{"id":55141,"date":"2026-02-11T04:27:24","date_gmt":"2026-02-11T04:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/dichtungstechnik-mechanische-dichtung-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/"},"modified":"2026-02-23T08:45:45","modified_gmt":"2026-02-23T08:45:45","slug":"sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/dichtungstechnik-mechanische-dichtung-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/","title":{"rendered":"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanical seal"},"content":{"rendered":"<p>The Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanical seal is a standard seal for general applications in rotating machinery. It is used to seal shafts in pumps, agitators and other systems to prevent the leakage of process media and stop the ingress of impurities.<\/p>\n<p>The specific design AQ1EGG indicates the material pairing and elastomeric materials designed for specific chemical and thermal loads. The design supports a long service life even under demanding operating conditions.<\/p>\n<p>This seal is an essential component for the operational safety and efficiency of industrial systems. It is available immediately and is suitable as a spare part. Make an inquiry.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 08:45:45 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Sealing Technology Mechanical Seal Burgmann M32 30 00 R Aq1egg. Sealing Technology. Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG; Mechanical Seal; Pump Seal; Shaft Seal; Industrial Seal; Liquid Seal; Liquid Ring Seal; Sealing; Spare Part; Buy Seal. The mechanical seal Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG is a standard seal for general applications in rotating machinery. It is used to seal shafts in pumps, agitators, and other systems to prevent the escape of process media and to stop the intrusion of contaminants. The specific design AQ1EGG indicates the material pairing and elastomeric materials that are designed for specific chemical and thermal stresses. The design supports a long service life even under demanding operating conditions. This seal is an essential component for the operational safety and efficiency of industrial plants. It is available for immediate delivery and is suitable as a spare part. Submit an inquiry. || T\u00e9cnica de sellado Sello mec\u00e1nico Burgmann M32 30 00 R Aq1egg. T\u00e9cnica de sellado. Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG; Sello mec\u00e1nico; Sello de bomba; Sello de eje; Sello industrial; Sello de l\u00edquido; Sello de anillo de l\u00edquido; Sellado; Pieza de repuesto; Comprar sello. El sello mec\u00e1nico Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG es un sello est\u00e1ndar para aplicaciones generales en m\u00e1quinas rotativas. Sirve para sellar ejes en bombas, agitadores y otras instalaciones, para evitar la fuga de medios de proceso y detener la entrada de contaminantes. La ejecuci\u00f3n espec\u00edfica AQ1EGG indica la combinaci\u00f3n de materiales y materiales elastom\u00e9ricos que est\u00e1n dise\u00f1ados para ciertas cargas qu\u00edmicas y t\u00e9rmicas. La construcci\u00f3n apoya una larga vida \u00fatil incluso en condiciones operativas exigentes. Este sello es un componente esencial para la seguridad operativa y la eficiencia de las instalaciones industriales. Est\u00e1 disponible para entrega inmediata y es adecuado como pieza de repuesto. Realizar consulta. || \u5bc6\u5c01\u6280\u672f \u673a\u68b0\u5bc6\u5c01 Burgmann M32 30 00 R Aq1egg\u3002\u5bc6\u5c01\u6280\u672f\u3002Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG\uff1b\u673a\u68b0\u5bc6\u5c01\uff1b\u6cf5\u5bc6\u5c01\uff1b\u8f74\u5bc6\u5c01\uff1b\u5de5\u4e1a\u5bc6\u5c01\uff1b\u6db2\u4f53\u5bc6\u5c01\uff1b\u6db2\u4f53\u73af\u5bc6\u5c01\uff1b\u5bc6\u5c01\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\u5bc6\u5c01\u3002\u673a\u68b0\u5bc6\u5c01 Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG \u662f\u7528\u4e8e\u65cb\u8f6c\u673a\u68b0\u4e00\u822c\u5e94\u7528\u9886\u57df\u7684\u6807\u51c6\u5bc6\u5c01\u3002\u5b83\u7528\u4e8e\u6cf5\u3001\u6405\u62cc\u673a\u548c\u5176\u4ed6\u8bbe\u5907\u4e2d\u7684\u8f74\u5bc6\u5c01\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u5de5\u827a\u4ecb\u8d28\u6cc4\u6f0f\u5e76\u963b\u6b62\u6c61\u67d3\u7269\u8fdb\u5165\u3002\u7279\u5b9a\u7684 AQ1EGG \u8bbe\u8ba1\u8868\u660e\u4e86\u9002\u7528\u4e8e\u7279\u5b9a\u5316\u5b66\u548c\u70ed\u8d1f\u8377\u7684\u6750\u6599\u914d\u5bf9\u548c\u5f39\u6027\u4f53\u6750\u6599\u3002\u8be5\u7ed3\u6784\u5728\u4e25\u82db\u7684\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u4e0b\u4e5f\u80fd\u652f\u6301\u957f\u4e45\u7684\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u3002\u8be5\u5bc6\u5c01\u662f\u5de5\u4e1a\u8bbe\u5907\u64cd\u4f5c\u5b89\u5168\u6027\u548c\u6548\u7387\u7684\u5173\u952e\u7ec4\u4ef6\u3002\u5b83\u53ef\u7acb\u5373\u63d0\u4f9b\uff0c\u9002\u5408\u4f5c\u4e3a\u5907\u4ef6\u3002\u63d0\u4ea4\u8be2\u4ef7\u3002 || Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 Joint m\u00e9canique Burgmann M32 30 00 R Aq1egg. Technique d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG; Joint m\u00e9canique; Joint de pompe; Joint d&#8217;arbre; Joint industriel; Joint liquide; Joint \u00e0 anneau liquide; \u00c9tanch\u00e9it\u00e9; Pi\u00e8ce de rechange; Acheter un joint. Le joint m\u00e9canique Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG est un joint standard pour des applications g\u00e9n\u00e9rales dans des machines rotatives. Il sert \u00e0 l&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des arbres dans les pompes, agitateurs et autres installations, afin de pr\u00e9venir l&#8217;\u00e9vasion des m\u00e9dias de processus et de stopper l&#8217;intrusion de contaminants. La d\u00e9signation sp\u00e9cifique AQ1EGG indique l&#8217;association de mat\u00e9riaux et les mat\u00e9riaux \u00e9lastom\u00e8res con\u00e7us pour certaines contraintes chimiques et thermiques. La construction favorise une longue dur\u00e9e de vie m\u00eame dans des conditions d&#8217;exploitation exigeantes. Ce joint est un composant essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;exploitation et l&#8217;efficacit\u00e9 des installations industrielles. Il est disponible imm\u00e9diatement et convient comme pi\u00e8ce de rechange. Faire une demande. || Tecnica delle guarnizioni Guarnizione meccanica Burgmann M32 30 00 R Aq1egg. Tecnica delle guarnizioni. Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG; Guarnizione meccanica; Guarnizione per pompe; Guarnizione per alberi; Guarnizione industriale; Guarnizione per liquidi; Guarnizione per anello di liquido; Sigillatura; Ricambio; Acquisto guarnizione. La guarnizione meccanica Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG \u00e8 una guarnizione standard per aree di applicazione generali in macchine rotative. Serve a sigillare gli alberi in pompe, miscelatori e altri impianti, per prevenire la fuoriuscita di media di processo e fermare l&#8217;ingresso di contaminanti. La specifica versione AQ1EGG indica la combinazione di materiali e materiali elastomerici progettati per specifici carichi chimici e termici. La costruzione supporta una lunga durata anche in condizioni operative impegnative. Questa guarnizione \u00e8 un componente essenziale per la sicurezza operativa e l&#8217;efficienza degli impianti industriali. \u00c8 immediatamente disponibile ed \u00e8 adatta come ricambio. Richiedi informazioni. || T\u00e9cnica de veda\u00e7\u00e3o Junta mec\u00e2nica Burgmann M32 30 00 R Aq1egg. T\u00e9cnica de veda\u00e7\u00e3o. Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG;Junta mec\u00e2nica;Veda\u00e7\u00e3o de bomba;Veda\u00e7\u00e3o de eixo;Veda\u00e7\u00e3o industrial;Veda\u00e7\u00e3o l\u00edquida;Veda\u00e7\u00e3o de anel l\u00edquido;Veda\u00e7\u00e3o;Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o;Comprar veda\u00e7\u00e3o. A junta mec\u00e2nica Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG \u00e9 uma veda\u00e7\u00e3o padr\u00e3o para \u00e1reas de aplica\u00e7\u00e3o gerais em m\u00e1quinas rotativas. Ela serve para vedar eixos em bombas, misturadores e outras instala\u00e7\u00f5es, a fim de evitar a sa\u00edda de meios de processo e parar a entrada de contaminantes. A execu\u00e7\u00e3o espec\u00edfica AQ1EGG indica a combina\u00e7\u00e3o de materiais e materiais elastom\u00e9ricos que s\u00e3o projetados para determinadas cargas qu\u00edmicas e t\u00e9rmicas. A constru\u00e7\u00e3o apoia uma longa vida \u00fatil mesmo sob condi\u00e7\u00f5es operacionais exigentes. Esta veda\u00e7\u00e3o \u00e9 um componente essencial para a seguran\u00e7a operacional e efici\u00eancia de instala\u00e7\u00f5es industriais. Est\u00e1 dispon\u00edvel para entrega imediata e \u00e9 adequada como pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o. Fazer uma consulta.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanical standard seal for pumps &#038; systems. Reliable sealing, durable. Availability and delivery time on request. Request a quote.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5082],"class_list":["post-55141","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-burgmann"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG Gleitringdichtung kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen &amp; Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG Gleitringdichtung kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen &amp; Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T08:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\\\/\",\"name\":\"Burgmann M32\\\/30-00-R AQ1EGG Gleitringdichtung kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T04:27:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T08:45:45+00:00\",\"description\":\"Burgmann M32\\\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen & Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dichtungstechnik Mechanische Dichtung Burgmann M32 30 00 R Aq1egg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buy Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanical seal","description":"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen & Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG Gleitringdichtung kaufen","og_description":"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen & Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T08:45:45+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/","name":"Buy Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanical seal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T04:27:24+00:00","dateModified":"2026-02-23T08:45:45+00:00","description":"Burgmann M32\/30-00-R AQ1EGG mechanische Standard-Dichtung f\u00fcr Pumpen & Anlagen. Zuverl\u00e4ssige Abdichtung, langlebig. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Anfrage stellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/sealing-technology-mechanical-seal-burgmann-m32-30-00-r-aq1egg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dichtungstechnik Mechanische Dichtung Burgmann M32 30 00 R Aq1egg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/55141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/55141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=55141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}