{"id":26500,"date":"2026-02-11T01:33:19","date_gmt":"2026-02-11T01:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/kugelhahn-roetelmann-109419\/"},"modified":"2026-02-24T23:21:08","modified_gmt":"2026-02-24T23:21:08","slug":"roetelmann-vanne-boule-109419","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/kugelhahn-roetelmann-109419\/","title":{"rendered":"ROETELMANN 109419 robinet \u00e0 boule"},"content":{"rendered":"<p>Der ROETELMANN 2\/2-Wege-Kugelhahn mit der Artikelnummer 109419 ist f\u00fcr den Einsatz in hydraulischen Anwendungen konzipiert. Mit einer Nennweite (DN) von 12 und einem Nenndruck (PN) von 500 ist dieser Kugelhahn f\u00fcr mittelschwere bis schwere Aufgaben geeignet.<\/p>\n<p>Der Anschluss erfolgt \u00fcber ein G 1\/2 Gewinde gem\u00e4\u00df DIN EN ISO 228-1. Das Geh\u00e4usematerial ist Edelstahl, was Korrosionsbest\u00e4ndigkeit und Langlebigkeit zusichert. Dieses Ventil erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zise Steuerung des Fluidstroms in hydraulischen Kreisl\u00e4ufen und erf\u00fcllt hohe technische Anforderungen.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr den Einbau in Maschinen und Anlagen, wo Zuverl\u00e4ssigkeit und Langlebigkeit gefragt sind. Jetzt ein Angebot anfordern und das Ventil zu einem wettbewerbsf\u00e4higen Preis bestellen, um Ihre hydraulischen Systeme zu optimieren.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-24 23:21:08 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Ball Valve Roetelmann 109419. Valve Technology. ROETELMANN 109419; Ball Valve; 2\/2-Way Valve; DN 12; PN 500; G 1\/2; Stainless Steel; Hydraulic; Buy Valve. The ROETELMANN 2\/2-Way Ball Valve with item number 109419 is designed for use in hydraulic applications. With a nominal size (DN) of 12 and a nominal pressure (PN) of 500, this ball valve is suitable for medium to heavy-duty tasks. The connection is made via a G 1\/2 thread in accordance with DIN EN ISO 228-1. The housing material is stainless steel, ensuring corrosion resistance and durability. This valve allows for precise control of fluid flow in hydraulic circuits and meets high technical requirements. Ideal for installation in machines and systems where reliability and longevity are essential. Request a quote now and order the valve at a competitive price to optimize your hydraulic systems. || Kugelhahn Roetelmann 109419. T\u00e9cnica de v\u00e1lvulas. ROETELMANN 109419; V\u00e1lvula de bola; V\u00e1lvula de 2\/2 v\u00edas; DN 12; PN 500; G 1\/2; Acero inoxidable; Hidr\u00e1ulica; Comprar v\u00e1lvula. La v\u00e1lvula de bola de 2\/2 v\u00edas ROETELMANN con el n\u00famero de art\u00edculo 109419 est\u00e1 dise\u00f1ada para su uso en aplicaciones hidr\u00e1ulicas. Con un di\u00e1metro nominal (DN) de 12 y una presi\u00f3n nominal (PN) de 500, esta v\u00e1lvula de bola es adecuada para tareas de media a pesada. La conexi\u00f3n se realiza a trav\u00e9s de una rosca G 1\/2 de acuerdo con la norma DIN EN ISO 228-1. El material de la carcasa es acero inoxidable, lo que garantiza resistencia a la corrosi\u00f3n y durabilidad. Esta v\u00e1lvula permite un control preciso del flujo de fluido en circuitos hidr\u00e1ulicos y cumple con altos requisitos t\u00e9cnicos. Ideal para la instalaci\u00f3n en m\u00e1quinas e instalaciones donde se requiere fiabilidad y durabilidad. Solicite ahora una oferta y ordene la v\u00e1lvula a un precio competitivo para optimizar sus sistemas