{"id":62972,"date":"2026-02-11T05:44:52","date_gmt":"2026-02-11T05:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/antriebstechnik-treiberbuchse-alfing-16629\/"},"modified":"2026-02-23T07:13:03","modified_gmt":"2026-02-23T07:13:03","slug":"drive-technology-driver-bushing-alfing-16629","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/produkte\/antriebstechnik-treiberbuchse-alfing-16629\/","title":{"rendered":"ALFING 16629 driver sleeve for spindle 1 RH"},"content":{"rendered":"<p>Die ALFING driver sleeve 16629 ist eine speziell entwickelte Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindelsysteme. Sie ist f\u00fcr die Verwendung mit der Spindel 1 RH konzipiert und verf\u00fcgt \u00fcber eine Rechtsdrehungs-Spezifikation (SP1 RECHTS). Die pr\u00e4zise Fertigung gew\u00e4hrleistet eine optimale Kraft\u00fcbertragung und Langlebigkeit im industriellen Dauereinsatz.<\/p>\n<p>Das Bauteil ist aus robustem Material gefertigt und erf\u00fcllt hohe Qualit\u00e4tsstandards f\u00fcr Zuverl\u00e4ssigkeit und Leistung. Es dient als wichtiges Verbindungselement in Antriebssystemen, wo pr\u00e4zise und sichere Rotationseigenschaften gefordert sind.<\/p>\n<p>Diese H\u00fclse ist unerl\u00e4sslich f\u00fcr die Instandhaltung und den Betrieb von Maschinen mit Spindelantrieben wie Werkzeugmaschinen. Erm\u00f6glicht den Austausch und die Reparatur von Antriebskomponenten. Jetzt Ersatzteil anfragen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 07:13:03 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Drive Technology Driver Sleeve Alfing 16629. Drive Technology. ALFING 16629; Drive Sleeve; Spindle 1 RH; M1740 SP1 RIGHT; Right Rotation; Spare Part; Spindle Drive; Drive Component; Machine Tool; purchase. The ALFING driver sleeve 16629 is a specially designed drive sleeve for spindle systems. It is intended for use with the spindle 1 RH and features a right rotation specification (SP1 RIGHT). The precision manufacturing ensures optimal power transmission and durability for continuous industrial use. The component is made from robust material and meets high quality standards for reliability and performance. It serves as an important connection element in drive systems where precise and secure rotational properties are required. This sleeve is essential for the maintenance and operation of machines with spindle drives, such as machine tools. Enables the replacement and repair of drive components. Request spare part now. || Tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n Buchse de conductor Alfing 16629. Tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n. ALFING 16629; H\u00fclse de transmisi\u00f3n; Spindle 1 RH; M1740 SP1 DERECHO; Rotaci\u00f3n a la derecha; Pieza de repuesto; Accionamiento por husillo; Componente de transmisi\u00f3n; M\u00e1quina herramienta; comprar. La sleeve de conductor ALFING 16629 est\u00e1 dise\u00f1ada espec\u00edficamente como una h\u00fclse de transmisi\u00f3n para sistemas de husillo. Est\u00e1 dise\u00f1ada para usarse con el husillo 1 RH y cuenta con una especificaci\u00f3n de rotaci\u00f3n a la derecha (SP1 DERECHO). La fabricaci\u00f3n precisa garantiza una \u00f3ptima transmisi\u00f3n de fuerza y durabilidad en uso industrial continuo. La pieza est\u00e1 fabricada con material robusto y cumple con altos est\u00e1ndares de calidad para fiabilidad y rendimiento. Sirve como un importante elemento de conexi\u00f3n en sistemas de transmisi\u00f3n, donde se requieren caracter\u00edsticas de rotaci\u00f3n precisas y seguras. Esta h\u00fclse es esencial para el mantenimiento y la operaci\u00f3n de m\u00e1quinas con accionamientos por