\/"},"modified":"2026-02-26T17:31:15","modified_gmt":"2026-02-26T17:31:15","slug":"welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/schweisszubehoer-isolierring-fronius-42-0402-0094\/","title":{"rendered":"FRONIUS 42.0402.0094 insulation ring"},"content":{"rendered":"<p>Der FRONIUS Insulation ring mit der Referenznummer 42.0402.0094 ist ein Typ 4X1 NBR70 Isolierring. Dieses Bauteil dient dem Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten und anderen elektrischen Komponenten vor sch\u00e4dlichen Einfl\u00fcssen wie Staub und Feuchtigkeit. Seine Konstruktion aus NBR70 Gummi gew\u00e4hrleistet eine hohe Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber mechanischer Beanspruchung und chemischen Einwirkungen.<\/p>\n<p>Erleichtert die Installation und verbessert die Lebensdauer der angeschlossenen Ausr\u00fcstung durch sichere Abdichtung. Die pr\u00e4zise Fertigung stellt eine optimale Passform und Funktion sicher, was ihn zu einem wichtigen Ersatzteil macht.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr Anwendungen im industriellen Umfeld, wo Zuverl\u00e4ssigkeit und Langlebigkeit gefragt sind. Bestellen Sie diesen Isolierring f\u00fcr eine sichere und dauerhafte Verbindung. Sofort lieferbar.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 17:31:15 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Schweisszubehoer Isolierring Fronius 42.0402.0094. Accesorios de soldadura. Anillo de aislamiento;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;Repuesto para m\u00e1quina de soldadura;Anillo de protecci\u00f3n;Junta de goma; Accesorios de Fronius; comprar ahora; Anillo de aislamiento. El anillo de aislamiento FRONIUS con el n\u00famero de referencia 42.0402.0094 es un anillo de aislamiento tipo 4X1 NBR70. Este componente protege las m\u00e1quinas de soldadura y otros componentes el\u00e9ctricos de influencias da\u00f1inas como el polvo y la humedad. Su construcci\u00f3n de goma NBR70 garantiza una alta resistencia a la tensi\u00f3n mec\u00e1nica y a las agresiones qu\u00edmicas. Facilita la instalaci\u00f3n y mejora la vida \u00fatil del equipo conectado gracias a un sellado seguro. La fabricaci\u00f3n precisa asegura un ajuste y funci\u00f3n \u00f3ptimos, lo que lo convierte en una pieza de repuesto importante. Ideal para aplicaciones en entornos industriales, donde se requiere fiabilidad y durabilidad. Ordene este anillo de aislamiento para una conexi\u00f3n segura y duradera. Disponible inmediatamente. || Schweisszubehoer Aislante Fronius 42.0402.0094. Accesorios de soldadura. Aislante;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;Pieza de repuesto para soldadora;Anillo de protecci\u00f3n;Junta de goma; Accesorios Fronius; compra ahora; Aislamiento anillo. El anillo de aislamiento FRONIUS con el n\u00famero de referencia 42.0402.0094 es un tipo 4X1 NBR70. Este componente protege las m\u00e1quinas de soldadura y otros componentes el\u00e9ctricos de influencias da\u00f1inas como el polvo y la humedad. Su construcci\u00f3n de goma NBR70 asegura una alta resistencia frente a las cargas mec\u00e1nicas y las acciones qu\u00edmicas. Facilita la instalaci\u00f3n y mejora la vida \u00fatil del equipo conectado mediante un sellado seguro. La fabricaci\u00f3n precisa garantiza un ajuste y funci\u00f3n \u00f3ptimos, lo que lo convierte en una pieza de repuesto importante. Ideal para aplicaciones en entornos industriales, donde se requiere fiabilidad y durabilidad. Ordene este anillo aislante para una conexi\u00f3n segura y duradera. Disponible inmediatamente. || \u710a\u63a5\u914d\u4ef6 \u7edd\u7f18\u73af Fronius 42.0402.0094. \u710a\u63a5\u914d\u4ef6. \u7edd\u7f18\u73af;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;\u710a\u63a5\u8bbe\u5907\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6;\u4fdd\u62a4\u73af;\u6a61\u80f6\u5bc6\u5c01\u5708; Fronius \u914d\u4ef6; \u7acb\u5373\u8d2d\u4e70; \u7edd\u7f18\u73af\u3002FRONIUS \u7edd\u7f18\u73af\u7684\u53c2\u8003\u7f16\u53f7\u662f 42.0402.0094\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\u4e3a 4X1 NBR70 \u7684\u7edd\u7f18\u73af\u3002\u8be5\u7ec4\u4ef6\u7528\u4e8e\u4fdd\u62a4\u710a\u63a5\u8bbe\u5907\u548c\u5176\u4ed6\u7535\u6c14\u5143\u4ef6\u514d\u53d7\u7070\u5c18\u548c\u6e7f\u6c14\u7b49\u6709\u5bb3\u5f71\u54cd\u3002\u5176\u7531 NBR70 \u6a61\u80f6\u6784\u6210\uff0c\u786e\u4fdd\u5bf9\u673a\u68b0\u5e94\u529b\u548c\u5316\u5b66\u4f5c\u7528\u5177\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u8010\u53d7\u6027\u3002\u901a\u8fc7\u5b89\u5168\u5bc6\u5c01\u7b80\u5316\u4e86\u5b89\u88c5\u5e76\u5ef6\u957f\u4e86\u8fde\u63a5\u8bbe\u5907\u7684\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u3002\u7cbe\u786e\u7684\u5236\u9020\u786e\u4fdd\u4e86\u6700\u4f73\u7684\u8d34\u5408\u548c\u529f\u80fd\uff0c\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5728\u8981\u6c42\u53ef\u9760\u6027\u548c\u8010\u7528\u6027\u7684\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002\u8ba2\u8d2d\u6b64\u7edd\u7f18\u73af\u4ee5\u83b7\u5f97\u5b89\u5168\u548c\u6301\u4e45\u7684\u8fde\u63a5\u3002\u7acb\u5373\u53ef\u4f9b\u8d27\u3002 || Accessoires de soudage Isolierring Fronius 42.0402.0094. Accessoires de soudage. Isolierring;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;Pi\u00e8ce de rechange