hidr\u00e1ulicos. || Kugelhahn Roetelmann 109419. \u9600\u95e8\u6280\u672f\u3002ROETELMANN 109419; \u7403\u9600; 2\/2-\u901a\u9053\u9600; DN 12; PN 500; G 1\/2; \u4e0d\u9508\u94a2; \u6db2\u538b; \u8d2d\u4e70\u9600\u95e8\u3002ROETELMANN 2\/2-\u901a\u9053\u7403\u9600\uff0c\u5546\u54c1\u7f16\u53f7109419\uff0c\u4e13\u4e3a\u6db2\u538b\u5e94\u7528\u8bbe\u8ba1\u3002\u8be5\u7403\u9600\u7684\u516c\u79f0\u76f4\u5f84\uff08DN\uff09\u4e3a12\uff0c\u516c\u79f0\u538b\u529b\uff08PN\uff09\u4e3a500\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u4e2d\u91cd\u578b\u5230\u91cd\u578b\u4efb\u52a1\u3002\u8fde\u63a5\u901a\u8fc7\u7b26\u5408DIN EN ISO 228-1\u6807\u51c6\u7684G 1\/2\u87ba\u7eb9\u8fdb\u884c\u3002\u5916\u58f3\u6750\u6599\u4e3a\u4e0d\u9508\u94a2\uff0c\u786e\u4fdd\u4e86\u8010\u8150\u8680\u6027\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u8be5\u9600\u95e8\u5141\u8bb8\u5728\u6db2\u538b\u56de\u8def\u4e2d\u7cbe\u786e\u63a7\u5236\u6d41\u4f53\u6d41\u91cf\uff0c\u5e76\u6ee1\u8db3\u9ad8\u6280\u672f\u8981\u6c42\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5b89\u88c5\u5728\u9700\u8981\u53ef\u9760\u6027\u548c\u8010\u7528\u6027\u7684\u673a\u5668\u548c\u8bbe\u5907\u4e2d\u3002\u73b0\u5728\u8bf7\u6c42\u62a5\u4ef7\uff0c\u5e76\u4ee5\u5177\u6709\u7ade\u4e89\u529b\u7684\u4ef7\u683c\u8ba2\u8d2d\u8be5\u9600\u95e8\uff0c\u4ee5\u4f18\u5316\u60a8\u7684\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u3002 || Kugelhahn Roetelmann 109419. Technique des vannes. ROETELMANN 109419; Kugelhahn; vanne \u00e0 2\/2 voies; DN 12; PN 500; G 1\/2; Acier inoxydable; Hydraulique; Acheter vanne. Le robinet \u00e0 boule ROETELMANN avec le num\u00e9ro d&#8217;article 109419 est con\u00e7u pour une utilisation dans des applications hydrauliques. Avec un diam\u00e8tre nominal (DN) de 12 et une pression nominale (PN) de 500, ce robinet \u00e0 boule est adapt\u00e9 pour des t\u00e2ches de moyennes \u00e0 lourdes. Le raccordement se fait via un filetage G 1\/2 conform\u00e9ment \u00e0 la norme DIN EN ISO 228-1. Le mat\u00e9riau du bo\u00eetier est en acier inoxydable, ce qui assure une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et une durabilit\u00e9. Cette vanne permet un contr\u00f4le pr\u00e9cis du flux de liquide dans les circuits hydrauliques et r\u00e9pond \u00e0 des exigences techniques \u00e9lev\u00e9es. Id\u00e9al pour une installation dans des machines et des \u00e9quipements o\u00f9 fiabilit\u00e9 et long\u00e9vit\u00e9 sont requises. Demandez d\u00e8s maintenant une offre et commandez la vanne \u00e0 un prix comp\u00e9titif pour optimiser vos syst\u00e8mes hydrauliques. || Kugelhahn Roetelmann 109419. Tecnica delle Valvole. ROETELMANN 109419; Kugelhahn; Valvola 2\/2 vie; DN 12; PN 500; G 1\/2; Acciaio inox; Idraulica; Acquista valvola. Il Kugelhahn 2\/2 vie ROETELMANN con il numero articolo 109419 \u00e8 progettato per l&#8217;uso in applicazioni idrauliche. Con un diametro nominale (DN) di 12 e una pressione nominale (PN) di 500, questa valvola a sfera \u00e8 adatta per compiti da medi a pesanti.  Il collegamento avviene tramite filettatura G 1\/2 secondo la norma DIN EN ISO 228-1. Il materiale del corpo \u00e8 acciaio inossidabile, che garantisce resistenza alla corrosione e durata. Questa valvola consente un controllo preciso del flusso del fluido nei circuiti idraulici e soddisfa elevate richieste tecniche.  