{"id":58937,"date":"2026-02-11T04:50:01","date_gmt":"2026-02-11T04:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/automatisierungstechnik-eingabeklemme-beckhoff-el3052\/"},"modified":"2026-02-23T07:18:45","modified_gmt":"2026-02-23T07:18:45","slug":"automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/automatisierungstechnik-eingabeklemme-beckhoff-el3052\/","title":{"rendered":"Beckhoff EL3052 2-Channel Analog Input Terminal"},"content":{"rendered":"<p>Die Beckhoff EL3052 ist eine analoge Eingangsklemme des Typs 5.31 zur Echtzeitdatenerfassung in Bussystemen. Die Klemme erfasst analoge Sensorsignale im Bereich von 4 bis 20 mA mit einer Aufl\u00f6sung von 16 Bit. Sie ist f\u00fcr den Feldbus EtherCAT konzipiert und wird direkt in die EtherCAT-Strang eingespeist.<\/p>\n<p>Vier-Leiter-Anschluss (4WR) mit galvanischer Trennung erm\u00f6glicht den Einsatz verschiedener Stromsensoren. Die EL3052 ist ideal f\u00fcr \u00dcberwachungsaufgaben und die pr\u00e4zise Erfassung von Prozesswerten in Maschinen und Anlagen. Technische Spezifikationen beinhalten eine Abtastrate von 1 kHz und eine Versorgungsspannung von 24 V DC.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 07:18:45 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Automation technology input terminal Beckhoff EL3052. Automation technology. Beckhoff EL3052; analog input terminal; 2-channel; 4-20mA; EtherCAT; fieldbus; data acquisition; process automation; machine control; N\/A; buy. The Beckhoff EL3052 is an analog input terminal of type 5.31 for real-time data acquisition in bus systems. The terminal captures analog sensor signals in the range of 4 to 20 mA with a resolution of 16 bits. It is designed for the EtherCAT fieldbus and is directly integrated into the EtherCAT chain. A four-wire connection (4WR) with galvanic isolation allows the use of various current sensors. The EL3052 is ideal for monitoring tasks and precise acquisition of process values in machines and systems. Technical specifications include a sampling rate of 1 kHz and a supply voltage of 24 V DC. || T\u00e9cnica de automatizaci\u00f3n Terminal de entrada Beckhoff EL3052. T\u00e9cnica de automatizaci\u00f3n. Beckhoff EL3052; terminal de entrada anal\u00f3gica; 2 canales; 4-20mA; EtherCAT; bus de campo; adquisici\u00f3n de datos; automatizaci\u00f3n de procesos; control de m\u00e1quinas; N\/A; comprar. El Beckhoff EL3052 es un terminal de entrada anal\u00f3gica del tipo 5.31 para la adquisici\u00f3n de datos en tiempo real en sistemas de bus. El terminal capta se\u00f1ales de sensores anal\u00f3gicos en el rango de 4 a 20 mA con una resoluci\u00f3n de 16 bits. Est\u00e1 dise\u00f1ado para el bus de campo EtherCAT y se alimenta directamente en el hilo EtherCAT. La conexi\u00f3n de cuatro hilos (4WR) con separaci\u00f3n galv\u00e1nica permite el uso de varios sensores de corriente. El EL3052 es ideal para tareas de supervisi\u00f3n y la captura precisa de valores de proceso en m\u00e1quinas e instalaciones. Las especificaciones t\u00e9cnicas incluyen una tasa de muestreo de 1 kHz y un voltaje de alimentaci\u00f3n de 24 V DC. || \u81ea\u52a8\u5316\u6280\u672f \u8f93\u5165\u7aef\u5b50 Beckhoff El3052\u3002\u81ea\u52a8\u5316\u6280\u672f\u3002Beckhoff EL3052\uff1b\u6a21\u62df\u8f93\u5165\u7aef\u5b50\uff1b2-\u901a\u9053\uff1b4-20mA\uff1bEtherCAT\uff1b\u73b0\u573a\u603b\u7ebf\uff1b\u6570\u636e\u91c7\u96c6\uff1b\u8fc7\u7a0b\u81ea\u52a8\u5316\uff1b\u673a\u5668\u63a7\u5236\uff1bN\/A\uff1b\u8d2d\u4e70\u3002Beckhoff EL3052 \u662f\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\u4e3a 5.31 \u7684\u6a21\u62df\u8f93\u5165\u7aef\u5b50\uff0c\u7528\u4e8e\u5728\u603b\u7ebf\u7cfb\u7edf\u4e2d\u8fdb\u884c\u5b9e\u65f6\u6570\u636e\u91c7\u96c6\u3002\u8be5\u7aef\u5b50\u6355\u83b74\u81f320 mA\u8303\u56f4\u5185\u7684\u6a21\u62df\u4f20\u611f\u5668\u4fe1\u53f7\uff0c\u5206\u8fa8\u7387\u4e3a16\u4f4d\u3002\u5b83\u4e13\u4e3a EtherCAT \u73b0\u573a\u603b\u7ebf\u8bbe\u8ba1\uff0c\u76f4\u63a5\u63d2\u5165 EtherCAT \u603b\u7ebf\u4e2d\u3002 \u56db\u7ebf\u8fde\u63a5\uff084WR\uff09\u5177\u6709\u7535\u6c14\u9694\u79bb\uff0c\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u7535\u6d41\u4f20\u611f\u5668\u3002EL3052 \u975e\u5e38\u9002\u5408\u76d1\u6d4b\u4efb\u52a1\u548c\u5728\u673a\u5668\u4e0e\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7cbe\u786e\u91c7\u96c6\u8fc7\u7a0b\u503c\u3002\u6280\u672f\u89c4\u683c\u5305\u62ec 1 kHz \u7684\u91c7\u6837\u7387\u548c 24 V DC \u7684\u4f9b\u7535\u7535\u538b\u3002 || Technique d&#8217;automatisation, borne d&#8217;entr\u00e9e Beckhoff El3052. Technique d&#8217;automatisation. Beckhoff EL3052 ; borne d&#8217;entr\u00e9e analogique ; 2 canaux ; 4-20mA ; EtherCAT ; bus de terrain ; acquisition de donn\u00e9es ; automation des