{"id":19544,"date":"2026-02-10T16:13:54","date_gmt":"2026-02-10T16:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/aktor-elektromechanisch-siemens-sax61-03\/"},"modified":"2026-02-23T04:51:44","modified_gmt":"2026-02-23T04:51:44","slug":"acteur-electromecanique-siemens-sax61-03","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/aktor-elektromechanisch-siemens-sax61-03\/","title":{"rendered":"SIEMENS SAX61.03 moteur de positionnement pour vanne"},"content":{"rendered":"<p>The SIEMENS electromotive actuator SAX61.03 provides an 800N force output, designed for operating valves with a 20mm hub. Its robust construction ensures reliable performance in demanding industrial environments. This actuator is ideal for precise control of fluid or gas flow in various valve systems.<\/p>\n<p>Technical specifications include a UC24 voltage rating and an operating temperature range suitable for industrial settings. The actuator features a standard mounting interface for easy integration with compatible valve types and control systems.<\/p>\n<p>Applications include HVAC systems, process automation, and general industrial valve control where reliable and accurate actuation is required. Acquire this essential component for your valve systems for immediate dispatch.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 04:51:44 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Electromechanical Actuator Siemens SAX61 03. Actuators. SIEMENS SAX61.03; Electromotive actuator; 800N force output; Valve actuator for 20mm stroke; Buy actuator; Valve control; UC24 actuator; Industrial actuator; Replacement part SAX61.03; Control valve actuator. The SIEMENS electromotive actuator SAX61.03 provides an 800N force output, designed for operating valves with a 20mm stroke. Its robust construction ensures reliable performance in demanding industrial environments. This actuator is ideal for precise control of fluid or gas flow in various valve systems. Technical specifications include a UC24 voltage rating and an operating temperature range suitable for industrial settings. The actuator features a standard mounting interface for easy integration with compatible valve types and control systems. Applications include HVAC systems, process automation, and general industrial valve control where reliable and accurate actuation is required. Acquire this essential component for your valve systems for immediate dispatch. || Aktor Electromec\u00e1nico Siemens Sax61 03. Actores. SIEMENS SAX61.03; actuador electromotor; 800N de fuerza de ajuste; actuador de v\u00e1lvula para 20 mm de recorrido; Comprar actuador; Control de v\u00e1lvula; Actuador UC24; Industria actuator; Repuesto SAX61.03; actuador de v\u00e1lvula. El actuador electromotriz SIEMENS SAX61.03 proporciona una salida de fuerza de 800N, dise\u00f1ado para operar v\u00e1lvulas con un recorrido de 20 mm. Su construcci\u00f3n robusta asegura un rendimiento confiable en entornos industriales exigentes. Este actuador es ideal para el control preciso del flujo de fluidos o gases en varios sistemas de v\u00e1lvulas. Las especificaciones t\u00e9cnicas incluyen una clasificaci\u00f3n de voltaje de UC24 y un rango de temperatura de operaci\u00f3n adecuado para entornos industriales. El actuador cuenta con una interfaz de montaje est\u00e1ndar para una f\u00e1cil integraci\u00f3n con tipos de v\u00e1lvulas y sistemas de control compatibles. Las aplicaciones incluyen sistemas HVAC, automatizaci\u00f3n de procesos y control de v\u00e1lvulas industriales generales donde se requiere un accionar confiable y preciso. Adquiere este componente esencial para tus sistemas de v\u00e1lvulas para despacho inmediato. || \u7535\u52a8\u673a\u68b0\u9a71\u52a8\u5668 \u897f\u95e8\u5b50 SAX61 03\u3002\u9a71\u52a8\u5668\u3002\u897f\u95e8\u5b50 