{"id":46981,"date":"2026-02-11T03:03:21","date_gmt":"2026-02-11T03:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/schweisszubehoer-schutzabdeckung-fronius-420001391210\/"},"modified":"2026-02-26T17:31:47","modified_gmt":"2026-02-26T17:31:47","slug":"accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/schweisszubehoer-schutzabdeckung-fronius-420001391210\/","title":{"rendered":"Bec Contain Fronius 42,0001,3912,10"},"content":{"rendered":"<p>Das FRONIUS Contain beak ist ein spezifisches Ersatzteil mit der Referenz 42,001,3912,10. Es handelt sich um eine Contec-Shell Schutzabdeckung, die mit den Abmessungen 145 x 110 x 6mm bedruckt ist.<\/p>\n<p>Dieses Bauteil dient als Schutz und Abdeckung f\u00fcr Komponenten im Fronius Schwei\u00dfsystem. Die genauen technischen Spezifikationen und das Material sind f\u00fcr die Integration und Funktion im Gesamtsystem entscheidend.<\/p>\n<p>Prim\u00e4r als Ersatzteil f\u00fcr Fronius Schwei\u00dfausr\u00fcstungen konzipiert. Kaufintention: Ersatzteil f\u00fcr Fronius Schwei\u00dfmaschinen sofort lieferbar.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 17:31:47 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. Accesorios de soldadura. FRONIUS Contain beak;FRONIUS 42,0001,3912,10;Contec-Shell;Cubierta de protecci\u00f3n;Accesorios de soldadura;Repuesto;Comprar repuesto Fronius;Cubierta impresa. El FRONIUS Contain beak es una pieza de repuesto espec\u00edfica con la referencia 42,001,3912,10. Se trata de una cubierta de protecci\u00f3n Contec-Shell, que est\u00e1 impresa con las dimensiones 145 x 110 x 6 mm. Este componente sirve como protecci\u00f3n y cobertura para los componentes del sistema de soldadura Fronius. Las especificaciones t\u00e9cnicas exactas y el material son cruciales para la integraci\u00f3n y la funcionalidad en el sistema total. Principalmente dise\u00f1ado como pieza de repuesto para equipos de soldadura Fronius. Intenci\u00f3n de compra: pieza de repuesto para m\u00e1quinas de soldadura Fronius disponible para entrega inmediata. || Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. Schwei\u00dfzubeh\u00f6r. FRONIUS Contain beak;FRONIUS 42,0001,3912,10;Contec-Shell;Schutzabdeckung;Schwei\u00dfzubeh\u00f6r;Ersatzteil;Fronius Ersatzteil kaufen;Bedruckte Abdeckung. El FRONIUS Contain beak es una pieza de repuesto espec\u00edfica con la referencia 42,001,3912,10. Se trata de una Contec-Shell protecci\u00f3n, que tiene dimensiones de 145 x 110 x 6mm y est\u00e1 impresa. Este componente sirve como protecci\u00f3n y cobertura para componentes en el sistema de soldadura Fronius. Las especificaciones t\u00e9cnicas exactas y el material son cruciales para la integraci\u00f3n y funcionalidad en el sistema total. Principalmente dise\u00f1ado como pieza de repuesto para equipos de soldadura Fronius. Intenci\u00f3n de compra: pieza de repuesto para m\u00e1quinas de soldadura Fronius disponible de inmediato. || Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. \u710a\u63a5\u914d\u4ef6\u3002FRONIUS Contain beak;FRONIUS 42,0001,3912,10;Contec-Shell;\u4fdd\u62a4\u76d6;\u710a\u63a5\u914d\u4ef6;\u66ff\u6362\u4ef6;\u8d2d\u4e70Fronius\u66ff\u6362\u4ef6;\u5370\u5237\u76d6\u3002FRONIUS Contain beak \u662f\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u66ff\u6362\u4ef6\uff0c\u53c2\u8003\u7f16\u53f7 42,001,3912,10\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a Contec-Shell \u4fdd\u62a4\u76d6\uff0c\u5c3a\u5bf8\u4e3a 145 x 110 x 6mm\uff0c\u5e76\u5e26\u6709\u5370\u5237\u3002\u8be5\u7ec4\u4ef6\u7528\u4e8e\u4fdd\u62a4 FONIUS \u710a\u63a5\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u7ec4\u4ef6\u3002\u786e\u5207\u7684\u6280\u672f\u89c4\u683c\u548c\u6750\u6599\u5bf9\u4e8e\u6574\u5408\u548c\u5728\u6574\u4e2a\u7cfb\u7edf\u4e2d\u529f\u80fd\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u4e3b\u8981\u8bbe\u8ba1\u4f5c\u4e3aFronius\u710a\u63a5\u8bbe\u5907\u7684\u66ff\u6362\u4ef6\u3002\u8d2d\u4e70\u610f\u56fe\uff1aFronius\u710a\u63a5\u673a\u7684\u66ff\u6362\u4ef6\uff0c\u7acb\u5373\u53ef\u4ea4\u8d27\u3002 || Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. Schwei\u00dfzubeh\u00f6r. FRONIUS Bec de contenir ;FRONIUS 42,0001,3912,10 ;Contec-Shell ;Protection ;Schwei\u00dfzubeh\u00f6r ;Ersatzteil ;Acheter pi\u00e8ce de rechange Fronius ;Capot imprim\u00e9. Le FRONIUS Bec de contenir est une pi\u00e8ce de rechange sp\u00e9cifique avec la r\u00e9f\u00e9rence 