{"id":56973,"date":"2026-02-11T04:37:25","date_gmt":"2026-02-11T04:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/ventiltechnik-druckentlastungsventil-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/"},"modified":"2026-03-03T12:09:22","modified_gmt":"2026-03-03T12:09:22","slug":"technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/ventiltechnik-druckentlastungsventil-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/","title":{"rendered":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 vanne de r\u00e9gulation de pression"},"content":{"rendered":"<p>Das Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 ist ein direktgesteuertes Wege-Druckentlastungsventil. Es dient zur Begrenzung des maximalen Systemdrucks in hydraulischen Anlagen.<\/p>\n<p>Dasventil ist f\u00fcr den Einbau in Verteilerplattenkonfigurationen konzipiert. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine Einstellung zur individuellen Anpassung des Ansprechdrucks, gew\u00e4hrleistet durch eine Einstellschraube mit Kontermutter. <\/p>\n<p>Dieses Ventil ist unerl\u00e4sslich f\u00fcr den Schutz von hydraulischen Komponenten und Maschinen vor \u00dcberlastung und sorgt f\u00fcr einen sicheren Betrieb. Zuverl\u00e4ssige Funktion f\u00fcr industrielle Anwendungen.<\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Ventilaci\u00f3n t\u00e9cnica v\u00e1lvula de descarga Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100. V\u00e1lvulas hidr\u00e1ulicas. Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; v\u00e1lvula de descarga; v\u00e1lvula reguladora de presi\u00f3n; v\u00e1lvula proporcional; v\u00e1lvula hidr\u00e1ulica; di\u00e1metro nominal 10; comprar pieza de repuesto; componente hidr\u00e1ulico disponible inmediatamente. La Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 es una v\u00e1lvula de descarga de presi\u00f3n controlada directamente. Sirve para limitar la presi\u00f3n m\u00e1xima del sistema en instalaciones hidr\u00e1ulicas. La v\u00e1lvula est\u00e1 dise\u00f1ada para su instalaci\u00f3n en configuraciones de placas distribuidoras. Cuenta con un ajuste para la personalizaci\u00f3n del punto de activaci\u00f3n, garantizado por un tornillo de ajuste con contratuerca. Esta v\u00e1lvula es esencial para proteger componentes y m\u00e1quinas hidr\u00e1ulicas contra sobrecargas y asegura un funcionamiento seguro. Funcionamiento confiable para aplicaciones industriales. || Ventiltechnik Druckentlastungsventil Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100. Hydraulikventile. Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; Druckentlastungsventil; Druckregelventil; Proportionalventil; Hydraulikventil; Nennweite 10; Ersatzteil kaufen; Hydraulik Komponente sofort lieferbar. El Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 es una v\u00e1lvula de alivio de presi\u00f3n de control directo. Sirve para limitar la presi\u00f3n m\u00e1xima del sistema en instalaciones hidr\u00e1ulicas. La v\u00e1lvula est\u00e1 dise\u00f1ada para ser instalada en configuraciones de placas distribuidoras. Cuenta con un ajuste para la personalizaci\u00f3n individual de la presi\u00f3n de respuesta, garantizado por un tornillo de ajuste con contratuerca. Esta v\u00e1lvula es fundamental para proteger componentes y m\u00e1quinas hidr\u00e1ulicas contra sobrecargas y asegura un funcionamiento seguro. Funci\u00f3n confiable para aplicaciones industriales. || \u901a\u98ce\u6280\u672f\u538b\u529b\u91ca\u653e\u9600 \u535a\u58eb\u529b\u58eb\u4e50 Dbda 10 G1x 100\u3002\u6db2\u538b\u9600\u3002\u535a\u58eb\u529b\u58eb\u4e50 DBDA 10 G1X\/100\uff1b\u538b\u529b\u91ca\u653e\u9600\uff1b\u538b\u529b\u8c03\u8282\u9600\uff1b\u6bd4\u4f8b\u9600\uff1b\u6db2\u538b\u9600\uff1b\u516c\u79f0\u76f4\u5f84 10\uff1b\u8d2d\u4e70\u66ff\u6362\u90e8\u4ef6\uff1b\u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6\u7acb\u5373\u53ef\u4f9b\u3002\u535a\u4e16\u529b\u58eb\u4e50 DBDA 10 G1X\/100 \u662f\u4e00\u4e2a\u76f4\u63a5\u63a7\u5236\u7684\u6d41\u91cf\u538b\u529b\u91ca\u653e\u9600\u3002\u5b83\u7528\u4e8e\u9650\u5236\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6700\u5927\u7cfb\u7edf\u538b\u529b\u3002\u8be5\u9600\u8bbe\u8ba1\u7528\u4e8e\u5206\u914d\u677f\u914d\u7f6e\u7684\u5b89\u88c5\u3002\u5b83\u5177\u6709\u5bf9\u54cd\u5e94\u538b\u529b\u8fdb\u884c\u4e2a\u522b\u8c03\u6574\u7684\u8bbe\u7f6e\uff0c\u7531\u5e26\u53cd\u9501\u87ba\u6bcd\u7684\u8c03\u8282\u87ba\u9489\u4fdd\u8bc1\u3002\u8fd9\u4e2a\u9600\u5bf9\u4e8e\u4fdd\u62a4\u6db2\u538b\u7ec4\u4ef6\u548c\u673a\u5668\u514d\u53d7\u8fc7\u8f7d\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u5b89\u5168\u8fd0\u884c\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\u7684\u53ef\u9760\u529f\u80fd\u3002 || Ventiltechnik Druckentlastungsventil Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100. Hydraulikventile. Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 ; Druckentlastungsventil ; Druckregelventil ; Proportionalventil ; Hydraulikventil ; Nennweite 10 ; Ersatzteil kaufen ; Hydraulik Komponente sofort lieferbar. Le Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 est un distributeur de pression de d\u00e9charge \u00e0 commande directe. Il sert \u00e0 limiter la pression maximale du syst\u00e8me dans les installations hydrauliques. La vanne est con\u00e7ue pour un montage dans des configurations de plaques de r\u00e9partition. Elle dispose d&#8217;un r\u00e9glage pour une adaptation individuelle de la pression de r\u00e9ponse, garantie par une vis de r\u00e9glage avec contre-\u00e9crou. Cette vanne est essentielle pour prot\u00e9ger les composants et les machines hydrauliques contre la surcharge et assure un fonctionnement en toute s\u00e9curit\u00e9. Fonction fiable pour les applications industrielles. || Ventiltechnik Pressione di rilascio valvola Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100. Valvole idrauliche. Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; valvola di rilascio della pressione; valvola di regolazione della pressione; valvola proporzionale; valvola idraulica; diametro nominale 10; acquisto di ricambi; componente idraulico disponibile immediatamente. La Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 \u00e8 una valvola di rilascio della pressione a controllo diretto. Serve a limitare la pressione massima del sistema in impianti idraulici. La valvola \u00e8 progettata per l&#8217;installazione in configurazioni di piastra di distribuzione. Dispone di un&#8217;impostazione per un adattamento individuale della pressione di lavoro, garantita da una vite di regolazione con contro-madre. Questa valvola \u00e8 essenziale per proteggere i componenti idraulici e le macchine da sovraccarichi e assicura un funzionamento sicuro. Funzionamento affidabile per applicazioni industriali. || Ventil de al\u00edvio de press\u00e3o Ventiltechnik Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100. V\u00e1lvulas hidr\u00e1ulicas. Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; Ventil de al\u00edvio de press\u00e3o; Ventil regulador de press\u00e3o; Ventil proporcional; V\u00e1lvula hidr\u00e1ulica; Di\u00e2metro nominal 10; Comprar pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o; Componente hidr\u00e1ulico dispon\u00edvel para entrega imediata. O Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 \u00e9 um ventil diretamente controlado para al\u00edvio de press\u00e3o. Serve para limitar a press\u00e3o m\u00e1xima do sistema em instala\u00e7\u00f5es hidr\u00e1ulicas. O ventil est\u00e1 projetado para montagem em configura\u00e7\u00f5es de placas de distribui\u00e7\u00e3o. Possui um ajuste para personaliza\u00e7\u00e3o da press\u00e3o de acionamento, garantido por um parafuso de ajuste com contra-m\u00e3e. Este ventil \u00e9 essencial para a prote\u00e7\u00e3o de componentes e m\u00e1quinas hidr\u00e1ulicas contra sobrecarga e assegura um funcionamento seguro. Fun\u00e7\u00e3o fi\u00e1vel para aplica\u00e7\u00f5es industriais.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; vanne de d\u00e9charge de pression \u00e0 commande directe pour hydraulique. DN 10. Limitation de pression maximale. Demandez maintenant une pi\u00e8ce de rechange.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5201],"class_list":["post-56973","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-bosch-rexroth"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 Druckregelventil kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 Druckregelventil kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T12:09:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\\\/\",\"name\":\"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\\\/100 Druckregelventil kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T04:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T12:09:22+00:00\",\"description\":\"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\\\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ventiltechnik Druckentlastungsventil Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 Druckregelventil kaufen","description":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 Druckregelventil kaufen","og_description":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-03-03T12:09:22+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/","name":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100 Druckregelventil kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T04:37:25+00:00","dateModified":"2026-03-03T12:09:22+00:00","description":"Bosch Rexroth DBDA 10 G1X\/100; direktgesteuertes Druckentlastungsventil f\u00fcr Hydraulik. Nennweite 10. Maximumdruck-Begrenzung. Jetzt Ersatzteil anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/technique-de-ventil-dissipation-de-pression-bosch-rexroth-dbda-10-g1x-100\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ventiltechnik Druckentlastungsventil Bosch Rexroth Dbda 10 G1x 100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/56973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/56973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=56973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}