husillo, como m\u00e1quinas herramienta. Permite el intercambio y la reparaci\u00f3n de componentes de transmisi\u00f3n. Solicite ahora la pieza de repuesto. || \u9a71\u52a8\u6280\u672f \u9a71\u52a8\u5957\u7b52 Alfing 16629\u3002\u9a71\u52a8\u6280\u672f\u3002ALFING 16629\uff1b\u9a71\u52a8\u5957\u7b52\uff1b\u4e3b\u8f74 1 RH\uff1bM1740 SP1 \u53f3\u65cb\uff1b\u987a\u65f6\u9488\u65cb\u8f6c\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u4e3b\u8f74\u9a71\u52a8\uff1b\u9a71\u52a8\u7ec4\u4ef6\uff1b\u673a\u5e8a\uff1b\u8d2d\u4e70\u3002ALFING \u9a71\u52a8\u5957\u7b52 16629 \u662f\u4e13\u95e8\u4e3a\u4e3b\u8f74\u7cfb\u7edf\u8bbe\u8ba1\u7684\u9a71\u52a8\u5957\u7b52\u3002\u5b83\u4e13\u4e3a\u4e0e\u4e3b\u8f74 1 RH \u4f7f\u7528\u800c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u53f3\u65cb\u89c4\u683c\uff08SP1 \u53f3\u65cb\uff09\u3002\u7cbe\u786e\u7684\u5236\u9020\u786e\u4fdd\u4e86\u5728\u5de5\u4e1a\u6301\u7eed\u4f7f\u7528\u4e2d\u7684\u6700\u4f73\u52a8\u529b\u4f20\u9012\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u8be5\u7ec4\u4ef6\u7531\u575a\u56fa\u6750\u6599\u5236\u6210\uff0c\u6ee1\u8db3\u5bf9\u53ef\u9760\u6027\u548c\u6027\u80fd\u7684\u9ad8\u8d28\u91cf\u6807\u51c6\u3002\u5b83\u4f5c\u4e3a\u9a71\u52a8\u7cfb\u7edf\u4e2d\u91cd\u8981\u7684\u8fde\u63a5\u5143\u7d20\uff0c\u8981\u6c42\u5177\u5907\u7cbe\u786e\u548c\u5b89\u5168\u7684\u65cb\u8f6c\u7279\u6027\u3002\u8fd9\u79cd\u5957\u7b52\u5bf9\u5e26\u6709\u4e3b\u8f74\u9a71\u52a8\u7684\u673a\u68b0\u8bbe\u5907\u7684\u7ef4\u62a4\u548c\u64cd\u4f5c\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u53ef\u5b9e\u73b0\u9a71\u52a8\u7ec4\u4ef6\u7684\u66f4\u6362\u548c\u7ef4\u4fee\u3002\u73b0\u5728\u8bf7\u6c42\u5907\u4ef6\u3002 || Technologie d&#8217;entra\u00eenement Douille de conducteur Alfing 16629. Technologie d&#8217;entra\u00eenement. ALFING 16629 ; Douille d&#8217;entra\u00eenement ; Broche 1 RH ; M1740 SP1 DROITE ; Rotation \u00e0 droite ; Pi\u00e8ce de rechange ; Entra\u00eenement de broche ; Composant d&#8217;entra\u00eenement ; Machine-outil ; acheter. La douille de conducteur ALFING 16629 est une douille d&#8217;entra\u00eenement sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les syst\u00e8mes de broche. Elle est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e avec la broche 1 RH et poss\u00e8de une sp\u00e9cification de rotation \u00e0 droite (SP1 DROITE). La fabrication pr\u00e9cise garantit un transfert de puissance optimal et une durabilit\u00e9 dans une utilisation industrielle continue. Le composant est fabriqu\u00e9 en mat\u00e9riau robuste et respecte des normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es pour la fiabilit\u00e9 et la performance. Il sert d&#8217;\u00e9l\u00e9ment de connexion essentiel dans les syst\u00e8mes d&#8217;entra\u00eenement, o\u00f9 des propri\u00e9t\u00e9s de rotation pr\u00e9cises et s\u00e9curis\u00e9es sont requises. Cette douille est indispensable pour l&#8217;entretien et l&#8217;exploitation de machines avec des entra\u00eenements de broche tels que des machines-outils. Permet l&#8217;\u00e9change et la r\u00e9paration de composants d&#8217;entra\u00eenement. Demandez maintenant une pi\u00e8ce de rechange. || Tecnologia di trasmissione giunto di azionamento Alfing 16629. Tecnologia di trasmissione. ALFING 16629; manicotto di azionamento; mandrino 1 RH; M1740 SP1 DESTRA; rotazione a destra; pezzo di ricambio; azionamento del mandrino; componente di trasmissione; macchina utensile; acquisto. Il manicotto di azionamento ALFING 16629 \u00e8 un manicotto di trasmissione appositamente progettato per sistemi di mandrino. \u00c8 progettato per essere utilizzato con il mandrino 