SAX61.03\uff1b\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\uff1b800N \u9a71\u52a8\u529b\uff1b\u7528\u4e8e 20mm \u884c\u7a0b\u7684\u9600\u95e8\u9a71\u52a8\uff1b\u8d2d\u4e70\u6267\u884c\u5668\uff1b\u9600\u95e8\u63a7\u5236\uff1bUC24 \u6267\u884c\u5668\uff1b\u5de5\u4e1a\u9a71\u52a8\u5668\uff1b\u66ff\u6362\u90e8\u4ef6 SAX61.03\uff1b\u9600\u95e8\u9a71\u52a8\u3002\u897f\u95e8\u5b50\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668 SAX61.03 \u63d0\u4f9b 800N \u7684\u8f93\u51fa\u529b\uff0c\u65e8\u5728\u64cd\u4f5c\u5177\u6709 20mm \u884c\u7a0b\u7684\u9600\u95e8\u3002\u5176\u7a33\u5065\u7684\u7ed3\u6784\u786e\u4fdd\u5728\u4e25\u683c\u7684\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u53ef\u9760\u7684\u6027\u80fd\u3002\u8be5\u6267\u884c\u5668\u975e\u5e38\u9002\u5408\u7528\u4e8e\u5404\u79cd\u9600\u95e8\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6d41\u4f53\u6216\u6c14\u4f53\u6d41\u91cf\u7684\u7cbe\u786e\u63a7\u5236\u3002\u6280\u672f\u89c4\u683c\u5305\u62ec UC24 \u7535\u538b\u7b49\u7ea7\u548c\u9002\u5408\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u7684\u5de5\u4f5c\u6e29\u5ea6\u8303\u56f4\u3002\u8be5\u6267\u884c\u5668\u5177\u6709\u6807\u51c6\u5b89\u88c5\u63a5\u53e3\uff0c\u4fbf\u4e8e\u4e0e\u517c\u5bb9\u7684\u9600\u95e8\u7c7b\u578b\u548c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u8fdb\u884c\u96c6\u6210\u3002\u5e94\u7528\u5305\u62ec HVAC \u7cfb\u7edf\u3001\u8fc7\u7a0b\u81ea\u52a8\u5316\u548c\u4e00\u822c\u5de5\u4e1a\u9600\u95e8\u63a7\u5236\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u573a\u5408\u4e2d\u9700\u8981\u53ef\u9760\u548c\u7cbe\u786e\u7684\u6267\u884c\u3002\u7acb\u5373\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e2a\u9600\u95e8\u7cfb\u7edf\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u4ef6\u4ee5\u4fbf\u5feb\u901f\u53d1\u8d27\u3002 || Aktor Elektromechanisch Siemens Sax61 03. Aktoren. SIEMENS SAX61.03;actionneur \u00e9lectromoteur;800N de force d&#8217;actionnement;actionneur de vanne pour un d\u00e9battement de 20mm;acheter un actionneur;contr\u00f4le de vanne;actionneur UC24;actuator industriel;pi\u00e8ce de rechange SAX61.03;actionneur de vannes. L&#8217;actionneur \u00e9lectromoteur SIEMENS SAX61.03 fournit une force de 800N, con\u00e7u pour faire fonctionner des vannes avec un d\u00e9battement de 20mm. Sa construction robuste garantit un fonctionnement fiable dans des environnements industriels exigeants. Cet actionneur est id\u00e9al pour le contr\u00f4le pr\u00e9cis du flux de fluides ou de gaz dans divers syst\u00e8mes de vannes. Les sp\u00e9cifications techniques comprennent une tension nominale UC24 et une plage de temp\u00e9rature de fonctionnement adapt\u00e9e aux environnements industriels. L&#8217;actionneur dispose d&#8217;une interface de montage standard pour une int\u00e9gration facile avec des types de vannes et des syst\u00e8mes de contr\u00f4le compatibles. Les applications incluent les syst\u00e8mes CVC, l&#8217;automatisation des processus et le contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ral des vannes industrielles o\u00f9 un actionnement fiable et pr\u00e9cis est requis. Acqu\u00e9rez ce composant essentiel pour vos syst\u00e8mes de vannes pour une exp\u00e9dition imm\u00e9diate. || Attuatore Elettromeccanico Siemens Sax61 03. Attuatori. SIEMENS SAX61.03; attuatore elettromotorico; forza di attuazione 800N; azionamento per valvole con corsa di 20mm; acquisto attuatore; controllo valvole; attuatore UC24; attuatore industriale; ricambio SAX61.03; attuatore per valvole di regolazione. L&#8217;attuatore elettromotore SIEMENS SAX61.03 fornisce una forza di uscita di 800N, progettato per l&#8217;operazione di valvole con una corsa di 20mm. La sua costruzione robusta garantisce prestazioni affidabili in ambienti industriali impegnativi. Questo