42,001,3912,10. Il s&#8217;agit d&#8217;une protection Contec-Shell, imprim\u00e9e avec les dimensions 145 x 110 x 6mm. Ce composant sert de protection et de couvercle pour les composants du syst\u00e8me de soudage Fronius. Les sp\u00e9cifications techniques exactes et le mat\u00e9riau sont essentiels pour l&#8217;int\u00e9gration et le fonctionnement dans le syst\u00e8me global. Con\u00e7u principalement comme pi\u00e8ce de rechange pour les \u00e9quipements de soudage Fronius. Intention d&#8217;achat : pi\u00e8ce de rechange pour machines de soudage Fronius disponible imm\u00e9diatement. || Schwei\u00dfzubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. Accessori per saldatura. FRONIUS Contenitore becco; FRONIUS 42.0001.3912.10; Contec-Shell; Copertura protettiva; Accessori per saldatura; Pezzo di ricambio; Acquistare pezzi di ricambio Fronius; Copertura stampata. Il becco del contenitore FRONIUS \u00e8 un pezzo di ricambio specifico con il riferimento 42.001.3912.10. Si tratta di una copertura protettiva Contec-Shell, che ha le dimensioni di 145 x 110 x 6 mm ed \u00e8 stampata. Questo componente serve come protezione e copertura per i componenti nel sistema di saldatura Fronius. Le esatte specifiche tecniche e il materiale sono decisivi per l&#8217;integrazione e il funzionamento nel sistema complessivo. Concepite principalmente come pezzo di ricambio per attrezzature di saldatura Fronius. Intenzione di acquisto: pezzo di ricambio per macchine da saldatura Fronius disponibile immediatamente. || Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210. Acess\u00f3rios de soldadura. FRONIUS Contain beak;FRONIUS 42,0001,3912,10;Contec-Shell;Prote\u00e7\u00e3o;Acess\u00f3rios de soldadura;Pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o;Comprar pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o Fronius;Cobertura impressa. O FRONIUS Contain beak \u00e9 uma pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o espec\u00edfica com a refer\u00eancia 42,001,3912,10. Trata-se de uma prote\u00e7\u00e3o Contec-Shell, que possui as dimens\u00f5es 145 x 110 x 6mm e est\u00e1 impressa. Este componente serve como prote\u00e7\u00e3o e cobertura para componentes no sistema de soldadura Fronius. As especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas exatas e o material s\u00e3o cruciais para a integra\u00e7\u00e3o e funcionamento no sistema completo. Foi concebido principalmente como pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o para equipamentos de soldadura Fronius. Inten\u00e7\u00e3o de compra: pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o para m\u00e1quinas de soldadura Fronius dispon\u00edvel para entrega imediata.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>bec Contain FRONIUS R\u00e9f : 42,0001,3912,10. Coque Contec 145 x 110 x 6mm couvercle de protection imprim\u00e9. Pi\u00e8ce de rechange Fronius pour syst\u00e8mes de soudage. Achetez maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[3900],"class_list":["post-46981","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-fronius"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T17:31:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\\\/\",\"name\":\"Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T03:03:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T17:31:47+00:00\",\"description\":\"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen","description":"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen","og_description":"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T17:31:47+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/","name":"Fronius 42,0001,3912,10 Contain Beak kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T03:03:21+00:00","dateModified":"2026-02-26T17:31:47+00:00","description":"FRONIUS Contain beak Ref: 42,0001,3912,10. Contec-Shell 145 x 110 x 6mm bedruckte Schutzabdeckung. Fronius Ersatzteil f\u00fcr Schwei\u00dfanlagen. Jetzt kaufen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/accessoires-de-soudage-protection-fronius-420001391210\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Schweisszubehoer Schutzabdeckung Fronius 420001391210"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/46981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/46981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=46981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}