{"id":26614,"date":"2026-02-11T01:34:26","date_gmt":"2026-02-11T01:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/dichtungs-kit-roehm-1209946\/"},"modified":"2026-02-23T08:35:44","modified_gmt":"2026-02-23T08:35:44","slug":"kit-de-joints-roehm-1209946","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/dichtungs-kit-roehm-1209946\/","title":{"rendered":"Kit de joint ROEHM 1209946"},"content":{"rendered":"<p>Das ROEHM Dichtungs-Kit mit der Artikelnummer 1209946 wird speziell f\u00fcr die Spannfuttermodelle 439160 und 439159 des Herstellers ROEHM angeboten. Es dient als essenzielles Ersatzteil zur Instandhaltung und Sicherstellung der vollen Funktionalit\u00e4t der Spannfutter.<\/p>\n<p>Dieses Kit besteht aus hochwertigen Dichtmaterialien, die auf die spezifischen Betriebsbedingungen von ROEHM Spannwerkzeugen abgestimmt sind. Die pr\u00e4zise Fertigung gew\u00e4hrleistet eine optimale Passform und Langlebigkeit.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr Wartungsarbeiten und zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer Ihrer ROEHM Spannfutter. Sichern Sie die Leistungsf\u00e4higkeit Ihrer Spanntechnik. Dichtungs-Kit 1209946 jetzt anfragen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 08:35:44 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Sealing Kit Roehm 1209946. Seals. ROEHM Sealing Kit; ROEHM 1209946; Replacement part for clamping chuck; Seal for ROEHM clamping chuck; Clamping technology seal; Maintenance of clamping technology; ROEHM accessories; Buy sealing replacement parts; Buy clamping chuck accessories. The ROEHM Sealing Kit with the item number 1209946 is specifically offered for the clamping chuck models 439160 and 439159 from the manufacturer ROEHM. It serves as an essential replacement part for maintenance and ensuring the full functionality of the clamping chucks. This kit consists of high-quality sealing materials that are tailored to the specific operating conditions of ROEHM clamping tools. The precise manufacturing ensures an optimal fit and durability. Ideal for maintenance work and to extend the lifespan of your ROEHM clamping chucks. Ensure the performance of your clamping technology. Inquire about Sealing Kit 1209946 now. || Kit de sellos Roehm 1209946. Sellos. Kit de sellos ROEHM; ROEHM 1209946; Pieza de repuesto para mandrinos; Sello de mandrinos ROEHM; Sello de t\u00e9cnica de sujeci\u00f3n; Mantenimiento de la t\u00e9cnica de sujeci\u00f3n; Accesorios ROEHM; Compra de piezas de repuesto de sellos; Compra de accesorios para mandrinos. El kit de sellos ROEHM con el n\u00famero de art\u00edculo 1209946 se ofrece espec\u00edficamente para los modelos de mandrinos 439160 y 439159 del fabricante ROEHM. Sirve como pieza de repuesto esencial para el mantenimiento y la garant\u00eda de la plena funcionalidad de los mandrinos. Este kit est\u00e1 compuesto por materiales de sellado de alta calidad, que est\u00e1n adaptados a las condiciones operativas espec\u00edficas de las herramientas de sujeci\u00f3n ROEHM. La fabricaci\u00f3n precisa garantiza un ajuste \u00f3ptimo y durabilidad. Ideal para trabajos de mantenimiento y para prolongar la vida \u00fatil de sus mandrinos ROEHM. Asegure el rendimiento de su t\u00e9cnica de sujeci\u00f3n. Solicite ahora el kit de sellos 1209946. || Dichtungs Kit Roehm 1209946. Dichtungen. ROEHM Dichtungs-Kit;ROEHM 1209946;\u5907\u7528\u96f6\u4ef6\u5939\u5934;ROEHM\u5939\u5934\u5bc6\u5c01;\u5939\u7d27\u6280\u672f\u5bc6\u5c01;\u5939\u7d27\u6280\u672f\u7ef4\u62a4;ROEHM\u914d\u4ef6;\u8d2d\u4e70\u5bc6\u5c01\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6;\u8d2d\u4e70\u5939\u5934\u914d\u4ef6\u3002 ROEHM Dichtungs-Kit\uff0c\u8d27\u53f71209946\uff0c\u4e13\u4e3aROEHM\u5236\u9020\u5546\u7684439160\u548c439159\u5939\u5934\u578b\u53f7\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u5b83\u4f5c\u4e3a\u7ef4\u62a4\u548c\u786e\u4fdd\u5939\u5934\u5b8c\u5168\u529f\u80fd\u7684\u91cd\u8981\u5907\u7528\u96f6\u4ef6\u3002\u8be5\u5957\u4ef6\u7531\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u5bc6\u5c01\u6750\u6599\u7ec4\u6210\uff0c\u9488\u5bf9ROEHM\u5939\u5177\u7684\u7279\u5b9a\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u8fdb\u884c\u4f18\u5316\u3002\u7cbe\u786e\u7684\u5236\u9020\u786e\u4fdd\u4e86\u6700\u4f73\u7684\u8d34\u5408\u5ea6\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\uff0c\u5ef6\u957f\u60a8\u7684ROEHM\u5939\u5934\u7684\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u3002\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u5939\u7d27\u6280\u672f\u7684\u6027\u80fd\u3002\u73b0\u5728\u7533\u8bf7Dichtungs-Kit 1209946\u3002 || Kit de joints Roehm 1209946. Joints. Kit de joints ROEHM ; ROEHM 1209946 ; Pi\u00e8ce de rechange pour mandrin ; Joint de mandrin ROEHM ; Joint de technique de serrage ; Entretien de la technique de serrage ; Accessoires ROEHM ; Acheter des pi\u00e8ces de rechange de joints ; Acheter des accessoires de mandrin. Le kit de joints ROEHM avec le num\u00e9ro d&#8217;article 