{"id":58682,"date":"2026-02-11T04:49:00","date_gmt":"2026-02-11T04:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/schalttechnik-endschalter-bernstein-enm-su1z-dgkw\/"},"modified":"2026-02-26T16:44:12","modified_gmt":"2026-02-26T16:44:12","slug":"switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/schalttechnik-endschalter-bernstein-enm-su1z-dgkw\/","title":{"rendered":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW limit switch with key"},"content":{"rendered":"<p>Der Bernstein ENM-SU1Z DGKW ist ein Sicherheits-Endschalter mit integrierter Schl\u00fcsselverriegelung. Er dient zur Absicherung von gef\u00e4hrlichen Maschinenbereichen, indem er den Betrieb nur bei entriegeltem Schalter und gezogenem Schl\u00fcssel erlaubt.<\/p>\n<p>Das Geh\u00e4usematerial ist robustes Kunststoff (Polyamid PA6). Der Schalter verf\u00fcgt \u00fcber zwei Schlie\u00dfer (2 x Schlie\u00dfer) und eine Nockenschaltfunktion. Die Anschlussart erfolgt \u00fcber eine M16 Kabelverschraubung.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr Anwendungen, bei denen ein manuelles Entriegeln zur Wiederinbetriebnahme erforderlich ist. Ideal f\u00fcr den Einbau in Industrieanlagen und Fertigungsmaschinen. 2-stufige Bet\u00e4tigung mit Schl\u00fcsselschloss. Sofort lieferbar.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 16:44:12 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Schalttechnik Final Switch Bernstein Enm Su1z Dgkw. Schalttechnik. Bernstein ENM-SU1Z DGKW; Interruptor de seguridad; Interruptor de emergencia; 608-7377-011; Bloqueo con llave; 2 niveles; Dispositivo de protecci\u00f3n; Seguridad de m\u00e1quinas; Comprar final switch. El Bernstein ENM-SU1Z DGKW es un interruptor final de seguridad con bloqueo por llave integrado. Se utiliza para asegurar \u00e1reas de m\u00e1quinas peligrosas, permitiendo el funcionamiento solo cuando el interruptor est\u00e1 desbloqueado y la llave est\u00e1 retirada. El material de la carcasa es pl\u00e1stico robusto (Poliamida PA6). El interruptor cuenta con dos contactos cerrados (2 x contactos cerrados) y una funci\u00f3n de conmutaci\u00f3n por leva. La conexi\u00f3n se realiza a trav\u00e9s de un conector de cable M16. Adecuado para aplicaciones donde se requiere un desbloqueo manual para la reactivaci\u00f3n. Ideal para instalaci\u00f3n en instalaciones industriales y m\u00e1quinas de fabricaci\u00f3n. Actuaci\u00f3n de 2 niveles con cerradura de llave. Disponible de inmediato. || Schalttechnik Finales Interruptor Bernstein ENM SU1Z DGKW. Schalttechnik. Bernstein ENM-SU1Z DGKW; Interruptor de seguridad; Interruptor de parada de emergencia; 608-7377-011; Bloqueo con llave; 2 etapas; Dispositivo de protecci\u00f3n; Seguridad de m\u00e1quinas; Comprar final de interruptor. El Bernstein ENM-SU1Z DGKW es un interruptor de seguridad final con bloqueo de llave integrado. Se utiliza para asegurar \u00e1reas de m\u00e1quinas peligrosas, permitiendo el funcionamiento solo cuando el interruptor est\u00e1 desbloqueado y la llave extra\u00edda. El material de la carcasa es un pl\u00e1stico robusto (Poliamida PA6). El interruptor cuenta con dos cerraduras (2 x cerraduras) y una funci\u00f3n de activaci\u00f3n por leva. El tipo de conexi\u00f3n se realiza a trav\u00e9s de un conector de cable M16. Adecuado para aplicaciones donde se requiere un desbloqueo manual para la reactivaci\u00f3n. Ideal para instalaci\u00f3n en plantas industriales y m\u00e1quinas de fabricaci\u00f3n. Activaci\u00f3n de 2 etapas con bloqueo de llave. Disponible para entrega inmediata. || Schalttechnik \u7ed3\u675f\u5f00\u5173 Bernstein Enm Su1z Dgkw\u3002 Schalttechnik\u3002 Bernstein ENM-SU1Z DGKW\uff1b\u5b89\u5168\u5f00\u5173\uff1b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff1b608-7377-011\uff1b\u94a5\u5319\u9501\u5b9a\uff1b2\u7ea7\uff1b\u4fdd\u62a4\u88c5\u7f6e\uff1b\u673a\u5668\u5b89\u5168\uff1b\u8d2d\u4e70\u7ed3\u675f\u5f00\u5173\u3002Bernstein ENM-SU1Z DGKW \u662f\u4e00\u6b3e\u5177\u6709\u96c6\u6210\u94a5\u5319\u9501\u5b9a\u7684\u5b89\u5168\u7ed3\u675f\u5f00\u5173\u3002\u5b83\u7528\u4e8e\u4fdd\u62a4\u5371\u9669\u673a\u5668\u533a\u57df\uff0c\u4ec5\u5728\u89e3\u9501\u5f00\u5173\u548c\u62d4\u51fa\u94a5\u5319\u65f6\u5141\u8bb8\u64cd\u4f5c\u3002\u5916\u58f3\u6750\u6599\u4e3a\u575a\u56fa\u7684\u5851\u6599\uff08\u805a\u9170\u80fa PA6\uff09\u3002\u5f00\u5173\u914d\u6709\u4e24\u4e2a\u5e38\u5f00\u63a5\u70b9\uff082 x \u5e38\u5f00\u63a5\u70b9\uff09\u548c\u4e00\u4e2a\u51f8\u8f6e\u5207\u6362\u529f\u80fd\u3002\u63a5\u7ebf\u65b9\u5f0f\u901a\u8fc7 M16 \u7535\u7f06\u63a5\u5934\u8fdb\u884c\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u9700\u8981\u624b\u52a8\u89e3\u9501\u4ee5\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u7684\u5e94\u7528\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5de5\u4e1a\u8bbe\u5907\u548c\u5236\u9020\u673a\u5668\u7684\u5b89\u88c5\u30022\u7ea7\u64cd\u4f5c\u5e26\u94a5\u5319\u9501\u3002\u73b0\u8d27\u4f9b\u5e94\u3002 || Schalttechnik Fin de course Bernstein Enm Su1z Dgkw. Schalttechnik. Bernstein