{"id":49190,"date":"2026-02-11T03:17:02","date_gmt":"2026-02-11T03:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/hydraulikkomponenten-steckkupplung-ewo-309-053\/"},"modified":"2026-02-23T10:57:31","modified_gmt":"2026-02-23T10:57:31","slug":"composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/hydraulikkomponenten-steckkupplung-ewo-309-053\/","title":{"rendered":"EWO 309-053 raccord \u00e0 enficher en laiton G 1\/4a"},"content":{"rendered":"<p>Der EWO coupling plug 309-053 ist ein Stecknippel aus Messing, konzipiert f\u00fcr den Einsatz in hydraulischen Systemen. Er verf\u00fcgt \u00fcber einen Nenndurchfluss (DN) von 7,2 mm und ein G 1\/4a Au\u00dfengewinde f\u00fcr die Verbindung.<br \/>\nDas Material Messing gew\u00e4hrleistet Korrosionsbest\u00e4ndigkeit und Langlebigkeit. Die Kupplung ist f\u00fcr den Anschluss an entsprechende Schlauchleitungen oder Ger\u00e4te ausgelegt, um einen sicheren und dichten Durchfluss zu erm\u00f6glichen.<br \/>\nDieser Kupplungsstecker ist ideal f\u00fcr Anwendungen im allgemeinen Maschinenbau, in der Hydrauliktechnik und \u00fcberall dort, wo ein zuverl\u00e4ssiger Anschluss ben\u00f6tigt wird. Bestellen Sie das ben\u00f6tigte Ersatzteil zu Ihrer Anlage.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 10:57:31 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Hydraulic components coupling plug Ewo 309 053. Hydraulic components. EWO 309-053; coupling plug; brass; DN 7.2; G 1\/4a; hydraulic; connection nipple; buy replacement part. The EWO coupling plug 309-053 is a quick connector made of brass, designed for use in hydraulic systems. It features a nominal flow (DN) of 7.2 mm and a G 1\/4a external thread for connection. The brass material ensures corrosion resistance and durability. The coupling is designed for connection to appropriate hoses or devices to enable a safe and tight flow. This coupling plug is ideal for applications in general mechanical engineering, hydraulic technology, and anywhere a reliable connection is needed. Order the required replacement part for your system. || Componentes hidr\u00e1ulicos Conector r\u00e1pido Ewo 309 053. Componentes hidr\u00e1ulicos. EWO 309-053; Conector r\u00e1pido; Conector de acoplamiento; Lat\u00f3n; DN 7,2; G 1\/4a; Hidr\u00e1ulica; Niplo de conexi\u00f3n; Comprar pieza de repuesto. El conector de acoplamiento EWO 309-053 es un conector r\u00e1pido de lat\u00f3n, dise\u00f1ado para su uso en sistemas hidr\u00e1ulicos. Tiene un di\u00e1metro nominal (DN) de 7,2 mm y una rosca exterior G 1\/4a para la conexi\u00f3n. El material lat\u00f3n garantiza resistencia a la corrosi\u00f3n y durabilidad. El conector est\u00e1 dise\u00f1ado para conectarse a mangueras o dispositivos adecuados, permitiendo un flujo seguro y herm\u00e9tico. Este conector es ideal para aplicaciones en la ingenier\u00eda mec\u00e1nica general, en la t\u00e9cnica hidr\u00e1ulica y en cualquier lugar donde se requiera una conexi\u00f3n confiable. Solicite la pieza de repuesto necesaria para su instalaci\u00f3n. || \u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6 Steckkupplung Ewo 309 053\u3002\u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6\u3002EWO 309-053\uff1b Steckkupplung\uff1b Kupplungsstecker\uff1b \u9ec4\u94dc\uff1b DN 7,2\uff1b G 1\/4a\uff1b \u6db2\u538b\uff1b \u63a5\u5934\uff1b \u8d2d\u4e70\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u3002EWO coupling plug 309-053 \u662f\u4e00\u79cd\u7531\u9ec4\u94dc\u5236\u6210\u7684\u5feb\u901f\u63a5\u5934\uff0c\u8bbe\u8ba1\u7528\u4e8e\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u3002\u5b83\u5177\u6709 7.2 \u6beb\u7c73\u7684\u540d\u4e49\u6d41\u91cf\uff08DN\uff09\u548c\u7528\u4e8e\u8fde\u63a5\u7684 G 1\/4a \u5916\u87ba\u7eb9\u3002\u9ec4\u94dc\u6750\u6599\u786e\u4fdd\u4e86\u8010\u8150\u8680\u6027\u548c\u8010\u7528\u6027\u3002\u8be5\u8fde\u63a5\u5668\u65e8\u5728\u8fde\u63a5\u76f8\u5e94\u7684\u8f6f\u7ba1\u6216\u8bbe\u5907\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5b9e\u73b0\u5b89\u5168\u548c\u5bc6\u95ed\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u6b64\u8fde\u63a5\u5668\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4e00\u822c\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u3001\u6db2\u538b\u6280\u672f\u4ee5\u53ca\u9700\u8981\u53ef\u9760\u8fde\u63a5\u7684\u6240\u6709\u5e94\u7528\u3002\u8bf7\u8ba2\u8d2d\u60a8\u8bbe\u5907\u6240\u9700\u7684\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u3002 || Composants hydrauliques Coupleur Ewo 309 053. Composants hydrauliques. EWO 309-053;Coupleur;Fiche de raccordement;Laiton;DN 7,2;G 1\/4a;Hydraulique;Raccord de tuyau;Achat de pi\u00e8ce de rechange. Le plug de couplage EWO 309-053 