{"id":80322,"date":"2026-10-22T00:10:00","date_gmt":"2026-10-22T00:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/?p=80322"},"modified":"2026-10-21T21:55:20","modified_gmt":"2026-10-21T21:55:20","slug":"difference-contacteur-relais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/unterschied-schuetz-relais\/","title":{"rendered":"Contacteur et relais\u00a0: la diff\u00e9rence expliqu\u00e9e simplement"},"content":{"rendered":"<p>Dans l\u2019armoire \u00e9lectrique d\u2019une ancienne ligne d\u2019emballage, un composant a grill\u00e9. Sur le bo\u00eetier figure une tension de bobine, en dessous quelques rep\u00e8res de contacts. Le coll\u00e8gue des achats demande : \u00ab C\u2019est un relais ou un contacteur ? Et d\u2019ailleurs, ce n\u2019est pas la m\u00eame chose ? \u00bb<\/p>\n<p>La question est l\u00e9gitime. Les deux composants fonctionnent selon le m\u00eame principe, les deux commandent des contacts \u00e0 l\u2019aide d\u2019une bobine. Pourtant, ils ne sont pas interchangeables. Monter un relais l\u00e0 o\u00f9 il faut un contacteur, c\u2019est risquer des contacts soud\u00e9s, un moteur qui ne s\u2019arr\u00eate plus ou un incendie dans l\u2019armoire.<\/p>\n<p>Cet article explique simplement la diff\u00e9rence entre contacteur et relais : comment ils fonctionnent, o\u00f9 ils sont utilis\u00e9s, comment les reconna\u00eetre et ce qu\u2019il faut indiquer lors du remplacement.<\/p>\n<h2>Le principe commun<\/h2>\n<p>Le relais et le contacteur sont des interrupteurs \u00e0 commande \u00e9lectromagn\u00e9tique. Quand le courant traverse une bobine, il cr\u00e9e un champ magn\u00e9tique. Celui-ci attire une armature mobile, qui d\u00e9place les contacts. Quand la tension de bobine dispara\u00eet, un ressort repousse l\u2019armature et les contacts reviennent en position de repos.<\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9r\u00eat : un faible courant de commande pilote un circuit s\u00e9par\u00e9. Le circuit de commande et le circuit commut\u00e9 sont isol\u00e9s galvaniquement l\u2019un de l\u2019autre. Un automate en 24 V DC peut ainsi commander un r\u00e9cepteur en 230 V ou 400 V sans que les deux circuits soient reli\u00e9s \u00e9lectriquement.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un relais ?<\/h2>\n<p>Un relais est con\u00e7u pour de faibles courants. Il commute des signaux et des circuits de commande : un voyant, l\u2019entr\u00e9e d\u2019un automate, la bobine d\u2019un contacteur ou une \u00e9lectrovanne de faible puissance. Les relais typiques sont compacts, souvent enfichables sur un socle, et poss\u00e8dent fr\u00e9quemment des contacts inverseurs, c\u2019est-\u00e0-dire des contacts qui basculent entre deux positions.<\/p>\n<p>Les relais \u00e9lectrom\u00e9caniques sont d\u00e9crits dans la s\u00e9rie de normes EN 61810. Pour les relais des circuits de commande d\u2019installations industrielles s\u2019applique en outre l\u2019EN 60947-5-1, avec ses cat\u00e9gories d\u2019emploi pour circuits de commande, par exemple AC-15 pour les charges \u00e9lectromagn\u00e9tiques en courant alternatif et DC-13 pour les \u00e9lectroaimants en courant continu.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un contacteur ?<\/h2>\n<p>Un contacteur est con\u00e7u pour commuter de la puissance. Il commande des moteurs, des chauffages, des groupes d\u2019\u00e9clairage ou des batteries de condensateurs \u2013 donc des charges \u00e0 courants \u00e9lev\u00e9s, souvent triphas\u00e9es. Il poss\u00e8de pour cela trois contacts principaux, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 fermeture (NO), ainsi que des contacts auxiliaires pour les fonctions de commande et de signalisation.