{"id":62864,"date":"2026-02-11T05:44:27","date_gmt":"2026-02-11T05:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/pumpenzubehoer-dichtring-allweiler-53383\/"},"modified":"2026-02-26T16:01:43","modified_gmt":"2026-02-26T16:01:43","slug":"pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/pumpenzubehoer-dichtring-allweiler-53383\/","title":{"rendered":"ALLWEILER 53383 O-Ring Seal Pump NSS100-250"},"content":{"rendered":"<p>Der ALLWEILER Dichtring mit der Referenz 53383 ist ein pr\u00e4zise gefertigtes Ersatzteil f\u00fcr die ALLWEILER Verdr\u00e4ngerpumpe Modell NSS100-250. Gefertigt aus dem Material A17X21 ST, gew\u00e4hrleistet dieser O-Ring eine zuverl\u00e4ssige Abdichtung.<\/p>\n<p>Dieser spezifische Dichtring spielt eine essentielle Rolle bei der Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit und Effizienz der Pumpe, indem er Leckagen verhindert. Korrekte Materialspezifikation und Passform sind entscheidend f\u00fcr Langlebigkeit und Leistung der Pumpe.<\/p>\n<p>Ideal als Ersatzteil zur sofortigen Verf\u00fcgbarkeit bei Wartungsarbeiten oder zur Behebung von Leckagen an Pumpen des Typs NSS100-250. Sichern Sie die Betriebszeit Ihrer Anlage mit originalen ALLWEILER Ersatzteilen. Anfrage stellen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 16:01:43 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Accesorios de bomba Junta t\u00f3xica Allweiler 53383. Accesorios de bomba. ALLWEILER 53383;Junta t\u00f3xica;O-Ring;Junta de bomba;NSS100-250;Bomba de \u00e9mbolo radial;Repuesto de bomba;A17X21 ST;Comprar juntas;Pedir repuesto. La junta t\u00f3xica ALLWEILER con la referencia 53383 es una pieza de repuesto fabricada con precisi\u00f3n para la bomba de desplazamiento ALLWEILER modelo NSS100-250. Fabricada con el material A17X21 ST, esta junta O-ring garantiza una estanqueidad confiable. Esta junta espec\u00edfica juega un papel esencial en el mantenimiento de la seguridad operativa y la eficiencia de la bomba, evitando fugas. La correcta especificaci\u00f3n de materiales y el ajuste son decisivos para la durabilidad y el rendimiento de la bomba. Ideal como pieza de repuesto para disponibilidad inmediata en trabajos de mantenimiento o para reparar fugas en bombas del tipo NSS100-250. Asegure el tiempo de operaci\u00f3n de su planta con repuestos originales de ALLWEILER. Haga una consulta. || Pumpenzubehoer Dichtring Allweiler 53383. Accesorios de bomba. ALLWEILER 53383;Anillo de sellado;O-Ring;Sello de bomba;NSS100-250;Bomba de pist\u00f3n radial;Repuesto de bomba;A17X21 ST;Comprar juntas;Ordenar repuestos. El anillo de sellado ALLWEILER con la referencia 53383 es una pieza de repuesto fabricada con precisi\u00f3n para la bomba de desplazamiento positiva ALLWEILER modelo NSS100-250. Fabricado con el material A17X21 ST, este O-Ring garantiza un sellado fiable.  Este anillo de sellado espec\u00edfico desempe\u00f1a un papel esencial en el mantenimiento de la seguridad operativa y la eficiencia de la bomba, al prevenir fugas. La especificaci\u00f3n correcta del material y el ajuste son cruciales para la durabilidad y el rendimiento de la bomba.  Ideal como pieza de repuesto para disponibilidad inmediata en trabajos de mantenimiento o para reparar fugas en bombas del tipo NSS100-250. Asegure el tiempo de operaci\u00f3n de su instalaci\u00f3n con piezas de repuesto originales de ALLWEILER. Hacer consulta. || \u6cf5\u914d\u4ef6 \u5bc6\u5c01\u5708 Allweiler 53383\u3002\u6cf5\u914d\u4ef6\u3002ALLWEILER 53383\uff1b\u5bc6\u5c01\u5708\uff1bO\u578b\u5708\uff1b\u6cf5\u5bc6\u5c01\uff1bNSS100-250\uff1b\u5706\u67f1\u67f1\u585e\u6cf5\uff1b\u6cf5\u66ff\u4ee3\u4ef6\uff1bA17X21 ST\uff1b\u8d2d\u4e70\u5bc6\u5c01\u4ef6\uff1b\u8ba2\u8d2d\u66ff\u4ee3\u4ef6\u3002ALLWEILER \u5bc6\u5c01\u5708 \u53c2\u8003\u7f16\u53f7 53383 \u662f\u4e3a ALLWEILER NSS100-250 \u578b\u53f7\u7684\u5bb9\u79ef\u6cf5\u7cbe\u786e\u5236\u9020\u7684\u66ff\u4ee3\u4ef6\u3002\u91c7\u7528 A17X21 ST \u6750\u6599\u5236\u9020\uff0c\u8be5 O \u578b\u5708\u786e\u4fdd\u53ef\u9760\u7684\u5bc6\u5c01\u3002\u8be5\u7279\u5b9a\u5bc6\u5c01\u5708\u5728\u7ef4\u62a4\u6cf5\u7684\u64cd\u4f5c\u5b89\u5168\u6027\u548c\u6548\u7387\u65b9\u9762\u8d77\u7740\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u9632\u6b62\u6cc4\u6f0f\u3002\u6b63\u786e\u7684\u6750\u6599\u89c4\u683c\u548c\u5408\u9002\u7684\u5c3a\u5bf8\u5bf9\u4e8e\u6cf5\u7684\u8010\u7528\u6027\u548c\u6027\u80fd\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u7406\u60f3\u4f5c\u4e3a\u66ff\u4ee3\u4ef6\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u6216\u4fee\u590d NSS100-250 \u578b\u6cf5\u7684\u6cc4\u6f0f\u65f6\u7acb\u5373\u53ef\u7528\u3002\u4f7f\u7528\u539f\u88c5 ALLWEILER \u66ff\u4ee3\u4ef6\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u8bbe\u5907\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u95f4\u3002\u63d0\u4ea4\u8be2\u95ee\u3002 || Pumpenzubehoer Dichtring Allweiler 53383. Pumpenzubeh\u00f6r. ALLWEILER 53383;Dichtring;O-Ring;Pumpendichtung;NSS100-250;Kreiskolbenpumpe;Pumpenersatzteil;A17X21 ST;Dichtungen kaufen;Ersatzteil