{"id":63287,"date":"2026-02-11T05:49:26","date_gmt":"2026-02-11T05:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/elektromotor-abb-585s\/"},"modified":"2026-02-23T09:43:41","modified_gmt":"2026-02-23T09:43:41","slug":"motor-electrico-abb-585s","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/produkte\/elektromotor-abb-585s\/","title":{"rendered":"Motor el\u00e9ctrico ABB 585S 160kW 1200rpm"},"content":{"rendered":"<p>Der ABB Elektromotor mit 215PS (160kW) und 1200 U\/min ist f\u00fcr den Betrieb an 460V bei 60Hz ausgelegt. Er verf\u00fcgt \u00fcber ein robustes, TEFC (Totally Enclosed Fan Cooled) Geh\u00e4use mit der Schutzart IP55, was ihn ideal f\u00fcr anspruchsvolle Umgebungsbedingungen macht. Die Montage erfolgt nach B3-Standard.<\/p>\n<p>Seine Leistungsklasse von 160kW und die Nennspannung von 460V machen ihn zu einer vielseitigen L\u00f6sung. Der Betrieb im Dauerbetrieb (S1) gew\u00e4hrleistet Zuverl\u00e4ssigkeit. Seine kompakten Abmessungen und das effiziente K\u00fchlkonzept sind auf Langlebigkeit ausgelegt.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr den Einsatz in Pumpen, L\u00fcftern, Kompressoren und anderen industriellen Antrieben. Dieses Ersatzteil oder Neuger\u00e4t von ABB sichert die Weiterf\u00fchrung Ihrer Produktionsprozesse. Fordern Sie jetzt ein Angebot an.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 09:43:41 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Electric motor Abb 585s. Electric motors. ABB Motor; 585S; Electric motor 160kW; 3 phase motor; IP55 motor; TEFC motor; Industrial motor; Motor 460V; ASM motor; Buy replacement motor; Motor 1200rpm. The ABB electric motor with 215HP (160kW) and 1200 RPM is designed for operation at 460V at 60Hz. It features a robust, TEFC (Totally Enclosed Fan Cooled) housing with a protection rating of IP55, making it ideal for demanding environmental conditions. The mounting is according to B3 standard. Its performance class of 160kW and nominal voltage of 460V make it a versatile solution. Continuous operation (S1) ensures reliability. Its compact dimensions and efficient cooling concept are designed for durability. Suitable for use in pumps, fans, compressors, and other industrial drives. This replacement part or new device from ABB ensures the continuation of your production processes. Request a quote now. || Motor el\u00e9ctrico Abb 585s. Motores el\u00e9ctricos. Motor ABB; 585S; Motor el\u00e9ctrico 160kW; Motor de 3 fases; Motor IP55; Motor TEFC; Motor industrial; Motor 460V; Motor ASM; comprar motor de reemplazo; Motor 1200rpm. El motor el\u00e9ctrico ABB con 215PS (160kW) y 1200 rpm est\u00e1 dise\u00f1ado para funcionar a 460V a 60Hz. Cuenta con una robusta carcasa TEFC (Totalmente Cerrado con Refrigeraci\u00f3n por Ventilador) con la clase de protecci\u00f3n IP55, lo que lo hace ideal para condiciones ambientales exigentes. La instalaci\u00f3n se realiza seg\u00fan el est\u00e1ndar B3. Su clase de potencia de 160kW y la tensi\u00f3n nominal de 460V lo convierten en una soluci\u00f3n vers\u00e1til. El funcionamiento en servicio continuo (S1) garantiza fiabilidad. Sus dimensiones compactas y el concepto de refrigeraci\u00f3n eficiente est\u00e1n dise\u00f1ados para una larga durabilidad. Adecuado para su uso en bombas, ventiladores, compresores y otros accionamientos industriales. Esta pieza de repuesto o dispositivo nuevo de ABB asegura la continuidad de sus procesos productivos. Solicite ahora una oferta. || \u7535\u52a8\u673a ABB 585s\u3002\u7535\u52a8\u673a\u3002ABB \u7535\u673a\uff1b585S\uff1b\u7535\u52a8\u673a 