<\/p>\n<p>La diff\u00e9rence d\u00e9cisive est \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. \u00c0 la coupure de courants \u00e9lev\u00e9s, surtout sous charge inductive comme un moteur, un arc \u00e9lectrique se forme. Un contacteur est con\u00e7u pour cela : ses contacts principaux coupent le courant le plus souvent en deux points simultan\u00e9ment (double coupure), et des chambres de coupure \u00e9teignent rapidement l\u2019arc. Un relais ne poss\u00e8de pas ces dispositifs.<\/p>\n<p>Les contacteurs pour moteurs et autres charges sont test\u00e9s selon l\u2019EN 60947-4-1. Cette norme d\u00e9finit les cat\u00e9gories d\u2019emploi, qui indiquent pour quelle charge un contacteur est dimensionn\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>AC-1 :<\/strong> charges non inductives ou faiblement inductives, par exemple des r\u00e9sistances chauffantes<\/li>\n<li><strong>AC-3 :<\/strong> moteurs \u00e0 cage, d\u00e9marrage et coupure moteur lanc\u00e9 \u2013 l\u2019indication la plus courante<\/li>\n<li><strong>AC-4 :<\/strong> moteurs \u00e0 cage avec marche par \u00e0-coups, freinage par contre-courant ou inversion de sens \u2013 la sollicitation la plus s\u00e9v\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un contacteur n\u2019a donc pas un courant assign\u00e9 unique, mais des valeurs diff\u00e9rentes selon la cat\u00e9gorie d\u2019emploi. La valeur AC-1 est nettement plus \u00e9lev\u00e9e que la valeur AC-3, car la coupure d\u2019un moteur sollicite beaucoup plus les contacts.<\/p>\n<h2>Contacteur et relais : la comparaison directe<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Crit\u00e8re<\/th>\n<th>Relais<\/th>\n<th>Contacteur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fonction<\/td>\n<td>Commuter des signaux et des circuits de commande<\/td>\n<td>Commuter de la puissance et des r\u00e9cepteurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courants typiques<\/td>\n<td>du milliamp\u00e8re \u00e0 quelques amp\u00e8res<\/td>\n<td>de quelques amp\u00e8res \u00e0 plusieurs centaines d\u2019amp\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contacts<\/td>\n<td>souvent inverseurs, de un \u00e0 quatre<\/td>\n<td>trois contacts principaux plus contacts auxiliaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Extinction de l\u2019arc<\/td>\n<td>aucun dispositif particulier<\/td>\n<td>double coupure, chambres de coupure<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Format<\/td>\n<td>petit, souvent enfichable sur socle<\/td>\n<td>plus grand, sur rail DIN ou plaque de montage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Charge typique<\/td>\n<td>entr\u00e9es d\u2019automate, voyants, petites bobines<\/td>\n<td>moteurs, chauffages, pompes, ventilateurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Norme de r\u00e9f\u00e9rence<\/td>\n<td>EN 61810, EN 60947-5-1<\/td>\n<td>EN 60947-4-1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rep\u00e8re sur le sch\u00e9ma<\/td>\n<td>g\u00e9n\u00e9ralement K suivi d\u2019un num\u00e9ro<\/td>\n<td>g\u00e9n\u00e9ralement Q ou K suivi d\u2019un num\u00e9ro, selon l\u2019\u00e9dition de la norme<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Le cas interm\u00e9diaire : le contacteur auxiliaire<\/h2>\n<p>Entre ces deux mondes se trouve le contacteur auxiliaire, aussi appel\u00e9 relais auxiliaire. Il ressemble \u00e0 un petit contacteur, mais ne poss\u00e8de que des contacts auxiliaires et aucun contact principal. On l\u2019utilise pour les verrouillages, les auto-maintiens et la multiplication de contacts dans les circuits de commande. Il rel\u00e8ve de l\u2019EN 60947-5-1. Si vous voyez sur un composant de nombreux contacts auxiliaires, mais pas de grosses bornes principales, il s\u2019agit le plus souvent d\u2019un contacteur auxiliaire.