{"id":15544,"date":"2026-02-10T15:55:43","date_gmt":"2026-02-10T15:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/luftmotor-v4-f-tonsonai-v4-f\/"},"modified":"2026-02-25T07:02:33","modified_gmt":"2026-02-25T07:02:33","slug":"motor-de-aire-tonsonai-v4-f","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/produkte\/luftmotor-v4-f-tonsonai-v4-f\/","title":{"rendered":"Motor de aire TONSONAI V4-F | 1.71 CV de accionamiento neum\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<p>Der TONSONAI V4-F Luftmotor ist eine pneumatische Antriebseinheit, die f\u00fcr den Einsatz in industriellen Maschinen und Automatisierungssystemen entwickelt wurde. Mit einer Leistung von 1.71 PS (Pferdest\u00e4rken) und vier internen Lamellen (Vanes) bietet dieser Motor eine effiziente Kraft\u00fcbertragung f\u00fcr verschiedene Anwendungen.<\/p>\n<p>Der Motor ist in einer Ausf\u00fchrung mit Montageflansch (&#8218;Face&#8216;) erh\u00e4ltlich, was eine einfache Integration in bestehende Anlagen erm\u00f6glicht. Sein Betrieb basiert auf Druckluft, was ihn zu einer sicheren und energieeffizienten L\u00f6sung in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen macht. Ideal f\u00fcr Anwendungen, die einen zuverl\u00e4ssigen pneumatischen Antrieb erfordern.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-25 07:02:33 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Air Motor V4 F Tonsonai V4 F. Pneumatic Motors. TONSONAI V4-F; Air Motor; Pneumatic Motor; 1.71HP; 4 Vanes; Industrial Motor; Compressed Air Motor; Face Mount; Buy Spare Parts; Drive Technology. The TONSONAI V4-F air motor is a pneumatic drive unit designed for use in industrial machines and automation systems. With a power output of 1.71 HP (horsepower) and four internal vanes, this motor provides efficient power transmission for various applications. The motor is available in a face mount version, allowing for easy integration into existing systems. Its operation is based on compressed air, making it a safe and energy-efficient solution in explosion-prone areas. Ideal for applications that require a reliable pneumatic drive. || Motor de aire V4 F Tonsonai V4 F. Motores neum\u00e1ticos. TONSONAI V4-F; Motor de aire; Motor neum\u00e1tico; 1.71HP; 4 palas; Motor industrial; Motor de aire comprimido; Montaje frontal; Comprar repuestos; T\u00e9cnica de transmisi\u00f3n. El motor de aire TONSONAI V4-F es una unidad de impulsi\u00f3n neum\u00e1tica dise\u00f1ada para su uso en m\u00e1quinas industriales y sistemas de automatizaci\u00f3n. Con una potencia de 1.71 HP (caballos de fuerza) y cuatro palas internas, este motor ofrece una transmisi\u00f3n de potencia eficiente para diversas aplicaciones. El motor est\u00e1 disponible en una versi\u00f3n con brida de montaje (&#8218;Face&#8216;), lo que permite una f\u00e1cil integraci\u00f3n en instalaciones existentes. Su funcionamiento se basa en aire comprimido, lo que lo convierte en una soluci\u00f3n segura y eficiente en t\u00e9rminos de energ\u00eda en \u00e1reas potencialmente explosivas. Ideal para aplicaciones que requieren un impulsor neum\u00e1tico confiable. || Luftmotor V4 F Tonsonai V4 F. \u6c14\u52a8\u9a6c\u8fbe\u3002TONSONAI V4-F;\u7a7a\u6c14\u9a6c\u8fbe;\u6c14\u52a8\u9a6c\u8fbe;1.71\u9a6c\u529b;4\u7247\u53f6\u8f6e;\u5de5\u4e1a\u9a6c\u8fbe;\u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\u9a6c\u8fbe;\u9762\u677f\u5b89\u88c5;\u8d2d\u4e70\u5907\u4ef6;\u9a71\u52a8\u6280\u672f\u3002TONSONAI V4-F \u7a7a\u6c14\u9a6c\u8fbe\u662f\u4e00\u79cd\u6c14\u52a8\u9a71\u52a8\u5355\u5143\uff0c\u4e13\u4e3a\u5de5\u4e1a\u673a\u5668\u548c\u81ea\u52a8\u5316\u7cfb\u7edf\u8bbe\u8ba1\u3002\u8be5\u9a6c\u8fbe\u529f\u7387\u4e3a1.71 HP\uff08\u9a6c\u529b\uff09\uff0c\u5e76\u914d\u6709\u56db\u4e2a\u5185\u90e8\u53f6\u7247\uff08\u53f6\u8f6e\uff09\uff0c\u4e3a\u5404\u79cd\u5e94\u7528\u63d0\u4f9b\u9ad8\u6548\u7684\u52a8\u529b\u4f20\u8f93\u3002\u8be5\u9a6c\u8fbe\u63d0\u4f9b\u5e26\u5b89\u88c5\u6cd5\u5170\uff08&#8217;\u9762\u677f&#8217;\uff09\u7684\u7248\u672c\uff0c\u65b9\u4fbf\u4e0e\u73b0\u6709\u8bbe\u5907\u7684\u96c6\u6210\u3002\u5176\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e\u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\uff0c\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u5728\u7206\u70b8\u5371\u9669\u533a\u57df\u7684\u5b89\u5168\u548c\u8282\u80fd\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u9700\u8981\u53ef\u9760\u6c14\u52a8\u9a71\u52a8\u7684\u5e94\u7528\u3002 || Moteur \u00e0 air V4 F Tonsonai V4 F. Moteurs pneumatiques. TONSONAI V4-F; Moteur \u00e0 air; Moteur pneumatique; 1.71 CV; 4 palettes; Moteur industriel; Moteur \u00e0 air comprim\u00e9; Monture frontale; Acheter des