{"id":11927,"date":"2026-02-10T15:33:33","date_gmt":"2026-02-10T15:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/antriebstechnik-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/"},"modified":"2026-02-23T06:56:03","modified_gmt":"2026-02-23T06:56:03","slug":"technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/antriebstechnik-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/","title":{"rendered":"Courroie dent\u00e9e WIAG S8M30 CXPIII 600mm"},"content":{"rendered":"<p>Der WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen ist speziell f\u00fcr den Einsatz in Deckel-Maho Werkzeugmaschinen entwickelt worden. Mit einer Teilung von 8mm und einer Zahnbreite von S8M30 stellt er eine pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung sicher. Dieser Riemen verf\u00fcgt \u00fcber 75 Z\u00e4hne und eine Baubreite von 30mm, was ihn f\u00fcr Anwendungen mit mittleren bis h\u00f6heren Drehmomenten geeignet macht.<\/p>\n<p>Die Gesamtl\u00e4nge des Riemens betr\u00e4gt 600mm, bei einer Riemenscheibenverzahnung von Z75. Die CXPIII Ausf\u00fchrung steht f\u00fcr erh\u00f6hte Leistungsf\u00e4higkeit und Langlebigkeit. Dieser Riemen ist ein direktes Ersatzteil f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen und gew\u00e4hrleistet eine unterbrechungsfreie Funktion Ihrer Anlage. Sofort lieferbar.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 06:56:03 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Drive Technology Timing Belt Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii. Drive Technology. WIAG S8M30 CXPIII Timing Belt; 30mm width; 75 teeth; 600mm length; Deckel-Maho replacement part; buy drive belts; ETN S8M30; precision belt; machine tool drive; industrial belt. The WIAG S8M30 CXPIII timing belt has been specifically designed for use in Deckel-Maho machine tools. With a pitch of 8mm and a tooth width of S8M30, it ensures precise power transmission. This belt has 75 teeth and a width of 30mm, making it suitable for applications with medium to high torque. The total length of the belt is 600mm, with a pulley tooth count of Z75. The CXPIII version stands for increased performance and durability. This belt is a direct replacement part for Deckel-Maho machines and ensures uninterrupted operation of your system. Available for immediate delivery. || T\u00e9cnica de transmisi\u00f3n Correa dentada Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii. T\u00e9cnica de transmisi\u00f3n. Correa dentada WIAG S8M30 CXPIII; 30 mm de ancho; 75 dientes; 600 mm de longitud; pieza de repuesto para Deckel-Maho; comprar correa de transmisi\u00f3n; ETN S8M30; correa de precisi\u00f3n; transmisi\u00f3n de m\u00e1quinas herramienta; correa industrial. La correa dentada WIAG S8M30 CXPIII ha sido dise\u00f1ada especialmente para su uso en m\u00e1quinas herramienta Deckel-Maho. Con un paso de 8 mm y un ancho de diente de S8M30, asegura una transmisi\u00f3n de potencia precisa. Esta correa cuenta con 75 dientes y un ancho de construcci\u00f3n de 30 mm, lo que la hace adecuada para aplicaciones con pares medios a altos. La longitud total de la correa es de 600 mm, con una engranaje de polea de Z75. La versi\u00f3n CXPIII representa un aumento en el rendimiento y la durabilidad. Esta correa es una pieza de repuesto directa para las m\u00e1quinas Deckel-Maho y garantiza una operaci\u00f3n ininterrumpida de su instalaci\u00f3n. Disponible para entrega inmediata. || \u9a71\u52a8\u6280\u672f \u9f7f\u5f62\u5e26 Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii\u3002 \u9a71\u52a8\u6280\u672f\u3002 WIAG S8M30 CXPIII \u9f7f\u5f62\u5e26\uff1b\u5bbd\u5ea6 30mm\uff1b75 \u9f7f\uff1b\u957f\u5ea6 600mm\uff1bDeckel-Maho \u66ff\u6362\u90e8\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\u9a71\u52a8\u5e26\uff1bETN S8M30\uff1b\u7cbe\u5bc6\u5e26\uff1b\u5de5\u5177\u673a\u9a71\u52a8\uff1b\u5de5\u4e1a\u5e26\u3002 WIAG S8M30 CXPIII \u9f7f\u5f62\u5e26\u4e13\u4e3a Deckel-Maho \u5de5\u5177\u673a\u7684\u4f7f\u7528\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u5176\u8282\u8ddd\u4e3a 8mm\uff0c\u9f7f\u5bbd\u4e3a S8M30\uff0c\u786e\u4fdd\u4e86\u7cbe\u786e\u7684\u52a8\u529b\u4f20\u9012\u3002\u8be5\u5e26\u6709 75 \u9f7f\u548c 30mm \u7684\u5bbd\u5ea6\uff0c\u4f7f\u5176\u9002\u7528\u4e8e\u4e2d\u7b49\u5230\u9ad8\u626d\u77e9\u7684\u5e94\u7528\u3002\u5e26\u5b50\u7684\u603b\u957f\u5ea6\u4e3a 600mm\uff0c\u5e26\u8f6e\u9f7f\u6570\u4e3a Z75\u3002CXPIII \u7248\u672c\u4ee3\u8868\u4e86\u66f4\u9ad8\u7684\u6027\u80fd\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u8be5\u5e26\u662f Deckel-Maho \u673a\u5668\u7684\u76f4\u63a5\u66ff\u6362\u90e8\u4ef6\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u8bbe\u5907\u65e0\u95f4\u65ad\u8fd0\u884c\u3002\u7acb\u5373\u53ef\u4f9b\u53d1\u8d27\u3002 || Technologie d&#8217;entra\u00eenement courroie dent\u00e9e Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii. Technologie d&#8217;entra\u00eenement. WIAG S8M30 CXPIII courroie dent\u00e9e ; largeur de 30 mm ; 75 dents ; longueur de 600 mm ; pi\u00e8ce de rechange Deckel-Maho ; acheter courroie d&#8217;entra\u00eenement ; ETN S8M30 ; courroies de pr\u00e9cision ; entra\u00eenement de machines-outils ; courroie industrielle. La courroie dent\u00e9e WIAG S8M30 CXPIII a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour une utilisation dans les machines-outils Deckel-Maho. Avec un pas de 8 mm et une largeur de dent de S8M30, elle garantit une transmission de puissance pr\u00e9cise. Cette courroie dispose de 75 dents et d&#8217;une largeur de construction de 30 mm, ce qui la rend adapt\u00e9e aux applications avec des couples moyens \u00e0 \u00e9lev\u00e9s. La longueur totale de la courroie est de 600 mm, avec une denture de poulie de Z75. La version CXPIII repr\u00e9sente une performance et une durabilit\u00e9 accrues. Cette courroie est une pi\u00e8ce de rechange directe pour les machines Deckel-Maho et garantit un fonctionnement ininterrompu de votre installation. Disponible imm\u00e9diatement. || Tecnologia di azionamento Cinghia dentata Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii. Tecnologia di azionamento. Cinghia dentata WIAG S8M30 CXPIII; larghezza 30mm; 75 denti; lunghezza 600mm; ricambio per macchine Deckel-Maho; acquisto cinghia di azionamento; ETN S8M30; cinghia di precisione; azionamento per macchine utensili; cinghia industriale. La cinghia dentata WIAG S8M30 CXPIII \u00e8 stata specificamente progettata per l&#8217;uso in macchine utensili Deckel-Maho. Con un passo di 8mm e una larghezza del dente di S8M30, garantisce un trasferimento di potenza preciso. Questa cinghia ha 75 denti e una larghezza di costruzione di 30mm, il che la rende adatta per applicazioni con momenti di torsione medi e superiori. La lunghezza totale della cinghia \u00e8 di 600mm, con un accoppiamento della puleggia di Z75. L&#8217;esecuzione CXPIII indica una maggiore efficienza e durata. Questa cinghia \u00e8 un ricambio diretto per macchine Deckel-Maho e garantisce un funzionamento continuo del tuo impianto. Disponibile immediatamente. || Antriebstechnik Correia dentada Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii. Antriebstechnik. WIAG S8M30 CXPIII Correia dentada; 30mm de largura; 75 dentes; 600mm de comprimento; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o Deckel-Maho; Comprar correia de transmiss\u00e3o; ETN S8M30; Correia de precis\u00e3o; Transmiss\u00e3o de m\u00e1quinas-ferramenta; Correia industrial. A correia dentada WIAG S8M30 CXPIII foi especialmente desenvolvida para utiliza\u00e7\u00e3o em m\u00e1quinas-ferramenta Deckel-Maho. Com um passo de 8mm e uma largura de dente de S8M30, assegura uma transmiss\u00e3o de pot\u00eancia precisa. Esta correia possui 75 dentes e uma largura de constru\u00e7\u00e3o de 30mm, tornando-a adequada para aplica\u00e7\u00f5es com torques m\u00e9dios a elevados. O comprimento total da correia \u00e9 de 600mm, com uma engrenagem da polia de Z75. A vers\u00e3o CXPIII oferece maior desempenho e durabilidade. Esta correia \u00e9 uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o direta para m\u00e1quinas Deckel-Maho e garante um funcionamento ininterrupto do seu equipamento. Dispon\u00edvel para entrega imediata.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>courroie dent\u00e9e WIAG S8M30 CXPIII, 75 dents, 30mm de large, 600mm de long pour machines Deckel-Maho. Transmission de puissance pr\u00e9cise; durabilit\u00e9. Commandez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[472],"class_list":["post-11927","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-wiag"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T06:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\\\/\",\"name\":\"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T15:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T06:56:03+00:00\",\"description\":\"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antriebstechnik Zahnriemen Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen","description":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen","og_description":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T06:56:03+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/","name":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen 600mm kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T15:33:33+00:00","dateModified":"2026-02-23T06:56:03+00:00","description":"WIAG S8M30 CXPIII Zahnriemen, 75 Z\u00e4hne, 30mm Breite, 600mm L\u00e4nge f\u00fcr Deckel-Maho Maschinen. Pr\u00e4zise Kraft\u00fcbertragung; Langlebigkeit. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-dentree-zahnriemen-wiag-s8m30-z75-b480-l600-cxpiii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antriebstechnik Zahnriemen Wiag S8m30 Z75 B480 L600 Cxpiii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/11927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/11927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=11927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}