<\/p>\n<h2>Cas particuliers : relais de s\u00e9curit\u00e9 et contacteur statique<\/h2>\n<h3>Relais de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Un relais de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est pas un simple relais sous un autre nom. Il surveille par exemple un circuit d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence ou un protecteur mobile, fonctionne le plus souvent sur deux canaux et d\u00e9tecte ses propres d\u00e9fauts. Pour les applications de s\u00e9curit\u00e9, on utilise des relais \u00e0 contacts li\u00e9s (guid\u00e9s m\u00e9caniquement) et des contacteurs \u00e0 contacts miroirs. Cela garantit qu\u2019un contact \u00e0 ouverture ne peut pas \u00eatre ferm\u00e9 tant qu\u2019un contact \u00e0 fermeture est soud\u00e9. Un remplacement doit ici toujours pr\u00e9senter les m\u00eames caract\u00e9ristiques de s\u00e9curit\u00e9 que l\u2019original.<\/p>\n<h3>Relais statique et contacteur statique<\/h3>\n<p>Les relais statiques et les contacteurs statiques commutent sans pi\u00e8ces mobiles, \u00e0 l\u2019aide de thyristors ou de triacs. Ils fonctionnent sans bruit, sans usure et conviennent aux cadences de commutation \u00e9lev\u00e9es, par exemple pour des chauffages pilot\u00e9s par impulsions. En contrepartie, ils produisent de la chaleur de dissipation, n\u00e9cessitent souvent un dissipateur et n\u2019offrent pas de v\u00e9ritable isolation galvanique \u00e0 l\u2019\u00e9tat ouvert.<\/p>\n<h2>Comment savoir ce que vous avez sous les yeux<\/h2>\n<p>Pour identifier un composant dans l\u2019armoire, ces crit\u00e8res aident :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rep\u00e8res des bornes :<\/strong> les contacts principaux d\u2019un contacteur portent les rep\u00e8res 1\/L1, 3\/L2, 5\/L3 c\u00f4t\u00e9 r\u00e9seau et 2\/T1, 4\/T2, 6\/T3 c\u00f4t\u00e9 charge. Les bornes de bobine s\u2019appellent A1 et A2.<\/li>\n<li><strong>Contacts auxiliaires :<\/strong> rep\u00e8res \u00e0 deux chiffres comme 13\u201314 (contact \u00e0 fermeture) ou 21\u201322 (contact \u00e0 ouverture).<\/li>\n<li><strong>Plaque signal\u00e9tique :<\/strong> des indications comme \u00ab AC-3 \u00bb, une puissance en kW sous 400 V ou un courant assign\u00e9 d\u2019emploi d\u00e9signent clairement un contacteur.<\/li>\n<li><strong>Taille des bornes :<\/strong> des bornes \u00e0 vis ou \u00e0 ressort robustes pour conducteurs de forte section indiquent des contacts de puissance.<\/li>\n<li><strong>Socle :<\/strong> un composant enfichable avec \u00e9trier de maintien sur un socle s\u00e9par\u00e9 est presque toujours un relais.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Erreurs fr\u00e9quentes lors du remplacement<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Un relais \u00e0 la place d\u2019un contacteur :<\/strong> un relais marqu\u00e9 \u00ab 10 A \u00bb sur le bo\u00eetier ne remplace pas un contacteur de 9 A en AC-3. L\u2019indication du relais vaut g\u00e9n\u00e9ralement pour une charge r\u00e9sistive. \u00c0 la coupure d\u2019un moteur, les contacts se soudent ou br\u00fblent.<\/li>\n<li><strong>Mauvaise tension de bobine :<\/strong> 24 V AC et 24 V DC, ce n\u2019est pas la m\u00eame chose. Une bobine pr\u00e9vue pour l\u2019alternatif peut surchauffer en continu, faute de r\u00e9actance inductive. Une bobine pr\u00e9vue pour le continu aliment\u00e9e en alternatif ne s\u2019enclenche souvent pas franchement et bourdonne.<\/li>\n<li><strong>Ne regarder que l\u2019AC-1 :<\/strong> la valeur AC-1, plus \u00e9lev\u00e9e, pousse \u00e0 choisir un contacteur trop petit pour un moteur. Pour les moteurs, c\u2019est l\u2019AC-3 qui compte, et l\u2019AC-4 en marche par \u00e0-coups ou avec inversion de sens.<\/li>\n<li><strong>Oublier les contacts auxiliaires :<\/strong> s\u2019il manque le contact \u00e0 ouverture d\u2019un verrouillage ou le contact \u00e0 fermeture de l\u2019auto-maintien, la commande ne fonctionne plus comme pr\u00e9vu.