bestellen. Le joint torique ALLWEILER avec la r\u00e9f\u00e9rence 53383 est une pi\u00e8ce de rechange fabriqu\u00e9e avec pr\u00e9cision pour la pompe \u00e0 d\u00e9placement positive ALLWEILER mod\u00e8le NSS100-250. Fabriqu\u00e9 \u00e0 partir du mat\u00e9riau A17X21 ST, ce joint torique garantit une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fiable. Ce joint sp\u00e9cifique joue un r\u00f4le essentiel dans le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle et de l&#8217;efficacit\u00e9 de la pompe, en pr\u00e9venant les fuites. La sp\u00e9cification correcte des mat\u00e9riaux et l&#8217;ajustement sont cruciaux pour la durabilit\u00e9 et la performance de la pompe. Id\u00e9al en tant que pi\u00e8ce de rechange pour une disponibilit\u00e9 imm\u00e9diate lors des travaux d&#8217;entretien ou pour rem\u00e9dier aux fuites sur les pompes de type NSS100-250. Assurez-vous du temps de fonctionnement de votre installation avec des pi\u00e8ces de rechange originales ALLWEILER. Faire une demande. || Accessori per pompe O-ring Allweiler 53383. Accessori per pompe. ALLWEILER 53383; O-ring; Guarnizione per pompa; NSS100-250; Pompa a pistone circolare; Ricambio per pompa; A17X21 ST; Acquistare guarnizioni; Ordinare pezzi di ricambio. L&#8217;O-ring ALLWEILER con riferimento 53383 \u00e8 un ricambio realizzato con precisione per la pompa volumetrica ALLWEILER modello NSS100-250. Realizzato in materiale A17X21 ST, questo O-ring garantisce una chiusura affidabile. Questo specifico O-ring gioca un ruolo essenziale nel mantenere la sicurezza operativa e l\u2019efficienza della pompa, prevenendo perdite. Una corretta specifica del materiale e adattabilit\u00e0 sono fondamentali per la durata e le prestazioni della pompa. Ideale come pezzo di ricambio per una disponibilit\u00e0 immediata durante le operazioni di manutenzione o per la risoluzione di perdite su pompe di tipo NSS100-250. Garantite il tempo di funzionamento del vostro impianto con pezzi di ricambio originali ALLWEILER. Inviare richiesta. || Pumpenzubeh\u00f6r Anel de veda\u00e7\u00e3o Allweiler 53383. Pumpenzubeh\u00f6r. ALLWEILER 53383;Anel de veda\u00e7\u00e3o;O-Ring;Veda\u00e7\u00e3o da bomba;NSS100-250;Bomba de \u00eambolo circular;Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o da bomba;A17X21 ST;Comprar veda\u00e7\u00f5es;Encomendar pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o. O Anel de veda\u00e7\u00e3o ALLWEILER com a refer\u00eancia 53383 \u00e9 uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o precisamente fabricada para a bomba de deslocamento ALLWEILER modelo NSS100-250. Fabricado em material A17X21 ST, este O-Ring garante uma veda\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel. Este anel de veda\u00e7\u00e3o espec\u00edfico desempenha um papel essencial na manuten\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a e efici\u00eancia operacional da bomba, prevenindo fugas. A especifica\u00e7\u00e3o correta do material e o ajuste s\u00e3o cruciais para a durabilidade e desempenho da bomba. Ideal como pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o para disponibilidade imediata durante trabalhos de manuten\u00e7\u00e3o ou para a repara\u00e7\u00e3o de fugas em bombas do tipo NSS100-250. Assegure o tempo de opera\u00e7\u00e3o da sua instala\u00e7\u00e3o com pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o originais ALLWEILER. Fa\u00e7a uma consulta.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALLWEILER seal 53383 for pump NSS100-250, material A17X21 ST. Reliable pump replacement part for sealing function. Secure your system. Order spare part now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5742],"class_list":["post-62864","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-allweiler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\\\/\",\"name\":\"ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:44:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:01:43+00:00\",\"description\":\"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pumpenzubehoer Dichtring Allweiler 53383\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen","description":"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen","og_description":"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T16:01:43+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/","name":"ALLWEILER 53383 O-Ring Dichtring Pumpe NSS100-250 kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:44:27+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:01:43+00:00","description":"ALLWEILER Dichtring 53383 f\u00fcr Pumpe NSS100-250, Material A17X21 ST. Zuverl\u00e4ssiges Pumpenersatzteil f\u00fcr Dichtfunktion. Sichern Sie Ihre Anlage. Jetzt Ersatzteil bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/pump-accessories-sealing-ring-allweiler-53383\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pumpenzubehoer Dichtring Allweiler 53383"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=62864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}