est un raccord embo\u00eetable en laiton, con\u00e7u pour une utilisation dans des syst\u00e8mes hydrauliques. Il a un d\u00e9bit nominal (DN) de 7,2 mm et un filetage ext\u00e9rieur G 1\/4a pour la connexion. Le mat\u00e9riau en laiton garantit la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et la durabilit\u00e9. Le coupleur est destin\u00e9 \u00e0 se connecter \u00e0 des tuyaux ou appareils appropri\u00e9s, afin de permettre un passage fluide et \u00e9tanche. Ce connecteur est id\u00e9al pour des applications dans la construction g\u00e9n\u00e9rale de machines, dans la technologie hydraulique et partout o\u00f9 une connexion fiable est requise. Commandez la pi\u00e8ce de rechange n\u00e9cessaire pour votre installation. || Componenti idraulici raccordo rapido Ewo 309 053. Componenti idraulici. EWO 309-053; Raccordo rapido; Spina di collegamento; Ottone; DN 7,2; G 1\/4a; Idraulica; Nipplo di raccordo; Acquisto pezzo di ricambio. Il connettore EWO 309-053 \u00e8 un nipplo rapido in ottone, progettato per l&#8217;uso in sistemi idraulici. Ha un diametro nominale (DN) di 7,2 mm e una filettatura esterna G 1\/4a per il collegamento. Il materiale ottone garantisce resistenza alla corrosione e durata. Il raccordo \u00e8 progettato per il collegamento a tubi o apparecchiature corrispondenti, per consentire un flusso sicuro e ermetico. Questo connettore \u00e8 ideale per applicazioni nell&#8217;ingegneria meccanica generale, nella tecnologia idraulica e ovunque sia necessario un collegamento affidabile. Ordina il pezzo di ricambio necessario per il tuo impianto. || Componentes hidr\u00e1ulicos Acoplamento Ewo 309 053. Componentes hidr\u00e1ulicos. EWO 309-053;Acoplamento;Conector de acoplamento;Lat\u00e3o;DN 7,2;G 1\/4a;Hidr\u00e1ulica;Conector de liga\u00e7\u00e3o;Comprar pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o. O conector de acoplamento EWO 309-053 \u00e9 um acoplamento em lat\u00e3o, concebido para ser utilizado em sistemas hidr\u00e1ulicos. Ele possui um di\u00e2metro nominal (DN) de 7,2 mm e uma rosca externa G 1\/4a para a liga\u00e7\u00e3o. O material lat\u00e3o garante resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o e durabilidade. O acoplamento est\u00e1 projetado para a liga\u00e7\u00e3o a tubagens ou equipamentos adequados, de modo a permitir um fluxo seguro e estanque. Este conector de acoplamento \u00e9 ideal para aplica\u00e7\u00f5es em engenharia mec\u00e2nica geral, em tecnologia hidr\u00e1ulica e em qualquer lugar onde seja necess\u00e1ria uma liga\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel. Pe\u00e7a a pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para o seu sistema.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raccord \u00e0 enficher en laiton EWO 309-053, DN 7,2, filetage G 1\/4a. Pour applications hydrauliques. Connexion fiable. Commandez maintenant la pi\u00e8ce de rechange.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[4140],"class_list":["post-49190","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-ewo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\/4a kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\/4a kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T10:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\\\/\",\"name\":\"EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\\\/4a kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T03:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T10:57:31+00:00\",\"description\":\"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\\\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hydraulikkomponenten Steckkupplung Ewo 309 053\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\/4a kaufen","description":"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\/4a kaufen","og_description":"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T10:57:31+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/","name":"EWO 309-053 Steckkupplung Messing G 1\/4a kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T03:17:02+00:00","dateModified":"2026-02-23T10:57:31+00:00","description":"EWO 309-053 Messing Stecknippel, DN 7,2, G 1\/4a Gewinde. F\u00fcr hydraulische Anwendungen. Zuverl\u00e4ssige Verbindung. Jetzt Ersatzteil bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/composants-hydrauliques-connexion-ewo-309-053\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hydraulikkomponenten Steckkupplung Ewo 309 053"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/49190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/49190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=49190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}