Ideale per l&#8217;installazione in macchine e impianti dove sono richieste affidabilit\u00e0 e durata. Richiedi ora un&#8217;offerta e ordina la valvola a un prezzo competitivo per ottimizzare i tuoi sistemi idraulici. || Kugelhahn Roetelmann 109419. Tecnologia de V\u00e1lvulas. ROETELMANN 109419; Kugelhahn; V\u00e1lvula 2\/2 vias; DN 12; PN 500; G 1\/2; A\u00e7o Inox; Hidr\u00e1ulica; Comprar v\u00e1lvula. O Kugelhahn 2\/2 vias ROETELMANN com o n\u00famero de artigo 109419 \u00e9 projetado para utiliza\u00e7\u00e3o em aplica\u00e7\u00f5es hidr\u00e1ulicas. Com um di\u00e2metro nominal (DN) de 12 e uma press\u00e3o nominal (PN) de 500, esta v\u00e1lvula \u00e9 adequada para tarefas de m\u00e9dia a pesada. A conex\u00e3o \u00e9 feita atrav\u00e9s de uma rosca G 1\/2 de acordo com a norma DIN EN ISO 228-1. O material do corpo \u00e9 a\u00e7o inoxid\u00e1vel, o que garante resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o e durabilidade. Esta v\u00e1lvula permite um controle preciso do fluxo de fluido em circuitos hidr\u00e1ulicos e atende a elevados requisitos t\u00e9cnicos. Ideal para instala\u00e7\u00e3o em m\u00e1quinas e equipamentos onde a confiabilidade e durabilidade s\u00e3o essenciais. Solicite agora uma proposta e encomende a v\u00e1lvula a um pre\u00e7o competitivo para otimizar os seus sistemas hidr\u00e1ulicos.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROETELMANN 109419; robinet \u00e0 boule 2\/2 voies; DN 12; PN 500; acier inoxydable avec connexion G 1\/2. Pour syst\u00e8mes hydrauliques. Commandez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1652],"class_list":["post-26500","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-roetelmann"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ROETELMANN 109419; 2\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROETELMANN 109419; 2\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T23:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/roetelmann-vanne-boule-109419\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/roetelmann-vanne-boule-109419\\\/\",\"name\":\"ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T01:33:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T23:21:08+00:00\",\"description\":\"ROETELMANN 109419; 2\\\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\\\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/roetelmann-vanne-boule-109419\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/roetelmann-vanne-boule-109419\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/roetelmann-vanne-boule-109419\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kugelhahn Roetelmann 109419\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen","description":"ROETELMANN 109419; 2\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen","og_description":"ROETELMANN 109419; 2\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-24T23:21:08+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/","name":"ROETELMANN 109419 Kugelhahn kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T01:33:19+00:00","dateModified":"2026-02-24T23:21:08+00:00","description":"ROETELMANN 109419; 2\/2-Wege-Kugelhahn; DN 12; PN 500; Edelstahl mit G 1\/2 Anschluss. F\u00fcr hydraulische Systeme. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/roetelmann-vanne-boule-109419\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kugelhahn Roetelmann 109419"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=26500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}