<\/li>\n<li><strong>Supprimer l\u2019antiparasitage :<\/strong> beaucoup de bobines de contacteur sont \u00e9quip\u00e9es d\u2019un circuit RC, d\u2019une varistance ou d\u2019une diode pour limiter les surtensions. S\u2019il manque, les sorties d\u2019automate peuvent \u00eatre endommag\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les interventions sur l\u2019armoire \u00e9lectrique sont r\u00e9serv\u00e9es aux \u00e9lectriciens qualifi\u00e9s. Elles reposent sur le r\u00e8glement allemand de pr\u00e9vention relatif aux installations \u00e9lectriques (DGUV Vorschrift 3) et sur la norme d\u2019exploitation des installations \u00e9lectriques (DIN VDE 0105-100). Les indications du fabricant et le sch\u00e9ma de l\u2019installation priment sur toute recommandation g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h2>Ce que vous devez indiquer pour un remplacement<\/h2>\n<p>Pour un contacteur :<\/p>\n<ul>\n<li>fabricant et r\u00e9f\u00e9rence de commande compl\u00e8te<\/li>\n<li>tension de bobine et nature du courant (AC avec fr\u00e9quence ou DC)<\/li>\n<li>courant assign\u00e9 d\u2019emploi en AC-3 ou puissance moteur en kW sous 400 V<\/li>\n<li>nombre et type de contacts auxiliaires, par exemple 1 contact \u00e0 fermeture et 1 contact \u00e0 ouverture<\/li>\n<li>taille, fixation et technique de raccordement (vis, ressort)<\/li>\n<li>accessoires mont\u00e9s tels que bloc de contacts auxiliaires, limiteur de surtension ou verrouillage m\u00e9canique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour un relais :<\/p>\n<ul>\n<li>fabricant et r\u00e9f\u00e9rence de commande compl\u00e8te<\/li>\n<li>tension de bobine et nature du courant<\/li>\n<li>configuration des contacts, par exemple 2 inverseurs, et courant commut\u00e9<\/li>\n<li>type de socle et brochage, s\u2019il est enfichable<\/li>\n<li>fonctions suppl\u00e9mentaires comme LED, bouton de test ou diode de roue libre<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une photo de la plaque signal\u00e9tique et une photo du montage avec le c\u00e2blage r\u00e9pondent d\u2019un coup d\u2019\u0153il \u00e0 beaucoup de questions. Quelles pi\u00e8ces garder en stock pour l\u2019armoire \u00e9lectrique, c\u2019est ce que montre notre article sur les <a href=\"\/fr\/blog\/armoire-electrique-pieces-de-rechange-stock\/\">principales pi\u00e8ces de rechange pour l\u2019armoire \u00e9lectrique<\/a>. Pour r\u00e9gler la protection adapt\u00e9e au moteur, lisez l\u2019article <a href=\"\/fr\/blog\/regler-disjoncteur-moteur-valeur\/\">R\u00e9gler un disjoncteur moteur<\/a>.<\/p>\n<h2>Quand la pi\u00e8ce d\u2019origine n\u2019est plus disponible<\/h2>\n<p>Les installations anciennes, en particulier, contiennent des contacteurs et des relais que le fabricant ne livre plus. Il faut alors un remplacement avec la bonne bobine, la m\u00eame configuration de contacts et un pouvoir de coupure suffisant, id\u00e9alement dans la m\u00eame taille. KTB Europe, entreprise familiale bas\u00e9e \u00e0 Hambourg, approvisionne depuis 1976 des pi\u00e8ces de rechange de toutes marques dans le monde entier. Envoyez-nous la r\u00e9f\u00e9rence, une photo de la plaque signal\u00e9tique ou une description. Pour les pi\u00e8ces en fin de vie, nous recherchons des alternatives techniquement compatibles.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, consultez nos pages sur l\u2019 <a href=\"\/fr\/services\/approvisionnement\/\">achats MRO<\/a> et sur les <a href=\"\/fr\/services\/pieces-obsoletes\/\">pi\u00e8ces en fin de vie<\/a>. Vous pouvez envoyer votre demande via la <a href=\"\/fr\/contact\/\">page de contact<\/a>.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le contacteur et le relais fonctionnent selon le m\u00eame principe, mais sont con\u00e7us pour des t\u00e2ches diff\u00e9rentes. Le relais commute des signaux, le contacteur commute de la puissance et ma\u00eetrise l\u2019arc \u00e0 la coupure. En v\u00e9rifiant la tension de bobine, la cat\u00e9gorie d\u2019emploi et les contacts auxiliaires lors du remplacement, vous \u00e9vitez les erreurs typiques et obtenez un composant qui fonctionne de mani\u00e8re fiable dans l\u2019installation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tous deux ont une bobine, tous deux commutent des contacts \u2013 et pourtant ils ne sont pas interchangeables. Voici comment distinguer \u00e0 coup s\u00fbr contacteur et relais et \u00e9viter les contacts soud\u00e9s lors du remplacement.