attuatore \u00e8 ideale per il controllo preciso del flusso di fluidi o gas in vari sistemi di valvole. Le specifiche tecniche includono una tensione nominale UC24 e un intervallo di temperatura di esercizio adatto per ambienti industriali. L&#8217;attuatore presenta un&#8217;interfaccia di montaggio standard per un facile integrazione con tipi di valvole e sistemi di controllo compatibili. Le applicazioni includono sistemi HVAC, automazione di processi e controllo generale delle valvole industriali dove \u00e8 richiesta un&#8217;attuazione affidabile e precisa. Acquista questo componente essenziale per i tuoi sistemi di valvole per una spedizione immediata. || Aktor Elektromechanisch Siemens Sax61 03. Aktoren. SIEMENS SAX61.03; atuador eletromec\u00e2nico; 800N de for\u00e7a; Atuador de v\u00e1lvula para percurso de 20mm; Comprar atuador; Controlo de v\u00e1lvula; Atuador UC24; Ator industrial; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o SAX61.03; Atuador de v\u00e1lvula de regula\u00e7\u00e3o. O atuador eletromec\u00e2nico SIEMENS SAX61.03 fornece uma for\u00e7a de sa\u00edda de 800N, projetado para operar v\u00e1lvulas com um percurso de 20mm. A sua constru\u00e7\u00e3o robusta garante um desempenho fi\u00e1vel em ambientes industriais exigentes. Este atuador \u00e9 ideal para o controlo preciso do fluxo de fluidos ou gases em v\u00e1rios sistemas de v\u00e1lvulas. As especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas incluem uma tens\u00e3o nominal de UC24 e uma faixa de temperatura de funcionamento adequada para ambientes industriais. O atuador possui uma interface de montagem padr\u00e3o para f\u00e1cil integra\u00e7\u00e3o com tipos de v\u00e1lvulas e sistemas de controlo compat\u00edveis. As aplica\u00e7\u00f5es incluem sistemas HVAC, automa\u00e7\u00e3o de processos e controlo de v\u00e1lvulas industriais em geral, onde \u00e9 necess\u00e1rio um acionamento fi\u00e1vel e preciso. Adquira este componente essencial para os seus sistemas de v\u00e1lvulas para envio imediato.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moteur de positionnement \u00e9lectrom\u00e9canique SIEMENS SAX61.03, force de 800N pour vannes avec course de 20mm. Tension UC24. Id\u00e9al pour le contr\u00f4le des vannes. Commandez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1314],"class_list":["post-19544","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-siemens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T04:51:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\\\/\",\"name\":\"SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T16:13:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T04:51:44+00:00\",\"description\":\"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aktor Elektromechanisch Siemens Sax61 03\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen","description":"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen","og_description":"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T04:51:44+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/","name":"SIEMENS SAX61.03 Stellmotor Ventilantrieb kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T16:13:54+00:00","dateModified":"2026-02-23T04:51:44+00:00","description":"SIEMENS SAX61.03 elektromechanischer Stellmotor, 800N Kraft f\u00fcr Ventile mit 20mm Hub. UC24 Spannung. Ideal f\u00fcr Ventilsteuerung. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/acteur-electromecanique-siemens-sax61-03\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aktor Elektromechanisch Siemens Sax61 03"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/19544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/19544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=19544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}