pour appareil de soudage;Anneau de protection;Joint en caoutchouc; Accessoires Fronius; acheter maintenant; Anneau d&#8217;isolation. L&#8217;anneau d&#8217;isolation FRONIUS avec le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence 42.0402.0094 est un type 4X1 NBR70 d&#8217;anneau d&#8217;isolation. Ce composant prot\u00e8ge les appareils de soudage et d&#8217;autres \u00e9l\u00e9ments \u00e9lectriques des influences nuisibles comme la poussi\u00e8re et l&#8217;humidit\u00e9. Sa construction en caoutchouc NBR70 garantit une haute r\u00e9sistance aux contraintes m\u00e9caniques et aux agents chimiques. Il facilite l&#8217;installation et am\u00e9liore la dur\u00e9e de vie de l&#8217;\u00e9quipement connect\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un scellement s\u00e9curis\u00e9. La fabrication pr\u00e9cise assure un ajustement et un fonctionnement optimaux, ce qui en fait un \u00e9l\u00e9ment de rechange important. Id\u00e9al pour les applications en milieu industriel, o\u00f9 la fiabilit\u00e9 et la durabilit\u00e9 sont requises. Commandez cet anneau d&#8217;isolation pour une connexion s\u00e9curis\u00e9e et durable. Disponible imm\u00e9diatement. || Schwei\u00dfzubeh\u00f6r Isolierring Fronius 42.0402.0094. Schwei\u00dfzubeh\u00f6r. Isolierring;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;Schwei\u00dfger\u00e4t Ersatzteil;Schutzring;Gummidichtung; Fronius Zubeh\u00f6r; jetzt kaufen; Isolierung Ring. Il anello di isolamento FRONIUS con numero di riferimento 42.0402.0094 \u00e8 un anello isolante di tipo 4X1 NBR70. Questo componente serve a proteggere i dispositivi di saldatura e altre componenti elettriche da influssi dannosi come polvere e umidit\u00e0. La sua costruzione in gomma NBR70 garantisce un&#8217;elevata resistenza a sollecitazioni meccaniche e agenti chimici. Facilita l&#8217;installazione e migliora la durata dell&#8217;attrezzatura collegata grazie a una sigillatura sicura. La fabbricazione precisa assicura una vestibilit\u00e0 e una funzionalit\u00e0 ottimali, rendendolo un importante ricambio. Ideale per applicazioni in ambienti industriali, dove sono richiesti affidabilit\u00e0 e durata. Ordina questo anello isolante per una connessione sicura e duratura. Subito disponibile. || Schweisszubehoer Isolierring Fronius 42.0402.0094. Acess\u00f3rios de soldadura. Anel de isolamento;FRONIUS 42.0401.0094;4X1 NBR70;Pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o para m\u00e1quina de soldar;Anel de prote\u00e7\u00e3o;Veda\u00e7\u00e3o de borracha; Acess\u00f3rios Fronius; comprar agora; Anel de isolamento. O anel de isolamento FRONIUS com o n\u00famero de refer\u00eancia 42.0402.0094 \u00e9 um anel de isolamento do tipo 4X1 NBR70. Este componente serve para proteger m\u00e1quinas de soldar e outros componentes el\u00e9tricos contra influ\u00eancias nocivas como poeira e humidade. A sua constru\u00e7\u00e3o em borracha NBR70 garante uma alta resist\u00eancia a esfor\u00e7os mec\u00e2nicos e agentes qu\u00edmicos. Facilita a instala\u00e7\u00e3o e melhora a durabilidade do equipamento conectado atrav\u00e9s de um selo seguro. A fabrica\u00e7\u00e3o precisa garante um ajuste e fun\u00e7\u00e3o \u00f3timos, tornando-o uma pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o importante. Ideal para aplica\u00e7\u00f5es em ambientes industriais, onde fiabilidade e durabilidade s\u00e3o essenciais. Encomende este anel de isolamento para uma liga\u00e7\u00e3o segura e duradoura. Dispon\u00edvel imediatamente.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRONIUS insulation ring (42.0402.0094) type 4X1 NBR70. Insulation ring for protecting welding machines. NBR70 rubber; durable. Buy now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[3900],"class_list":["post-46965","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-fronius"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T17:31:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\\\/\",\"name\":\"FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T03:03:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T17:31:15+00:00\",\"description\":\"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schweisszubehoer Isolierring Fronius 42.0402.0094\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen","description":"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen","og_description":"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T17:31:15+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/","name":"FRONIUS 42.0402.0094 Isolierring kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T03:03:19+00:00","dateModified":"2026-02-26T17:31:15+00:00","description":"FRONIUS Insulation ring (42.0402.0094) Typ 4X1 NBR70. Isolierring zum Schutz von Schwei\u00dfger\u00e4ten. NBR70 Gummi; widerstandsf\u00e4hig. Jetzt kaufen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/welding-accessories-insulating-ring-fronius-42-0402-0094\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Schweisszubehoer Isolierring Fronius 42.0402.0094"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/46965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/46965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=46965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}