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":80302,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-80322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sch\u00fctz und Relais im Vergleich: wie beide funktionieren, wof\u00fcr sie gebaut sind, woran Sie sie erkennen und was Sie beim Ersatz unbedingt angeben m\u00fcssen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sch\u00fctz und Relais im Vergleich: wie beide funktionieren, wof\u00fcr sie gebaut sind, woran Sie sie erkennen und was Sie beim Ersatz unbedingt angeben m\u00fcssen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T00:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\",\"datePublished\":\"2026-10-22T00:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/\"},\"wordCount\":1448,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg\",\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/\",\"name\":\"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T00:10:00+00:00\",\"description\":\"Sch\u00fctz und Relais im Vergleich: wie beide funktionieren, wof\u00fcr sie gebaut sind, woran Sie sie erkennen und was Sie beim Ersatz unbedingt angeben m\u00fcssen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1116,\"caption\":\"Petit relais enfichable \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un contacteur tripolaire sur rail DIN dans une armoire \u00e9lectrique ouverte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/blog\\\/difference-contacteur-relais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contacteur et relais\u00a0: la diff\u00e9rence expliqu\u00e9e simplement","description":"Contacteur et relais compar\u00e9s\u00a0: leur fonctionnement, leur usage, comment les reconna\u00eetre et ce qu\u2019il faut absolument indiquer lors du remplacement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt","og_description":"Sch\u00fctz und Relais im Vergleich: wie beide funktionieren, wof\u00fcr sie gebaut sind, woran Sie sie erkennen und was Sie beim Ersatz unbedingt angeben m\u00fcssen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/","og_site_name":"KTB Europe","article_published_time":"2026-10-22T00:10:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1116,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt","datePublished":"2026-10-22T00:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/"},"wordCount":1448,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg","articleSection":["blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/","name":"Contacteur et relais\u00a0: la diff\u00e9rence expliqu\u00e9e simplement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg","datePublished":"2026-10-22T00:10:00+00:00","description":"Contacteur et relais compar\u00e9s\u00a0: leur fonctionnement, leur usage, comment les reconna\u00eetre et ce qu\u2019il faut absolument indiquer lors du remplacement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-unterschied-schuetz-relais.jpg","width":2000,"height":1116,"caption":"Petit relais enfichable \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un contacteur tripolaire sur rail DIN dans une armoire \u00e9lectrique ouverte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/blog\/difference-contacteur-relais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sch\u00fctz und Relais: Der Unterschied einfach erkl\u00e4rt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80397,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322\/revisions\/80397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}