{"id":17518,"date":"2026-02-10T16:01:32","date_gmt":"2026-02-10T16:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/hydraulik-spannzylinder-spx-power-team-100961\/"},"modified":"2026-02-23T10:45:55","modified_gmt":"2026-02-23T10:45:55","slug":"cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/produkte\/hydraulik-spannzylinder-spx-power-team-100961\/","title":{"rendered":"Cilindro di tensionamento SPX Power Team 100961"},"content":{"rendered":"<p>Der HYTEC Tensioning Cylinder ist ein doppelwirkender hydraulischer Zylinder, konzipiert f\u00fcr Spann- und Positionieraufgaben.<\/p>\n<p>Dieses Modell, mit der Artikelnummer 100961, erm\u00f6glicht pr\u00e4zise Steuerung durch seine doppeltwirkende Funktion. Die robuste Bauweise gew\u00e4hrleistet Langlebigkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit auch unter anspruchsvollen Bedingungen.<\/p>\n<p>Er eignet sich ideal f\u00fcr industrielle Anwendungen im Maschinenbau und in der Fertigung, wo exakte Spannkr\u00e4fte und Positionierungen erforderlich sind. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr detaillierte Spezifikationen und Verf\u00fcgbarkeit.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 10:45:55 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Hydraulic Tensioning Cylinder Spx Power Team 100961. Hydraulic. HYTEC Tensioning Cylinder; SPX Power Team 100961; Double-acting Tensioning Cylinder; Hydraulic Cylinder; Pressure Cylinder; Tensioning Tool; Mechanical Engineering; Manufacturing Technology; Hydraulic Application; inquiries. The HYTEC Tensioning Cylinder is a double-acting hydraulic cylinder designed for tensioning and positioning tasks. This model, with item number 100961, allows for precise control due to its double-acting function. The robust design ensures durability and reliability even under demanding conditions. It is ideally suited for industrial applications in mechanical engineering and manufacturing, where exact tensioning forces and positioning are required. Contact us for detailed specifications and availability. || Cilindro de tensi\u00f3n hidr\u00e1ulico Spx Power Team 100961. Hidr\u00e1ulica. Cilindro de tensado HYTEC; SPX Power Team 100961; Cilindro de tensi\u00f3n de doble efecto; Cilindro hidr\u00e1ulico; Cilindro de presi\u00f3n; Herramienta de sujeci\u00f3n; Ingenier\u00eda mec\u00e1nica; Tecnolog\u00eda de fabricaci\u00f3n; Aplicaci\u00f3n hidr\u00e1ulica; consultas. El Cilindro de Tensado HYTEC es un cilindro hidr\u00e1ulico de doble efecto, dise\u00f1ado para tareas de sujeci\u00f3n y posicionamiento. Este modelo, con el n\u00famero de art\u00edculo 100961, permite un control preciso gracias a su funci\u00f3n de doble efecto. Su construcci\u00f3n robusta garantiza durabilidad y fiabilidad incluso en condiciones exigentes. Es ideal para aplicaciones industriales en la ingenier\u00eda mec\u00e1nica y la fabricaci\u00f3n, donde se requieren fuerzas de sujeci\u00f3n y posicionamientos exactos. Cont\u00e1ctenos para especificaciones detalladas y disponibilidad. || \u6db2\u538b\u5939\u7d27\u7f38 SPX Power Team 100961\u3002\u6db2\u538b\u3002HYTEC\u5939\u7d27\u7f38\uff1bSPX Power Team 