processus ; contr\u00f4le des machines ; N\/A ; acheter. La Beckhoff EL3052 est une borne d&#8217;entr\u00e9e analogique de type 5.31 pour l&#8217;acquisition de donn\u00e9es en temps r\u00e9el dans des syst\u00e8mes de bus. La borne capte des signaux de capteur analogiques dans une plage de 4 \u00e0 20 mA avec une r\u00e9solution de 16 bits. Elle est con\u00e7ue pour le bus de terrain EtherCAT et est directement aliment\u00e9e dans le bus EtherCAT. La connexion \u00e0 quatre fils (4WR) avec isolation galvanique permet l&#8217;utilisation de diff\u00e9rents capteurs de courant. La EL3052 est id\u00e9ale pour les t\u00e2ches de surveillance et la capture pr\u00e9cise des valeurs de processus dans les machines et installations. Les sp\u00e9cifications techniques incluent un taux d&#8217;\u00e9chantillonnage de 1 kHz et une tension d&#8217;alimentation de 24 V DC. || Tecnologia di automazione Modulo di ingresso Beckhoff EL3052. Tecnologia di automazione. Beckhoff EL3052; modulo di ingresso analogico; 2 canali; 4-20mA; EtherCAT; bus di campo; acquisizione dati; automazione di processo; controllo delle macchine; N\/A; acquisto. Il Beckhoff EL3052 \u00e8 un modulo di ingresso analogico di tipo 5.31 per l&#8217;acquisizione di dati in tempo reale nei sistemi bus. Il modulo acquisisce segnali di sensori analogici nell&#8217;intervallo di 4-20 mA con una risoluzione di 16 bit. \u00c8 progettato per il bus di campo EtherCAT e viene collegato direttamente al ramo EtherCAT. Il collegamento a quattro fili (4WR) con isolamento galvanico consente l&#8217;uso di diversi sensori di corrente. L&#8217;EL3052 \u00e8 ideale per compiti di monitoraggio e per l&#8217;acquisizione precisa di valori di processo in macchine e impianti. Le specifiche tecniche includono una frequenza di campionamento di 1 kHz e una tensione di alimentazione di 24 V DC. || T\u00e9cnica de Automa\u00e7\u00e3o M\u00f3dulo de Entrada Beckhoff EL3052. T\u00e9cnica de Automa\u00e7\u00e3o. Beckhoff EL3052; m\u00f3dulo de entrada anal\u00f3gica; 2 canais; 4-20mA; EtherCAT; barramento de campo; captura de dados; automa\u00e7\u00e3o de processos; controle de m\u00e1quinas; N\/A; comprar. O Beckhoff EL3052 \u00e9 um m\u00f3dulo de entrada anal\u00f3gica do tipo 5.31 para captura de dados em tempo real em sistemas de barramento. O m\u00f3dulo captura sinais de sensores anal\u00f3gicos no intervalo de 4 a 20 mA com uma resolu\u00e7\u00e3o de 16 bits. \u00c9 projetado para o barramento de campo EtherCAT e \u00e9 integrado diretamente no barramento EtherCAT. A liga\u00e7\u00e3o de quatro fios (4WR) com separa\u00e7\u00e3o galv\u00e2nica permite a utiliza\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios sensores de corrente. O EL3052 \u00e9 ideal para tarefas de monitoramento e para a captura precisa de valores de processo em m\u00e1quinas e instala\u00e7\u00f5es. As especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas incluem uma taxa de amostragem de 1 kHz e uma tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o de 24 V DC.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beckhoff EL3052 analog input terminal; 2 channels; 4-20 mA; EtherCAT; data acquisition for machine monitoring. Order now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5386],"class_list":["post-58937","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-beckhoff"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T07:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\\\/\",\"name\":\"Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T04:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T07:18:45+00:00\",\"description\":\"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Automatisierungstechnik Eingabeklemme Beckhoff El3052\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen","description":"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen","og_description":"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T07:18:45+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/","name":"Beckhoff EL3052 2-Kanal Analog-Eingabeklemme kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T04:50:01+00:00","dateModified":"2026-02-23T07:18:45+00:00","description":"Beckhoff EL3052 analoge Eingangsklemme; 2 Kan\u00e4le; 4-20 mA; EtherCAT; Datenerfassung f\u00fcr Maschinen\u00fcberwachung. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/automation-technology-input-terminal-beckhoff-el3052\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Automatisierungstechnik Eingabeklemme Beckhoff El3052"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/58937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/58937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=58937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}