ENM-SU1Z DGKW ; Interrupteur de s\u00e9curit\u00e9 ; Interrupteur d&#8217;urgence ; 608-7377-011 ; Verrouillage par cl\u00e9 ; 2 \u00e9tages ; Dispositif de protection ; S\u00e9curit\u00e9 des machines ; Acheter un fin de course. Le Bernstein ENM-SU1Z DGKW est un fin de course de s\u00e9curit\u00e9 avec verrouillage par cl\u00e9 int\u00e9gr\u00e9. Il sert \u00e0 s\u00e9curiser les zones dangereuses des machines en permettant le fonctionnement uniquement lorsque l&#8217;interrupteur est d\u00e9verrouill\u00e9 et la cl\u00e9 retir\u00e9e. Le mat\u00e9riau du bo\u00eetier est un plastique robuste (Polyamide PA6). L&#8217;interrupteur dispose de deux contacts fermants (2 x contacts fermants) et d&#8217;une fonction de commutation \u00e0 came. Le type de connexion se fait via un presse-\u00e9toupe M16. Convient pour les applications o\u00f9 un d\u00e9verrouillage manuel est n\u00e9cessaire pour la remise en service. Id\u00e9al pour une installation dans des installations industrielles et des machines de fabrication. Activation en 2 \u00e9tapes avec verrouillage par cl\u00e9. Disponible imm\u00e9diatement. || Schalttechnik Endschalter Bernstein Enm Su1z Dgkw. Schalttechnik. Bernstein ENM-SU1Z DGKW; Interruttore di sicurezza; Interruttore di arresto di emergenza; 608-7377-011; Blocco con chiave; 2-stadio; Dispositivo di sicurezza; Sicurezza delle macchine; Acquista interruttore di fine corsa. Il Bernstein ENM-SU1Z DGKW \u00e8 un interruttore di fine corsa di sicurezza con blocco a chiave integrato. Serve a proteggere le aree pericolose delle macchine, consentendo il funzionamento solo quando l&#8217;interruttore \u00e8 sbloccato e la chiave \u00e8 estratta.  Il materiale della custodia \u00e8 plastica robusta (Poliammide PA6). L&#8217;interruttore \u00e8 dotato di due contatti di chiusura (2 x contatti di chiusura) e una funzione di cambio a camma. Il tipo di connessione avviene tramite una tenuta a cavo M16.  Adatto per applicazioni in cui \u00e8 necessaria una sblocco manuale per la riattivazione. Ideale per l&#8217;installazione in impianti industriali e macchine di produzione. Attivazione a 2 stadi con serratura a chiave. Disponibile immediatamente. || Schalttechnik Endschalter Bernstein Enm Su1z Dgkw. Schalttechnik. Bernstein ENM-SU1Z DGKW; Interruptor de seguran\u00e7a; Interruptor de emerg\u00eancia; 608-7377-011; Fechadura de chave; 2-est\u00e1gios; Dispositivo de prote\u00e7\u00e3o; Seguran\u00e7a de m\u00e1quinas; Comprar finalizador. O Bernstein ENM-SU1Z DGKW \u00e9 um interruptor final de seguran\u00e7a com fechadura de chave integrada. Serve para proteger \u00e1reas perigosas de m\u00e1quinas, permitindo o funcionamento apenas com o interruptor desbloqueado e a chave retirada. O material da caixa \u00e9 um pl\u00e1stico robusto (Poliamida PA6). O interruptor possui dois contatos (2 x contatos) e uma fun\u00e7\u00e3o de comuta\u00e7\u00e3o por cames. O tipo de conex\u00e3o \u00e9 realizado atrav\u00e9s de uma prensa cabo M16. Adequado para aplica\u00e7\u00f5es onde \u00e9 necess\u00e1rio um desbloqueio manual para reiniciar. Ideal para montagem em instala\u00e7\u00f5es industriais e m\u00e1quinas de fabrico. Ativa\u00e7\u00e3o de 2 est\u00e1gios com fechadura de chave. Dispon\u00edvel para entrega imediata.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernstein ENM-SU1Z DGKW safety switch; 2-stage; key locking; 608-7377-011. Machine safeguarding. Robust plastic. 2 contacts. Order now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5341],"class_list":["post-58682","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-bernstein"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\\\/\",\"name\":\"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T04:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:44:12+00:00\",\"description\":\"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schalttechnik Endschalter Bernstein Enm Su1z Dgkw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen","description":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen","og_description":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T16:44:12+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/","name":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Endschalter mit Schl\u00fcssel kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T04:49:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:44:12+00:00","description":"Bernstein ENM-SU1Z DGKW Sicherheitsschalter; 2-stufig; Schl\u00fcsselverriegelung; 608-7377-011. Absicherung von Maschinen. Robuster Kunststoff. 2 Schlie\u00dfer. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/switching-technology-limit-switch-bernstein-enm-su1z-dgkw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Schalttechnik Endschalter Bernstein Enm Su1z Dgkw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/58682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/58682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=58682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}