{"id":32239,"date":"2026-02-11T01:57:07","date_gmt":"2026-02-11T01:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/brenner-pilotbrenner-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/"},"modified":"2026-02-23T07:45:03","modified_gmt":"2026-02-23T07:45:03","slug":"bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/brenner-pilotbrenner-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/","title":{"rendered":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN br\u00fbleur combin\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Der Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN ist ein leistungsstarker Kombinationsbrenner, ausgelegt f\u00fcr den Betrieb mit \u00d6l und Gas. Er integriert einen HEGWEIN Flammenw\u00e4chter vom Typ AAL75, der f\u00fcr eine sichere und zuverl\u00e4ssige \u00dcberwachung des Verbrennungsprozesses sorgt.<\/p>\n<p>Dieses Modell ist f\u00fcr anspruchsvolle industrielle Umgebungen konzipiert und bietet eine hohe Heizleistung. Die pr\u00e4zise Steuerung der Verbrennung gew\u00e4hrleistet Energieeffizienz und geringe Emissionen. Die robuste Konstruktion garantiert Langlebigkeit im Dauereinsatz.<\/p>\n<p>Der Brenner eignet sich hervorragend f\u00fcr industrielle Heizsysteme, Dampfkesselanlagen und Prozessw\u00e4rmeanwendungen. Bestellen Sie das Ersatzteil f\u00fcr Ihre Anlage jetzt.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 07:45:03 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Brenner Pilot Burner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en. Combustion Technology. Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN; Combination burner; Oil burner; Gas burner; Industrial burner; Flame monitor; HEGWEIN AAL75; Spare part; Buy; Available. The Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN is a powerful combination burner designed for operation with oil and gas. It integrates a HEGWEIN flame monitor of type AAL75, which ensures safe and reliable monitoring of the combustion process. This model is designed for demanding industrial environments and provides high heating performance. The precise control of combustion ensures energy efficiency and low emissions. The robust construction guarantees durability in continuous operation. The burner is excellent for industrial heating systems, steam boiler systems, and process heat applications. Order the spare part for your system now. || Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en. Tecnolog\u00eda de combusti\u00f3n. Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN; Quemador combinado; Quemador de aceite; Quemador de gas; Quemador industrial; Vigilante de llama; HEGWEIN AAL75; Repuesto; Comprar; Disponible. El Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN es un potente quemador combinado, dise\u00f1ado para operar con aceite y gas. Integra un vigilante de llama HEGWEIN del tipo AAL75, que garantiza una supervisi\u00f3n segura y confiable del proceso de combusti\u00f3n. Este modelo est\u00e1 concebido para entornos industriales exigentes y ofrece una alta potencia t\u00e9rmica. El control preciso de la combusti\u00f3n asegura eficiencia energ\u00e9tica y bajas emisiones. La construcci\u00f3n robusta garantiza durabilidad en servicio continuo. El quemador es ideal para sistemas de calefacci\u00f3n industrial, instalaciones de calderas de vapor y aplicaciones de calor de proceso. Ordene ahora el repuesto para su equipo. || \u5e03\u4f26\u7eb3 Pilotbrenner Oilon SP51 1600 A10asl Lc05en\u3002\u52a0\u70ed\u6280\u672f\u3002Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN\uff1b\u7ec4\u5408\u71c3\u70e7\u5668\uff1b\u6cb9\u71c3\u70e7\u5668\uff1b\u6c14\u71c3\u70e7\u5668\uff1b\u5de5\u4e1a\u71c3\u70e7\u5668\uff1b\u706b\u7130\u76d1\u89c6\u5668\uff1bHEGWEIN AAL75\uff1b\u5907\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\uff1b\u53ef\u4f9b\u8d27\u3002Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN \u662f\u4e00\u6b3e\u9ad8\u6027\u80fd\u7ec4\u5408\u71c3\u70e7\u5668\uff0c designed for operation with oil and gas. \u5b83\u96c6\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u578b\u53f7\u4e3a AAL75 \u7684 HEGWEIN \u706b\u7130\u76d1\u89c6\u5668\uff0c\u786e\u4fdd\u5bf9\u71c3\u70e7\u8fc7\u7a0b\u7684\u5b89\u5168\u548c\u53ef\u9760\u76d1\u63a7\u3002\u8be5\u578b\u53f7\u4e13\u4e3a\u82db\u523b\u7684\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u800c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u63d0\u4f9b\u9ad8\u70ed\u529f\u7387\u3002\u5bf9\u71c3\u70e7\u7684\u7cbe\u786e\u63a7\u5236\u786e\u4fdd\u4e86\u80fd\u6e90\u6548\u7387\u548c\u4f4e\u6392\u653e\u3002\u575a\u56fa\u7684\u7ed3\u6784\u4fdd\u8bc1\u4e86\u957f\u65f6\u95f4\u4f7f\u7528\u7684\u8010\u7528\u6027\u3002\u8be5\u71c3\u70e7\u5668\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5de5\u4e1a\u4f9b\u70ed\u7cfb\u7edf\u3001\u84b8\u6c7d\u9505\u7089\u7cfb\u7edf\u548c\u8fc7\u7a0b\u70ed\u5e94\u7528\u3002\u7acb\u5373\u4e3a\u60a8\u7684\u8bbe\u5907\u8ba2\u8d2d\u5907\u4ef6\u3002 || Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en. Befeuerungstechnik. Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN; Combustion burner; Oil burner; Gas burner; Industrial burner; Flame monitor; HEGWEIN AAL75; Spare part; Buy; Available. Le Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN est un br\u00fbleur combin\u00e9 puissant, con\u00e7u pour fonctionner avec de l&#8217;huile et du gaz. Il int\u00e8gre un moniteur de flamme HEGWEIN de type AAL75, qui assure une surveillance s\u00fbre et fiable du processus de combustion. Ce mod\u00e8le est con\u00e7u pour des environnements industriels exigeants et offre une haute puissance thermique. Le contr\u00f4le pr\u00e9cis de la combustion garantit l&#8217;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de faibles \u00e9missions. La construction robuste garantit une longue dur\u00e9e de vie en fonctionnement continu. Le br\u00fbleur convient parfaitement aux syst\u00e8mes de chauffage industriels, aux installations de chaudi\u00e8res \u00e0 vapeur et aux applications de chaleur de process. Commandez d\u00e8s maintenant la pi\u00e8ce de rechange pour votre installation. || Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en. Befeuerungstechnik. Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN; Combustibile combinato; Bruciatore a olio; Bruciatore a gas; Bruciatore industriale; Controllore di fiamma; HEGWEIN AAL75; Ricambio; Acquista; Disponibile. L&#8217;Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN \u00e8 un potente bruciatore combinato, progettato per funzionare con olio e gas. Integra un controllore di fiamma HEGWEIN di tipo AAL75, che garantisce un monitoraggio sicuro e affidabile del processo di combustione. Questo modello \u00e8 progettato per ambienti industriali esigenti e offre un&#8217;elevata potenza termica. Il controllo preciso della combustione garantisce efficienza energetica e basse emissioni. La costruzione robusta garantisce longevit\u00e0 nell&#8217;uso continuo. Il bruciatore \u00e8 particolarmente adatto per sistemi di riscaldamento industriale, impianti di caldaie a vapore e applicazioni di riscaldamento di processo. Ordina subito il ricambio per il tuo impianto. || Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en. Tecnologia de combust\u00e3o. Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN;Brenador de combina\u00e7\u00e3o;Brenador de \u00f3leo;Brenador de g\u00e1s;Brenador industrial;Detector de chama;HEGWEIN AAL75;Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o;Comprar;Dispon\u00edvel. O Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN \u00e9 um potente brenador de combina\u00e7\u00e3o, projetado para operar com \u00f3leo e g\u00e1s. Integra um detector de chama HEGWEIN do tipo AAL75, que garante uma supervis\u00e3o segura e fi\u00e1vel do processo de combust\u00e3o. Este modelo \u00e9 concebido para ambientes industriais exigentes e oferece uma elevada pot\u00eancia t\u00e9rmica. O controlo preciso da combust\u00e3o garante efici\u00eancia energ\u00e9tica e baixas emiss\u00f5es. A constru\u00e7\u00e3o robusta garante durabilidade em utiliza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua. O brenador \u00e9 excelente para sistemas de aquecimento industrial, instala\u00e7\u00f5es de caldeiras a vapor e aplica\u00e7\u00f5es de calor de processo. Encomende a pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o para a sua instala\u00e7\u00e3o agora.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Br\u00fbleur combin\u00e9 Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN avec d\u00e9tecteur de flamme HEGWEIN AAL75 pour huile et gaz. Pour syst\u00e8mes de chauffage industriels. Commandez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[2097],"class_list":["post-32239","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-oilon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T07:45:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\\\/\",\"name\":\"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T01:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T07:45:03+00:00\",\"description\":\"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen","description":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen","og_description":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T07:45:03+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/","name":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T01:57:07+00:00","dateModified":"2026-02-23T07:45:03+00:00","description":"Oilon SP51-1600-A10ASL-LC05EN Kombinationsbrenner mit HEGWEIN AAL75 Flammenw\u00e4chter f\u00fcr \u00d6l und Gas. F\u00fcr industrielle Heizsysteme. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/bruleur-bruleur-pilote-oilon-sp51-1600-a10asl-lc05en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Brenner Pilotbrenner Oilon Sp51 1600 A10asl Lc05en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/32239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/32239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=32239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}