{"id":62827,"date":"2026-02-11T05:44:18","date_gmt":"2026-02-11T05:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/pumpenteile-dichtring-allweiler-53381\/"},"modified":"2026-02-26T16:01:01","modified_gmt":"2026-02-26T16:01:01","slug":"pump-parts-seal-allweiler-53381","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/pumpenteile-dichtring-allweiler-53381\/","title":{"rendered":"Allweiler 53381 seal pump part"},"content":{"rendered":"<p>Der Allweiler Dichtring mit der Teilenummer 53381 ist ein pr\u00e4zisionsgefertigtes Ersatzteil f\u00fcr Allweiler Pumpen. Er hat die Abmessungen 10,0 x 13,5 mm und dient zur effektiven Abdichtung von rotierenden Wellen gegen Austritt von Betriebsfl\u00fcssigkeiten oder Eintritt von Verunreinigungen.<\/p>\n<p>Dieser Ring ist aus einem geeigneten Elastomer gefertigt, um Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber den gef\u00f6rderten Medien und den Betriebsbedingungen zu gew\u00e4hrleisten. Die exakte Passform stellt die Funktionssicherheit und Langlebigkeit der Pumpe sicher.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr verschiedene Allweiler Pumpenmodelle, ist dieser Dichtring unerl\u00e4sslich f\u00fcr die Instandhaltung und Reparatur. Bestellen Sie jetzt, um die Betriebszeit Ihrer Anlage zu maximieren.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 16:01:01 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Pumpenteile Dichtring Allweiler 53381. Pumpenteile. Allweiler 53381;Dichtring;O-Ring;Pumpendichtung;Ersatzteil;Abdichtung;Wellendichtung;Pumpeninstandhaltung;Kaufen;Sofort lieferbar. El anillo de sellado Allweiler con el n\u00famero de pieza 53381 es una pieza de repuesto fabricada con precisi\u00f3n para bombas Allweiler. Tiene unas dimensiones de 10,0 x 13,5 mm y se utiliza para sellar eficazmente ejes rotativos contra la fuga de l\u00edquidos de trabajo o la entrada de contaminantes. Este anillo est\u00e1 fabricado con un elast\u00f3mero adecuado para garantizar la resistencia a los medios bombeados y a las condiciones de operaci\u00f3n. El ajuste exacto garantiza la seguridad de funcionamiento y la durabilidad de la bomba. Adecuado para varios modelos de bombas Allweiler, este anillo de sellado es esencial para el mantenimiento y la reparaci\u00f3n. Pida ahora para maximizar el tiempo de actividad de su instalaci\u00f3n. || Pumpenteile Dichtring Allweiler 53381. Pumpenteile. Allweiler 53381;Dichtring;O-Ring;Pumpendichtung;Ersatzteil;Abdichtung;Wellendichtung;Pumpeninstandhaltung;Kaufen;Sofort lieferbar. El anillo de sello Allweiler con el n\u00famero de pieza 53381 es una pieza de repuesto fabricada con precisi\u00f3n para bombas Allweiler. Tiene unas dimensiones de 10,0 x 13,5 mm y se utiliza para el sellado efectivo de ejes en rotaci\u00f3n contra la fuga de l\u00edquidos operativos o la entrada de contaminantes. Este anillo est\u00e1 fabricado de un elast\u00f3mero adecuado para garantizar la resistencia a los medios bombeados y las condiciones operativas. El ajuste exacto asegura la fiabilidad funcional y la durabilidad de la bomba. Adecuado para varios modelos de bombas Allweiler, este anillo de sello es indispensable para el mantenimiento y la reparaci\u00f3n. Haga su pedido ahora para maximizar el tiempo de funcionamiento de su instalaci\u00f3n. || \u6cf5\u4ef6 \u5bc6\u5c01\u5708 Allweiler 53381\u3002\u6cf5\u4ef6\u3002Allweiler 53381;\u5bc6\u5c01\u5708;O\u578b\u5708;\u6cf5\u5bc6\u5c01;\u5907\u4ef6;\u5bc6\u5c01;\u8f74\u5c01;\u6cf5\u7ef4\u62a4;\u8d2d\u4e70;\u7acb\u5373\u53ef\u7528\u3002Allweiler \u5bc6\u5c01\u5708\u96f6\u4ef6\u53f7 53381 \u662f\u4e3a Allweiler \u6cf5\u7cbe\u5bc6\u5236\u9020\u7684\u5907\u4ef6\u3002\u5b83\u7684\u5c3a\u5bf8\u4e3a 10.0 x 13.5 mm\uff0c\u7528\u4e8e\u6709\u6548\u5bc6\u5c01\u65cb\u8f6c\u8f74\uff0c\u9632\u6b62\u64cd\u4f5c\u6db2\u4f53\u6cc4\u6f0f\u6216\u6c61\u67d3\u7269\u8fdb\u5165\u3002\u8be5\u73af\u7531\u9002\u5f53\u7684\u5f39\u6027\u4f53\u5236\u6210\uff0c\u786e\u4fdd\u5176\u5bf9\u88ab\u6cf5\u9001\u4ecb\u8d28\u548c\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u7684\u8010\u53d7\u6027\u3002\u7cbe\u786e\u7684\u914d\u5408\u786e\u4fdd\u6cf5\u7684\u529f\u80fd\u5b89\u5168\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u5404\u79cd Allweiler \u6cf5\u578b\uff0c\u6b64\u5bc6\u5c01\u5708\u662f\u7ef4\u62a4\u548c\u4fee\u7406\u7684\u5fc5\u5907\u54c1\u3002\u73b0\u5728\u4e0b\u5355\uff0c\u4ee5\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u5ef6\u957f\u8bbe\u5907\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u95f4\u3002 || Pi\u00e8ce de pompe Joint Allweiler 53381. Pi\u00e8ces de pompe. Allweiler 53381 ; Joint ; O-Ring ; Joint de pompe ; Pi\u00e8ce de rechange ; \u00c9tanch\u00e9it\u00e9 ; Joint d&#8217;arbre ; Entretien de pompe ; Acheter ; Disponible imm\u00e9diatement. Le joint Allweiler avec le num\u00e9ro