160kW\uff1b3 \u76f8\u7535\u673a\uff1bIP55 \u7535\u673a\uff1bTEFC \u7535\u673a\uff1b\u5de5\u4e1a\u7535\u673a\uff1b\u7535\u673a 460V\uff1bASM \u7535\u673a\uff1b\u8d2d\u4e70\u66ff\u4ee3\u7535\u673a\uff1b\u7535\u673a 1200rpm\u3002\u8be5 ABB \u7535\u52a8\u673a\u529f\u7387\u4e3a215\u9a6c\u529b\uff08160kW\uff09\uff0c\u8f6c\u901f\u4e3a1200\u8f6c\/min\uff0c\u8bbe\u8ba1\u7528\u4e8e\u5728460V\u4e0b\u4ee560Hz\u8fd0\u884c\u3002\u5b83\u5177\u6709\u575a\u56fa\u7684 TEFC\uff08\u5b8c\u5168\u5c01\u95ed\u98ce\u51b7\uff09\u5916\u58f3\uff0c\u9632\u62a4\u7b49\u7ea7\u4e3aIP55\uff0c\u4f7f\u5176\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4e8e\u82db\u523b\u7684\u73af\u5883\u6761\u4ef6\u3002\u5b89\u88c5\u6309\u7167 B3 \u6807\u51c6\u8fdb\u884c\u3002\u5176160kW\u7684\u529f\u7387\u7b49\u7ea7\u548c460V\u7684\u989d\u5b9a\u7535\u538b\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u591a\u529f\u80fd\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u6301\u7eed\u8fd0\u884c\uff08S1\uff09\u786e\u4fdd\u5176\u53ef\u9760\u6027\u3002\u5176\u7d27\u51d1\u7684\u5c3a\u5bf8\u548c\u9ad8\u6548\u7684\u51b7\u5374\u6982\u5ff5\u65e8\u5728\u5b9e\u73b0\u8010\u7528\u6027\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u6cf5\u3001\u98ce\u6247\u3001\u538b\u7f29\u673a\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5de5\u4e1a\u9a71\u52a8\u88c5\u7f6e\u7684\u4f7f\u7528\u3002\u8fd9\u4e2a\u6765\u81ea ABB \u7684\u66ff\u4ee3\u90e8\u4ef6\u6216\u65b0\u8bbe\u5907\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u751f\u4ea7\u6d41\u7a0b\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\u3002\u7acb\u5373\u7d22\u53d6\u62a5\u4ef7\u3002 || \u00c9lectromoteur Abb 585s. \u00c9lectromoteurs. ABB Moteur;585S;\u00c9lectromoteur 160kW;Moteur 3 Phases;Moteur IP55;Moteur TEFC;Moteur industriel;Moteur 460V; Moteur ASM;Acheter moteur de remplacement;Moteur 1200rpm. L&#8217;\u00e9lectromoteur ABB avec 215 ch (160 kW) et 1200 tr\/min est con\u00e7u pour fonctionner \u00e0 460 V \u00e0 60 Hz. Il dispose d&#8217;un bo\u00eetier robuste, TEFC (Totalement Enclos et Refroidi par Ventilateur) avec un indice de protection IP55, ce qui le rend id\u00e9al pour des conditions environnementales exigeantes. Le montage est effectu\u00e9 selon le standard B3. Sa classe de puissance de 160 kW et sa tension nominale de 460 V en font une solution polyvalente. Le fonctionnement en service continu (S1) garantit la fiabilit\u00e9. Ses dimensions compactes et le concept de refroidissement efficace sont con\u00e7us pour la durabilit\u00e9. Convient pour une utilisation dans des pompes, ventilateurs, compresseurs et autres entra\u00eenements industriels. Cette pi\u00e8ce de rechange ou appareil neuf d&#8217;ABB garantit la continuit\u00e9 de vos processus de production. Demandez d\u00e8s maintenant un devis. || Elettromotore Abb 585s. Elettromotori. ABB Motore;585S;Elettromotore 160kW;Motore a 3 fasi;Motore IP55;Motore TEFC;Motore industriale;Motore 460V;Motore ASM;comprare motore di ricambio;Motore 1200rpm. L&#8217;elettromotore ABB con 215PS (160kW) e 1200 giri\/min \u00e8 progettato per il funzionamento a 460V con 60Hz. \u00c8 dotato di un robusto involucro TEFC (Totally Enclosed Fan Cooled) con grado di protezione IP55, che lo rende ideale per condizioni ambientali difficili. Il montaggio avviene secondo lo standard B3. La sua classe di potenza di 160kW e la tensione nominale di 460V lo rendono una soluzione versatile. Il funzionamento in continuo (S1) garantisce affidabilit\u00e0. Le sue dimensioni compatte e il concetto di raffreddamento efficiente sono progettati per una lunga