1 RH e dispone di una specifica di rotazione a destra (SP1 DESTRA). La fabbricazione precisa garantisce una trasmissione di forza ottimale e una lunga durata nell&#8217;uso continuativo industriale. Il componente \u00e8 realizzato in materiale robusto e soddisfa elevati standard di qualit\u00e0 per affidabilit\u00e0 e prestazioni. Serve come importante elemento di collegamento nei sistemi di trasmissione, dove sono richieste propriet\u00e0 di rotazione precise e sicure. Questo manicotto \u00e8 essenziale per la manutenzione e il funzionamento di macchine con azionamenti a mandrino come le macchine utensili. Consente la sostituzione e la riparazione di componenti di trasmissione. Richiedi ora il pezzo di ricambio. || Antriebstechnik Bucha de motor Alfing 16629. Antriebstechnik. ALFING 16629; Haste de motor; Spindle 1 RH; M1740 SP1 DIREITA; Rota\u00e7\u00e3o \u00e0 direita; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o; Acionamento de fuso; Componente de acionamento; M\u00e1quina-ferramenta; comprar. A bucha condutora ALFING 16629 \u00e9 uma bucha de motor especialmente desenhada para sistemas de fuso. Ela \u00e9 concebida para uso com a Spindle 1 RH e possui uma especifica\u00e7\u00e3o de rota\u00e7\u00e3o \u00e0 direita (SP1 DIREITA). A fabrica\u00e7\u00e3o precisa garante uma transmiss\u00e3o de for\u00e7a \u00f3tima e durabilidade em uso cont\u00ednuo industrial. O componente \u00e9 fabricado em material robusto e atende altos padr\u00f5es de qualidade para fiabilidade e desempenho. Serve como elemento de liga\u00e7\u00e3o importante em sistemas de acionamento, onde propriedades de rota\u00e7\u00e3o precisas e seguras s\u00e3o exigidas. Esta bucha \u00e9 essencial para a manuten\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas com acionamentos de fuso, como m\u00e1quinas-ferramenta. Permite a troca e repara\u00e7\u00e3o de componentes de acionamento. Solicite agora a pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RIGHT for spindle 1 RH with right rotation. Precision part for drive systems. Request spare part now.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5765],"class_list":["post-62972","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-alfing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T07:13:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\\\/\",\"name\":\"ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:44:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T07:13:03+00:00\",\"description\":\"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antriebstechnik Treiberbuchse Alfing 16629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen","description":"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen","og_description":"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T07:13:03+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/","name":"ALFING 16629 Antriebsh\u00fclse f\u00fcr Spindel 1 RH kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:44:52+00:00","dateModified":"2026-02-23T07:13:03+00:00","description":"ALFING driver sleeve 16629 M1740 SP1 RECHTS f\u00fcr Spindel 1 RH mit Rechtsdrehung. Pr\u00e4zisionsteil f\u00fcr Antriebssysteme. Jetzt Ersatzteil anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/drive-technology-driver-bushing-alfing-16629\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antriebstechnik Treiberbuchse Alfing 16629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","name":"KTB Europe","description":"Industrial supplies and worldwide trading services.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=62972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}