{"id":13070,"date":"2026-02-10T15:46:53","date_gmt":"2026-02-10T15:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/kardanwelle-gelenkwellen-voith-12403951101\/"},"modified":"2026-02-23T12:14:32","modified_gmt":"2026-02-23T12:14:32","slug":"cardan-axe-joints-voith-12403951101","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/kardanwelle-gelenkwellen-voith-12403951101\/","title":{"rendered":"Voith 12403951101 arbre de transmission"},"content":{"rendered":"<p>Die Voith Gelenkwelle, gefertigt nach Zeichnung Nr. 12403951101, ist ein robustes Bauteil f\u00fcr den Antrieb von Maschinen und Anlagen unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen. Sie ist f\u00fcr eine maximale Betriebsdrehzahl von 1.200 Umdrehungen pro Minute ausgelegt.<\/p>\n<p>Diese Gelenkwelle ist darauf ausgelegt, Drehmomente zuverl\u00e4ssig \u00fcber eine Winkelverstellung zu \u00fcbertragen. Die Konstruktion ber\u00fccksichtigt die technischen Spezifikationen der Zeichnung, um eine lange Lebensdauer und hohe Leistung zu gew\u00e4hrleisten. Die genauen Abmessungen und Materialspezifikationen sind der beigef\u00fcgten Zeichnung zu entnehmen.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr den Einsatz in Industrieanlagen, im Maschinenbau oder dort, wo schwere Antriebsaufgaben mit variablen Winkeln anfallen. Dieses Ersatzteil sichert die Funktionalit\u00e4t Ihrer Maschinen. Jetzt anfragen f\u00fcr technische Details und Kaufm\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 12:14:32 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Cardan Shaft, Joint Shafts Voith 12403951101. Drive Technology. Voith; Joint Shaft; Cardan shaft; Drawing 12403951101; Operating speed 1200 rpm; Drive technology; Mechanical engineering; Spare part; Buy; Inquiry. The Voith joint shaft, manufactured according to drawing No. 12403951101, is a robust component for driving machines and systems under demanding operating conditions. It is designed for a maximum operating speed of 1,200 revolutions per minute. This joint shaft is designed to reliably transmit torque over an angular adjustment. The construction takes into account the technical specifications of the drawing to ensure a long lifespan and high performance. The exact dimensions and material specifications can be found in the attached drawing. Ideal for use in industrial plants, mechanical engineering, or wherever heavy drive tasks with variable angles arise. This spare part ensures the functionality of your machines. Inquire now for technical details and purchasing options. || Eje Cardan Articulaciones Voith 12403951101. Tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n. Voith; Eje articulado; Eje cardan; Dibujo 12403951101; Velocidad de operaci\u00f3n 1200 rpm; Tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n; Ingenier\u00eda mec\u00e1nica; Repuesto; Comprar; Solicitar. El eje articulado Voith, fabricado seg\u00fan el dibujo n\u00ba 12403951101, es un componente robusto para la transmisi\u00f3n de m\u00e1quinas e instalaciones en condiciones de operaci\u00f3n exigentes. Est\u00e1 dise\u00f1ado para una velocidad de operaci\u00f3n m\u00e1xima de 1,200 revoluciones por minuto. Este eje articulado est\u00e1 dise\u00f1ado para transmitir momentos de torsi\u00f3n de manera confiable a trav\u00e9s de una variaci\u00f3n angular. La construcci\u00f3n considera las especificaciones t\u00e9cnicas del dibujo, para garantizar una larga vida \u00fatil y un alto rendimiento. Las dimensiones exactas y las especificaciones del material se pueden consultar en el dibujo adjunto. Ideal para su uso en instalaciones industriales, en ingenier\u00eda mec\u00e1nica o donde se presenten tareas de transmisi\u00f3n pesada con \u00e1ngulos variables. Este repuesto asegura la funcionalidad de sus m\u00e1quinas. Solicite ahora detalles t\u00e9cnicos y opciones de compra. || \u4e07\u5411\u8282\u8f74 \u5361\u4e39\u8f74 Voith 12403951101\u3002\u9a71\u52a8\u6280\u672f\u3002Voith\uff1b\u4e07\u5411\u8f74\uff1b\u5361\u4e39\u8f74\uff1b\u56fe\u7eb8 12403951101\uff1b\u5de5\u4f5c\u8f6c\u901f 1200 \u8f6c\/\u5206\u949f\uff1b\u9a71\u52a8\u6280\u672f\uff1b\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\uff1b\u8be2\u95ee\u3002Voith \u4e07\u5411\u8f74\u6839\u636e\u56fe\u7eb8\u7f16\u53f7 12403951101 \u5236\u9020\uff0c\u662f\u5728\u82db\u523b\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u4e0b\u7528\u4e8e\u9a71\u52a8\u673a\u5668\u548c\u8bbe\u5907\u7684\u575a\u56fa\u90e8\u4ef6\u3002\u5b83\u8bbe\u8ba1\u7684\u6700\u5927\u5de5\u4f5c\u8f6c\u901f\u4e3a\u6bcf\u5206\u949f 1,200 \u8f6c\u3002\u8be5\u4e07\u5411\u8f74\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u89d2\u5ea6\u8c03\u8282\u53ef\u9760\u5730\u4f20\u9012\u626d\u77e9\u3002\u8bbe\u8ba1\u8003\u8651\u4e86\u56fe\u7eb8\u7684\u6280\u672f\u89c4\u683c\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u957f\u671f\u4f7f\u7528\u548c\u9ad8\u6027\u80fd\u3002\u5177\u4f53\u7684\u5c3a\u5bf8\u548c\u6750\u6599\u89c4\u683c\u8bf7\u53c2\u89c1\u9644\u5e26\u7684\u56fe\u7eb8\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u8bbe\u5907\u3001\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\uff0c\u6216\u5728\u6267\u884c\u91cd\u578b\u9a71\u52a8\u4efb\u52a1\u5e76\u4e14\u9700\u8981\u53ef\u53d8\u89d2\u5ea6\u7684\u573a\u5408\u3002\u8be5\u5907\u4ef6\u786e\u4fdd\u60a8\u673a\u5668\u7684\u529f\u80fd\u6027\u3002\u73b0\u5728\u5c31\u8be2\u95ee\u6280\u672f\u7ec6\u8282\u548c\u8d2d\u4e70\u9009\u9879\u3002 || Kardanwelle Gelenkwellen Voith 12403951101. Tecnica di azionamento. Voith; Giunto; Albero cardanico; Disegno 12403951101; Velocit\u00e0 operativa 1200 giri\/min; Tecnica di azionamento; Ingegneria meccanica; Ricambio; Acquista; Richiesta. La giunto Voith, realizzata secondo il disegno n. 12403951101, \u00e8 un componente robusto per l&#8217;azionamento di macchine e impianti in condizioni operative impegnative. \u00c8 progettata per una velocit\u00e0 operativa massima di 1.200 giri al minuto. Questo giunto \u00e8 progettato per trasferire coppie in modo affidabile attraverso un\u2019impostazione angolare. La costruzione tiene conto delle specifiche tecniche del disegno, per garantire una lunga durata e alte prestazioni. Le dimensioni esatte e le specifiche dei materiali possono essere consultate nel disegno allegato. Ideale per l&#8217;uso negli impianti industriali, nell&#8217;ingegneria meccanica o dove si presentano compiti di azionamento pesante con angoli variabili. Questo ricambio garantisce la funzionalit\u00e0 delle vostre macchine. Richiedete ora dettagli tecnici e opzioni di acquisto. || Kardanwelle Gelenkwellen Voith 12403951101. Tecnologia de transmiss\u00e3o. Voith; Gelenkwelle; eixo cardan; Desenho 12403951101; Velocidade de opera\u00e7\u00e3o 1200 rpm; Tecnologia de transmiss\u00e3o; Engenharia de m\u00e1quinas; Pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o; Comprar; Pedido. A Gelenkwelle da Voith, fabricada de acordo com o desenho n\u00ba 12403951101, \u00e9 um componente robusto para a transmiss\u00e3o de m\u00e1quinas e instala\u00e7\u00f5es em condi\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o exigentes. \u00c9 projetada para uma velocidade m\u00e1xima de opera\u00e7\u00e3o de 1.200 rota\u00e7\u00f5es por minuto. Esta Gelenkwelle \u00e9 projetada para transmitir torques de forma fi\u00e1vel atrav\u00e9s de um ajuste angular. A constru\u00e7\u00e3o considera as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas do desenho, a fim de garantir uma longa vida \u00fatil e alto desempenho. As dimens\u00f5es exatas e as especifica\u00e7\u00f5es dos materiais podem ser consultadas no desenho anexo. Ideal para uso em instala\u00e7\u00f5es industriais, na engenharia de m\u00e1quinas ou onde s\u00e3o necess\u00e1rias tarefas de transmiss\u00e3o pesadas com \u00e2ngulos vari\u00e1veis. Esta pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o assegura a funcionalidade das suas m\u00e1quinas. Solicite agora detalhes t\u00e9cnicos e op\u00e7\u00f5es de compra.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbre de transmission Voith selon le dessin 12403951101 pour 1 200 tr\/min. Construction robuste pour les t\u00e2ches d&#8217;entra\u00eenement. Demandez maintenant la pi\u00e8ce de rechange.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[626],"class_list":["post-13070","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-voith"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T12:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\\\/\",\"name\":\"Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T15:46:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:14:32+00:00\",\"description\":\"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\\\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kardanwelle Gelenkwellen Voith 12403951101\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen","description":"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen","og_description":"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T12:14:32+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/","name":"Voith 12403951101 Gelenkwelle kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T15:46:53+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:14:32+00:00","description":"Voith Gelenkwelle nach Zeichnung 12403951101 f\u00fcr 1.200 U\/min. Robuste Konstruktion f\u00fcr Antriebsaufgaben. Jetzt Ersatzteil anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/cardan-axe-joints-voith-12403951101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kardanwelle Gelenkwellen Voith 12403951101"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/13070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/13070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=13070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}