durata. Adatto per l&#8217;uso in pompe, ventilatori, compressori e altri azionamenti industriali. Questo ricambio o dispositivo nuovo di ABB assicura la continuit\u00e0 dei vostri processi produttivi. Richiedete ora un&#8217;offerta. || Elektromotor Abb 585s. Elektromotores. Motor ABB;585S;Eletromotor 160kW;Motor de 3 Fases;Motor IP55;Motor TEFC;Motor industrial;Motor 460V;Motor ASM;Comprar motor de substitui\u00e7\u00e3o;Motor 1200rpm. O motor el\u00e9trico ABB com 215CV (160kW) e 1200 U\/min est\u00e1 projetado para opera\u00e7\u00e3o a 460V em 60Hz. Possui uma robusta carca\u00e7a TEFC (Totalmente Enclausurada Refrigerada a Ventoinha) com grau de prote\u00e7\u00e3o IP55, o que o torna ideal para condi\u00e7\u00f5es ambientais exigentes. A montagem \u00e9 feita conforme o padr\u00e3o B3. Sua classe de pot\u00eancia de 160kW e a tens\u00e3o nominal de 460V fazem dele uma solu\u00e7\u00e3o vers\u00e1til. A opera\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o cont\u00ednuo (S1) garante confiabilidade. Suas dimens\u00f5es compactas e o conceito de refrigera\u00e7\u00e3o eficiente s\u00e3o projetados para durabilidade. Adequado para uso em bombas, ventiladores, compressores e outros acionamentos industriais. Esta pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o ou novo aparelho da ABB assegura a continuidade dos seus processos de produ\u00e7\u00e3o. Solicite agora uma cota\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motor ABB 585S, 215CV (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal para accionamientos industriales. Pide la pieza de repuesto ahora.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5946],"class_list":["post-63287","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-abb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-electrico-abb-585s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-electrico-abb-585s\\\/\",\"name\":\"ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:49:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:43:41+00:00\",\"description\":\"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-electrico-abb-585s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-electrico-abb-585s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/motor-electrico-abb-585s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/productos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elektromotor Abb 585s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen","description":"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen","og_description":"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T09:43:41+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/","name":"ABB 585S Elektromotor 160kW 1200rpm kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:49:26+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:43:41+00:00","description":"ABB Motor 585S, 215PS (160kW), 1200rpm, 460V, 60Hz, IP55 TEFC, B3, S1. Ideal f\u00fcr industrielle Antriebe. Jetzt Ersatzteil bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/motor-electrico-abb-585s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/productos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elektromotor Abb 585s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/","name":"KTB Europe","description":"Suministros industriales y servicios comerciales en todo el mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/63287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/63287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=63287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}