de pi\u00e8ce 53381 est une pi\u00e8ce de rechange fabriqu\u00e9e avec pr\u00e9cision pour les pompes Allweiler. Il a des dimensions de 10,0 x 13,5 mm et sert \u00e0 l&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 efficace des arbres rotatifs contre la fuite de fluides de fonctionnement ou l&#8217;entr\u00e9e de contaminants. Ce joint est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d&#8217;un \u00e9lastom\u00e8re appropri\u00e9 pour garantir la r\u00e9sistance aux m\u00e9dias pomp\u00e9s et aux conditions de fonctionnement. L&#8217;ajustement exact assure la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle et la long\u00e9vit\u00e9 de la pompe. Compatible avec diff\u00e9rents mod\u00e8les de pompes Allweiler, ce joint est essentiel pour l&#8217;entretien et la r\u00e9paration. Commandez maintenant pour maximiser le temps de fonctionnement de votre installation. || Pumpenteile Dichtring Allweiler 53381. Pumpenteile. Allweiler 53381;Dichtring;O-Ring;Pumpendichtung;Ersatzteil;Abdichtung;Wellendichtung;Pumpeninstandhaltung;Kaufen;Sofort lieferbar. Il Dichring Allweiler con il numero di parte 53381 \u00e8 un ricambio di precisione per le pompe Allweiler. Ha le dimensioni 10,0 x 13,5 mm ed \u00e8 progettato per una sigillatura efficace degli alberi rotanti contro la fuoriuscita di fluidi operativi o l&#8217;ingresso di contaminanti. Questo anello \u00e8 realizzato in un elastomero adatto per garantire resistenza ai mezzi pompati e alle condizioni operative. La vestibilit\u00e0 esatta garantisce la sicurezza funzionale e la durata della pompa. Adatto per vari modelli di pompe Allweiler, questo anello di tenuta \u00e8 essenziale per la manutenzione e la riparazione. Ordina ora per massimizzare il tempo operativo della tua attrezzatura. || Pe\u00e7as de bomba Anel de veda\u00e7\u00e3o Allweiler 53381. Pe\u00e7as de bomba. Allweiler 53381;Anel de veda\u00e7\u00e3o;O-Ring;Veda\u00e7\u00e3o de bomba;Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o;Veda\u00e7\u00e3o;Veda\u00e7\u00e3o de eixo;Manuten\u00e7\u00e3o de bomba;Comprar;Dispon\u00edvel imediatamente. O anel de veda\u00e7\u00e3o Allweiler com o n\u00famero de pe\u00e7a 53381 \u00e9 uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o fabricada com precis\u00e3o para bombas Allweiler. Tem as dimens\u00f5es de 10,0 x 13,5 mm e serve para a veda\u00e7\u00e3o eficaz de eixos rotativos contra a sa\u00edda de fluidos operacionais ou a entrada de contaminantes. Este anel \u00e9 feito de um elast\u00f3mero adequado, para garantir resist\u00eancia aos meios transportados e \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o. O ajuste exato garante a seguran\u00e7a de funcionamento e a durabilidade da bomba. Adequado para v\u00e1rios modelos de bombas Allweiler, este anel de veda\u00e7\u00e3o \u00e9 imprescind\u00edvel para a manuten\u00e7\u00e3o e repara\u00e7\u00e3o. Fa\u00e7a o seu pedido agora para maximizar o tempo de opera\u00e7\u00e3o do seu equipamento.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allweiler seal replacement part 53381; dimensions 10.0X13.5 mm. Used for shaft sealing in Allweiler pumps. Order now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5742],"class_list":["post-62827","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-allweiler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-parts-seal-allweiler-53381\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-parts-seal-allweiler-53381\\\/\",\"name\":\"Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:44:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:01:01+00:00\",\"description\":\"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-parts-seal-allweiler-53381\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-parts-seal-allweiler-53381\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-parts-seal-allweiler-53381\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pumpenteile Dichtring Allweiler 53381\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen","description":"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen","og_description":"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T16:01:01+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/","name":"Allweiler 53381 Dichtring Pumpenteil kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:44:18+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:01:01+00:00","description":"Allweiler Dichtring Ersatzteil 53381; Ma\u00dfe 10,0X13,5 mm. Dient zur Wellenabdichtung in Allweiler Pumpen. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-parts-seal-allweiler-53381\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pumpenteile Dichtring Allweiler 53381"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=62827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}