{"id":39115,"date":"2026-02-11T02:29:39","date_gmt":"2026-02-11T02:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/kranersatzteile-schutzabdeckung-konecranes-8970\/"},"modified":"2026-02-25T03:55:34","modified_gmt":"2026-02-25T03:55:34","slug":"pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/kranersatzteile-schutzabdeckung-konecranes-8970\/","title":{"rendered":"Konecranes 8970 protection de frein moteur pour grue de camion"},"content":{"rendered":"<p>Das Konecranes ngine cover 8970 ist eine spezifische Schutzabdeckung, die f\u00fcr den Einsatz an der Motorbremse von LKW-Kranen konzipiert ist. Es ist kompatibel mit Motoren der Baureihe NR557476 und sch\u00fctzt kritische Bremskomponenten vor mechanischer Besch\u00e4digung, Staub und Umwelteinfl\u00fcssen. Die pr\u00e4zise Passform stellt die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion und Langlebigkeit der Bremsanlage sicher.<\/p>\n<p>Dieses Ersatzteil spielt eine wichtige Rolle f\u00fcr die Aufrechterhaltung der Sicherheit und Betriebsbereitschaft von Konecranes-LKW-Kraneinheiten. Die robuste Konstruktion des Covers bietet zuverl\u00e4ssigen Schutz und tr\u00e4gt zur Minimierung von Wartungskosten bei, indem es teure Reparaturen an der Motorbremse verhindert.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-25 03:55:34 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Crane replacement parts protective cover Konecranes 8970. Crane replacement parts. Konecranes 8970; motor brake cover; truck crane replacement part; protective cover; crane brake part; NR557476; buy Konecranes spare part; truck crane parts. The Konecranes engine cover 8970 is a specific protective cover designed for use on the motor brake of truck cranes. It is compatible with engines from the NR557476 series and protects critical brake components from mechanical damage, dust, and environmental influences. The precise fit ensures the proper function and longevity of the braking system. This replacement part plays an important role in maintaining the safety and operational readiness of Konecranes truck crane units. The robust construction of the cover provides reliable protection and helps minimize maintenance costs by preventing costly repairs to the motor brake. || Piezas de repuesto de gr\u00faas cubierta de protecci\u00f3n Konecranes 8970. Piezas de repuesto de gr\u00faas. Konecranes 8970; protecci\u00f3n del freno del motor; pieza de repuesto para gr\u00faas de camiones; cubierta de protecci\u00f3n; componente de freno de gr\u00faa; NR557476; comprar pieza de repuesto Konecranes; piezas de gr\u00faa de camiones. La cubierta del motor Konecranes 8970 es una cubierta de protecci\u00f3n espec\u00edfica dise\u00f1ada para su uso en el freno del motor de gr\u00faas de camiones. Es compatible con motores de la serie NR557476 y protege componentes cr\u00edticos del freno contra da\u00f1os mec\u00e1nicos, polvo y condiciones ambientales. El ajuste preciso asegura el correcto funcionamiento y la durabilidad del sistema de frenos. Esta pieza de repuesto juega un papel importante en el mantenimiento de la seguridad y la disponibilidad operativa de las unidades de gr\u00faas de camiones Konecranes. La robusta construcci\u00f3n de la cubierta ofrece protecci\u00f3n confiable y ayuda a minimizar los costos de mantenimiento al prevenir reparaciones costosas en el freno del motor. || Kranersatzteile \u4fdd\u62a4\u7f69 Konecranes 8970\u3002Kranersatzteile\u3002Konecranes 8970\uff1b\u7535\u52a8\u5239\u8f66\u4fdd\u62a4\uff1b\u5361\u8f66\u8d77\u91cd\u673a\u5907\u4ef6\uff1b\u4fdd\u62a4\u7f69\uff1b\u8d77\u91cd\u673a\u5239\u8f66\u90e8\u4ef6\uff1bNR557476\uff1b\u8d2d\u4e70 Konecranes \u5907\u4ef6\uff1b\u5361\u8f66\u8d77\u91cd\u673a\u96f6\u4ef6\u3002Konecranes ngine cover 8970 \u662f\u4e00\u4e2a\u4e13\u95e8\u8bbe\u8ba1\u7528\u4e8e\u5361\u8f66\u8d77\u91cd\u673a\u7535\u52a8\u5239\u8f66\u7684\u4fdd\u62a4\u7f69\u3002\u5b83\u4e0e NR557476 \u7cfb\u5217\u7684\u53d1\u52a8\u673a\u517c\u5bb9\uff0c\u80fd\u591f\u4fdd\u62a4\u5173\u952e\u7684\u5239\u8f66\u7ec4\u4ef6\uff0c\u514d\u53d7\u673a\u68b0\u635f\u574f\u3001\u7070\u5c18\u548c\u73af\u5883\u5f71\u54cd\u3002\u7cbe\u786e\u7684\u8d34\u5408\u786e\u4fdd\u4e86\u5239\u8f66\u7cfb\u7edf\u7684\u6b63\u5e38\u529f\u80fd\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u6b64\u5907\u4ef6\u5728\u7ef4\u62a4 Konecranes \u5361\u8f66\u8d77\u91cd\u673a\u5355\u5143\u7684\u5b89\u5168\u6027\u548c\u4f7f\u7528\u51c6\u5907\u6027\u65b9\u9762\u8d77\u7740\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002\u7f69\u7684\u575a\u56fa\u7ed3\u6784\u63d0\u4f9b\u4e86\u53ef\u9760\u7684\u4fdd\u62a4\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u9632\u6b62\u7535\u52a8\u5239\u8f66\u7684\u6602\u8d35\u7ef4\u4fee\u6765\u6709\u52a9\u4e8e\u964d\u4f4e\u7ef4\u62a4\u6210\u672c\u3002 || Pi\u00e8ces de rechange pour grues Protection Konecranes 8970. Pi\u00e8ces de rechange pour grues. Konecranes 8970 ; protection de frein moteur ; pi\u00e8ce de rechange pour grue de camion ; protection ; pi\u00e8ce de frein de grue ; NR557476 ; acheter des pi\u00e8ces de rechange Konecranes ; pi\u00e8ces de grue de camion. La couverture de moteur Konecranes 8970 est un capot de protection sp\u00e9cifique, con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 sur le frein moteur des grues de camion. Elle est compatible avec les moteurs de la s\u00e9rie NR557476 et prot\u00e8ge les composants de frein critiques contre les dommages m\u00e9caniques, la poussi\u00e8re et les influences environnementales. L&#8217;ajustement pr\u00e9cis garantit le bon fonctionnement et la long\u00e9vit\u00e9 du syst\u00e8me de freinage. Cette pi\u00e8ce de rechange joue un r\u00f4le essentiel dans le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 et de l&#8217;\u00e9tat op\u00e9rationnel des unit\u00e9s de grues de camion Konecranes. La construction robuste du capot offre une protection fiable et contribue \u00e0 minimiser les co\u00fbts d&#8217;entretien en \u00e9vitant des r\u00e9parations co\u00fbteuses au niveau du frein moteur. || Ricambi per gru Copertura di protezione Konecranes 8970. Ricambi per gru. Konecranes 8970; Protezione freno motore; Ricambio per gru camion; Copertura di protezione; Parte del freno della gru; NR557476; Acquistare ricambi Konecranes; Parti per gru camion. La copertura del motore Konecranes 8970 \u00e8 una copertura di protezione specifica progettata per l&#8217;uso sulla freno motore dei gru camion. \u00c8 compatibile con i motori della serie NR557476 e protegge componenti critici del freno da danni meccanici, polvere e fattori ambientali. La vestibilit\u00e0 precisa garantisce il corretto funzionamento e la durata del sistema frenante. Questo ricambio svolge un ruolo importante nel mantenere la sicurezza e la prontezza operativa delle unit\u00e0 gru camion Konecranes. La robusta costruzione della copertura offre protezione affidabile e contribuisce alla riduzione dei costi di manutenzione prevenendo costose riparazioni al freno motore. || Pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o de gruas Prote\u00e7\u00e3o Konecranes 8970. Pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o de gruas. Konecranes 8970; Prote\u00e7\u00e3o da brecha do motor; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o de grua para cami\u00f5es; Prote\u00e7\u00e3o; Parte de freio da grua; NR557476; Comprar pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o Konecranes; Pe\u00e7as de grua para cami\u00f5es. A prote\u00e7\u00e3o do motor Konecranes 8970 \u00e9 uma cobertura espec\u00edfica concebida para uso na brecha do motor de gruas para cami\u00f5es. \u00c9 compat\u00edvel com motores da s\u00e9rie NR557476 e protege componentes cr\u00edticos dos freios contra danos mec\u00e2nicos, poeira e influ\u00eancias ambientais. O ajuste preciso garante o funcionamento apropriado e a durabilidade do sistema de freios. Esta pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o desempenha um papel importante na manuten\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a e prontid\u00e3o operacional das unidades de grua para cami\u00f5es Konecranes. A constru\u00e7\u00e3o robusta da cobertura oferece prote\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel e ajuda a minimizar os custos de manuten\u00e7\u00e3o, evitando repara\u00e7\u00f5es dispendiosas na brecha do motor.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection de frein moteur Konecranes 8970 pour grues de camion, compatible avec NR557476. Construction robuste prot\u00e8ge les composants de frein. Commandez maintenant la pi\u00e8ce de rechange.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[2907],"class_list":["post-39115","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-konecranes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T03:55:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\\\/\",\"name\":\"Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T02:29:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T03:55:34+00:00\",\"description\":\"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kranersatzteile Schutzabdeckung Konecranes 8970\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen","description":"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen","og_description":"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-25T03:55:34+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/","name":"Konecranes 8970 Motorbremsenschutz f\u00fcr LKW-Kran kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T02:29:39+00:00","dateModified":"2026-02-25T03:55:34+00:00","description":"Konecranes 8970 Schutzabdeckung f\u00fcr Motorbremse von LKW-Kranen, kompatibel mit NR557476. Robuste Konstruktion sch\u00fctzt Bremskomponenten. Jetzt Ersatzteil bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/pieces-de-rechange-couvercle-konecranes-8970\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kranersatzteile Schutzabdeckung Konecranes 8970"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/39115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/39115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=39115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}