1209946 est sp\u00e9cialement propos\u00e9 pour les mod\u00e8les de mandrin 439160 et 439159 du fabricant ROEHM. Il sert de pi\u00e8ce de rechange essentielle pour l&#8217;entretien et la garantie du bon fonctionnement des mandrins. Ce kit est compos\u00e9 de mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de haute qualit\u00e9, adapt\u00e9s aux conditions d&#8217;exploitation sp\u00e9cifiques des outils de serrage ROEHM. La fabrication pr\u00e9cise garantit un ajustement optimal et une durabilit\u00e9. Id\u00e9al pour les travaux d&#8217;entretien et pour prolonger la dur\u00e9e de vie de vos mandrins ROEHM. Assurez la performance de votre technique de serrage. Demandez le kit de joints 1209946 d\u00e8s maintenant. || Kit guarnizioni Roehm 1209946. Guarnizioni. Kit guarnizioni ROEHM; ROEHM 1209946; Pezzo di ricambio morsetto; Guarnizione morsetto ROEHM; Guarnizione tecnica di serraggio; Manutenzione tecnica di serraggio; Accessori ROEHM; Acquisto pezzo di ricambio guarnizione; Acquisto accessori morsetto. Il kit guarnizioni ROEHM con il numero articolo 1209946 \u00e8 specificamente offerto per i modelli di morsetto 439160 e 439159 del produttore ROEHM. Serve come pezzo di ricambio essenziale per la manutenzione e per garantire il pieno funzionamento dei morsetti. Questo kit \u00e8 composto da materiali di guarnizione di alta qualit\u00e0, adattati alle specifiche condizioni operative degli strumenti di serraggio ROEHM. La fabbricazione precisa garantisce una vestibilit\u00e0 ottimale e durata. Ideale per lavori di manutenzione e per prolungare la vita utile dei vostri morsetti ROEHM. Assicurate la performance della vostra tecnica di serraggio. Richiedete ora il kit guarnizioni 1209946. || Kit de Veda\u00e7\u00e3o Roehm 1209946. Veda\u00e7\u00f5es. Kit de Veda\u00e7\u00e3o ROEHM; ROEHM 1209946; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o para mandril; Veda\u00e7\u00e3o do mandril ROEHM; Veda\u00e7\u00e3o de tecnologia de fixa\u00e7\u00e3o; Manuten\u00e7\u00e3o de tecnologia de fixa\u00e7\u00e3o; Acess\u00f3rios ROEHM; Comprar pe\u00e7a de veda\u00e7\u00e3o; Comprar acess\u00f3rios para mandril. O Kit de Veda\u00e7\u00e3o ROEHM com o n\u00famero de artigo 1209946 \u00e9 especialmente oferecido para os modelos de mandril 439160 e 439159 do fabricante ROEHM. Serve como uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o essencial para a manuten\u00e7\u00e3o e garantia da plena funcionalidade dos mandris. Este kit \u00e9 composto por materiais de veda\u00e7\u00e3o de alta qualidade, que est\u00e3o ajustados \u00e0s condi\u00e7\u00f5es operacionais espec\u00edficas das ferramentas de fixa\u00e7\u00e3o ROEHM. A fabrica\u00e7\u00e3o precisa garante um ajuste \u00f3timo e durabilidade. Ideal para trabalhos de manuten\u00e7\u00e3o e para prolongar a vida \u00fatil dos seus mandris ROEHM. Assegure a performance da sua tecnologia de fixa\u00e7\u00e3o. Solicite agora o Kit de Veda\u00e7\u00e3o 1209946.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kit de joint ROEHM 1209946 pour mandrins 439160 et 439159. Pi\u00e8ce de rechange de haute qualit\u00e9 pour la technologie de serrage ROEHM. V\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 et demandez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1645],"class_list":["post-26614","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-roehm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T08:35:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/kit-de-joints-roehm-1209946\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/kit-de-joints-roehm-1209946\\\/\",\"name\":\"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T01:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T08:35:44+00:00\",\"description\":\"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/kit-de-joints-roehm-1209946\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/kit-de-joints-roehm-1209946\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/kit-de-joints-roehm-1209946\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dichtungs Kit Roehm 1209946\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen","description":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen","og_description":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T08:35:44+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/","name":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T01:34:26+00:00","dateModified":"2026-02-23T08:35:44+00:00","description":"ROEHM Dichtungs-Kit 1209946 f\u00fcr Spannfutter 439160 und 439159. Hochwertiges Ersatzteil f\u00fcr ROEHM Spanntechnik. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen und anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/kit-de-joints-roehm-1209946\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dichtungs Kit Roehm 1209946"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/26614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=26614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}