pi\u00e8ces de rechange; Technologie de transmission. Le moteur \u00e0 air TONSONAI V4-F est une unit\u00e9 de propulsion pneumatique con\u00e7ue pour une utilisation dans des machines industrielles et des syst\u00e8mes d&#8217;automatisation. Avec une puissance de 1,71 CV (chevaux-vapeur) et quatre palettes internes, ce moteur offre un transfert de puissance efficace pour diverses applications. Le moteur est disponible dans une version avec bride de montage (&#8218;Face&#8216;), ce qui permet une int\u00e9gration facile dans les installations existantes. Son fonctionnement est bas\u00e9 sur l&#8217;air comprim\u00e9, ce qui en fait une solution s\u00fbre et \u00e9conerg\u00e9tique dans les zones \u00e0 risque d&#8217;explosion. Id\u00e9al pour les applications n\u00e9cessitant un entra\u00eenement pneumatique fiable. || Motore ad aria V4 F Tonsonai V4 F. Motori pneumatici. TONSONAI V4-F; Motore ad aria; Motore pneumatico; 1,71 CV; 4 alette; Motore industriale; Motore ad aria compressa; Montaggio frontale; Acquista ricambi; Tecnologia di azionamento. Il motore ad aria TONSONAI V4-F \u00e8 un&#8217;unit\u00e0 di azionamento pneumatico progettata per l&#8217;uso in macchine industriali e sistemi di automazione. Con una potenza di 1,71 CV (cavalli) e quattro alette interne, questo motore offre una trasmissione di forza efficiente per diverse applicazioni. Il motore \u00e8 disponibile in una versione con flangia di montaggio (&#8218;Face&#8216;), che consente una facile integrazione in impianti esistenti. Il suo funzionamento si basa sull&#8217;aria compressa, il che lo rende una soluzione sicura ed energeticamente efficiente in aree a rischio di esplosione. Ideale per applicazioni che richiedono un azionamento pneumatico affidabile. || Luftmotor V4 F Tonsonai V4 F. Motores pneum\u00e1ticos. TONSONAI V4-F;Motor a ar;Motor pneum\u00e1tico;1.71CV;4 l\u00e2minas;Motor industrial;Motor de ar comprimido;Montagem frontal;Comprar pe\u00e7as de reposi\u00e7\u00e3o;Tecnologia de acionamento. O motor a ar TONSONAI V4-F \u00e9 uma unidade de acionamento pneum\u00e1tica, desenvolvida para uso em m\u00e1quinas industriais e sistemas de automa\u00e7\u00e3o. Com uma pot\u00eancia de 1.71 CV (cavalos de pot\u00eancia) e quatro l\u00e2minas internas, este motor oferece uma transmiss\u00e3o de for\u00e7a eficiente para diversas aplica\u00e7\u00f5es. O motor est\u00e1 dispon\u00edvel em uma vers\u00e3o com flange de montagem (&#8218;Face&#8216;), o que permite uma integra\u00e7\u00e3o f\u00e1cil em instala\u00e7\u00f5es existentes. O seu funcionamento baseia-se em ar comprimido, o que o torna uma solu\u00e7\u00e3o segura e energeticamente eficiente em \u00e1reas com risco de explos\u00e3o. Ideal para aplica\u00e7\u00f5es que requerem um acionamento pneum\u00e1tico confi\u00e1vel.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motor de aire TONSONAI V4-F con 1.71 CV y 4 palas, opci\u00f3n de montaje frontal. Accionamiento neum\u00e1tico fiable para aplicaciones industriales. Solicite ahora.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[833],"class_list":["post-15544","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-tonsonai"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T07:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\\\/\",\"name\":\"TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T15:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T07:02:33+00:00\",\"description\":\"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Luftmotor V4 F Tonsonai V4 F\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb","description":"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb","og_description":"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-25T07:02:33+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/","name":"TONSONAI V4-F Luftmotor kaufen | 1.71 PS Pneumatikantrieb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T15:55:43+00:00","dateModified":"2026-02-25T07:02:33+00:00","description":"TONSONAI V4-F Luftmotor mit 1.71 PS und 4 Lamellen, Face Mount Option. Zuverl\u00e4ssiger pneumatischer Antrieb f\u00fcr Industrieanwendungen. Jetzt anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-de-aire-tonsonai-v4-f\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Luftmotor V4 F Tonsonai V4 F"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/","name":"KTB Europe","description":"Suministros industriales y servicios comerciales en todo el mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/15544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/15544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=15544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}