{"id":63098,"date":"2026-02-11T05:48:35","date_gmt":"2026-02-11T05:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/bremsscheibe-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/"},"modified":"2026-02-23T07:56:30","modified_gmt":"2026-02-23T07:56:30","slug":"disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produkte\/bremsscheibe-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/","title":{"rendered":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ disque de frein"},"content":{"rendered":"<p>Die ABUS FDB 15;12656 \/K\/ ist eine komplette Bremsscheibe mit integrierter Nabe und Ankerplatte. Sie gew\u00e4hrleistet die sichere Funktion von ABUS Kransystemen. Das Drehmoment betr\u00e4gt 45 Nm. Dieses Ersatzteil ist essenziell f\u00fcr die Wartung und den sicheren Betrieb von Krananlagen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 07:56:30 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Brake Disc Replacement Part Abus Fdb 15 12656 K. Crane System Spare Parts. Brake Disc; ABUS FDB 15; 12656 \/K; Brake Replacement Part; Crane Brake; ABUS Crane System; 45Nm Brake Disc; Brake Rotor; Buy Crane Spare Part; Brake Disc with Hub. The ABUS FDB 15; 12656 \/K\/ is a complete brake disc with integrated hub and anchor plate. It ensures the safe function of ABUS crane systems. The torque is 45 Nm. This replacement part is essential for the maintenance and safe operation of crane systems. || Disco de freno recambio Abus Fdb 15 12656 K. Recambios sistemas de gr\u00faas. Disco de freno; ABUS FDB 15; 12656 \/K; Recambio freno; Freno de gr\u00faa; Sistema de gr\u00faa ABUS; Disco de freno 45Nm; Rotor de freno; Comprar recambio de gr\u00faa; Disco de freno con buje. El ABUS FDB 15; 12656 \/K\/ es un disco de freno completo con buje integrado y placa de anclaje. Garantiza el funcionamiento seguro de los sistemas de gr\u00faas ABUS. El par de apriete es de 45 Nm. Esta pieza de recambio es esencial para el mantenimiento y el funcionamiento seguro de las instalaciones de gr\u00faas. || \u5239\u8f66\u76d8 \u66ff\u6362\u96f6\u4ef6 ABUS Fdb 15 12656 K. \u66ff\u6362\u96f6\u4ef6 \u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\u3002\u5239\u8f66\u76d8\uff1bABUS FDB 15\uff1b12656 \/K\uff1b\u5239\u8f66\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\uff1b\u8d77\u91cd\u673a\u5239\u8f66\uff1bABUS \u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\uff1b45Nm \u5239\u8f66\u76d8\uff1b\u5239\u8f66\u8f6c\u5b50\uff1b\u8d2d\u4e70\u8d77\u91cd\u673a\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\uff1b\u5e26\u8f6e\u6bc2\u7684\u5239\u8f66\u76d8\u3002ABUS FDB 15\uff1b12656 \/K\/ \u662f\u4e00\u6b3e\u5e26\u6709\u96c6\u6210\u8f6e\u6bc2\u548c\u951a\u677f\u7684\u5b8c\u6574\u5239\u8f66\u76d8\u3002\u5b83\u786e\u4fdd ABUS \u8d77\u91cd\u673a\u7cfb\u7edf\u7684\u5b89\u5168\u8fd0\u884c\u3002\u626d\u77e9\u4e3a 45 Nm\u3002\u6b64\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u5bf9\u4e8e\u8d77\u91cd\u8bbe\u5907\u7684\u7ef4\u62a4\u548c\u5b89\u5168\u8fd0\u884c\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002 || Disque de frein pi\u00e8ce de rechange Abus Fdb 15 12656 K. Pi\u00e8ces de rechange syst\u00e8mes de grue. Disque de frein; ABUS FDB 15; 12656 \/K; Pi\u00e8ce de rechange frein; Frein de grue; Syst\u00e8me de grue ABUS; Disque de frein 45Nm; Rotore de frein; Acheter pi\u00e8ce de rechange de grue; Disque de frein avec moyeu. Le ABUS FDB 15; 12656 \/K\/ est un disque de frein complet avec moyeu int\u00e9gr\u00e9 et plaque de soupape. Il garantit le bon fonctionnement des syst\u00e8mes de grue ABUS. Le couple est de 45 Nm. Cette pi\u00e8ce de rechange est essentielle pour l&#8217;entretien et le fonctionnement s\u00e9curis\u00e9 des installations de grues. || Disco freno ricambio Abus Fdb 15 12656 K. Ricambi sistemi di gru. Disco freno; ABUS FDB 15; 12656 \/K; Ricambio freno; Freno gru; Sistema di gru ABUS; Disco freno 45Nm; Rotore freno; Acquista ricambio gru; Disco freno con mozzo. L&#8217;ABUS FDB 15; 12656 \/K\/ \u00e8 un disco freno completo con mozzo integrato e piastra di ancoraggio. Garantisce il sicuro funzionamento dei sistemi di gru ABUS. Il momento torcentale \u00e8 di 45 Nm. Questo ricambio \u00e8 essenziale per la manutenzione e il funzionamento sicuro degli impianti di gru. || Disco de trav\u00e3o pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o Abus Fdb 15 12656 K. Pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o sistemas de guindaste. Disco de trav\u00e3o;ABUS FDB 15;12656 \/K;Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o trav\u00e3o;Trav\u00e3o de guindaste;Sistema de guindaste ABUS;Disco de trav\u00e3o de 45Nm;Rotor de trav\u00e3o;comprar pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o de guindaste; Disco de trav\u00e3o com cubo. O ABUS FDB 15;12656 \/K\/ \u00e9 um disco de trav\u00e3o completo com cubo e placa de \u00e2ncora integrados. Garante a fun\u00e7\u00e3o segura dos sistemas de guindaste ABUS. O torque \u00e9 de 45 Nm. Esta pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para a manuten\u00e7\u00e3o e o funcionamento seguro das instala\u00e7\u00f5es de guindaste.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disque de frein ABUS FDB 15;12656 \/K\/, complet avec moyeu et plaque d&#8217;ancrage, 45Nm. Pi\u00e8ce de rechange pour syst\u00e8mes de grue ABUS. V\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 maintenant.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5931],"class_list":["post-63098","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-abus-kransysteme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T07:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\\\/\",\"name\":\"ABUS FDB 15;12656 \\\/K\\\/ Bremsscheibe kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T07:56:30+00:00\",\"description\":\"ABUS FDB 15;12656 \\\/K\\\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bremsscheibe Ersatzteil Abus Fdb 15 12656 K\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe kaufen","description":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe kaufen","og_description":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T07:56:30+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/","name":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:48:35+00:00","dateModified":"2026-02-23T07:56:30+00:00","description":"ABUS FDB 15;12656 \/K\/ Bremsscheibe, komplett mit Nabe und Ankerplatte, 45Nm. Ersatzteil f\u00fcr ABUS Kransysteme. Jetzt Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/disque-de-frein-ersatzteil-abus-fdb-15-12656-k\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bremsscheibe Ersatzteil Abus Fdb 15 12656 K"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","name":"KTB Europe","description":"Fournitures industrielles et services commerciaux dans le monde entier.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/63098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/63098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=63098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}