100961\uff1b\u53cc\u4f5c\u7528\u5939\u7d27\u7f38\uff1b\u6db2\u538b\u7f38\uff1b\u538b\u529b\u7f38\uff1b\u5939\u7d27\u5de5\u5177\uff1b\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\uff1b\u5236\u9020\u6280\u672f\uff1b\u6db2\u538b\u5e94\u7528\uff1b\u54a8\u8be2\u3002HYTEC\u5939\u7d27\u7f38\u662f\u4e00\u6b3e\u53cc\u4f5c\u7528\u6db2\u538b\u7f38\uff0c\u4e13\u4e3a\u5939\u7d27\u548c\u5b9a\u4f4d\u4efb\u52a1\u8bbe\u8ba1\u3002\u8be5\u578b\u53f7\u7684\u5546\u54c1\u7f16\u53f7\u4e3a100961\uff0c\u51ed\u501f\u5176\u53cc\u4f5c\u7528\u529f\u80fd\uff0c\u5b9e\u73b0\u7cbe\u786e\u63a7\u5236\u3002\u575a\u56fa\u7684\u7ed3\u6784\u786e\u4fdd\u5728\u82db\u523b\u6761\u4ef6\u4e0b\u7684\u8010\u7528\u6027\u548c\u53ef\u9760\u6027\u3002\u5b83\u975e\u5e38\u9002\u7528\u4e8e\u673a\u68b0\u5de5\u7a0b\u548c\u5236\u9020\u4e2d\u7684\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\uff0c\u9700\u8981\u7cbe\u786e\u7684\u5939\u7d27\u529b\u548c\u5b9a\u4f4d\u3002\u8bf7\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u4ee5\u83b7\u53d6\u8be6\u7ec6\u89c4\u683c\u548c\u53ef\u7528\u6027\u3002 || Hydraulique Spannzylinder Spx Power Team 100961. Hydraulique. CYLINDRE DE TENSION HYTEC ; SPX Power Team 100961 ; Spannzylinder Doppelwirkend ; Cylindre hydraulique ; Cylindre de pression ; Outil de tension ; G\u00e9nie m\u00e9canique ; Technologie de fabrication ; Application hydraulique ; demandes. Le CYLINDRE DE TENSION HYTEC est un cylindre hydraulique \u00e0 double effet, con\u00e7u pour des t\u00e2ches de tension et de positionnement. Ce mod\u00e8le, avec le num\u00e9ro d&#8217;article 100961, permet un contr\u00f4le pr\u00e9cis gr\u00e2ce \u00e0 sa fonction double effet. La construction robuste garantit durabilit\u00e9 et fiabilit\u00e9 m\u00eame dans des conditions exigeantes. Il est id\u00e9al pour les applications industrielles dans le g\u00e9nie m\u00e9canique et la fabrication, o\u00f9 des forces de tension et des positionnements exacts sont n\u00e9cessaires. Contactez-nous pour des sp\u00e9cifications d\u00e9taill\u00e9es et la disponibilit\u00e9. || Cilindro di tensionamento idraulico Spx Power Team 100961. Idraulica. Cilindro di Tensionamento HYTEC; SPX Power Team 100961; Cilindro di tensionamento doppio effetto; Cilindro idraulico; Cilindro di pressione; Strumento di tensionamento; Ingegneria meccanica; Tecnologia di produzione; Applicazione idraulica; richiesta. Il Cilindro di Tensionamento HYTEC \u00e8 un cilindro idraulico a doppio effetto, progettato per compiti di tensionamento e posizionamento. Questo modello, con il numero articolo 100961, consente un controllo preciso grazie alla sua funzione a doppio effetto. La costruzione robusta garantisce durata e affidabilit\u00e0 anche in condizioni difficili. \u00c8 ideale per applicazioni industriali nell&#8217;ingegneria meccanica e nella produzione, dove sono necessarie forze di tensionamento e posizionamenti precisi. Contattaci per specifiche dettagliate e disponibilit\u00e0. || Cilindro de Tensagem Hidr\u00e1ulico Spx Power Team 100961. Hidr\u00e1ulica. Cilindro de Tens\u00e3o HYTEC; SPX Power Team 100961; Cilindro de tens\u00e3o de duplo efeito; Cilindro hidr\u00e1ulico; Cilindro de press\u00e3o; Ferramenta de tensionamento; Engenharia mec\u00e2nica; Tecnologia de fabrica\u00e7\u00e3o; Aplica\u00e7\u00e3o hidr\u00e1ulica; solicite informa\u00e7\u00f5es. O Cilindro de Tens\u00e3o HYTEC \u00e9 um cilindro hidr\u00e1ulico de duplo efeito, concebido para tarefas de tensionamento e posicionamento. Este modelo, com o n\u00famero de artigo 100961, permite um controle preciso atrav\u00e9s da sua fun\u00e7\u00e3o de duplo efeito. A constru\u00e7\u00e3o robusta garante durabilidade e fiabilidade mesmo em condi\u00e7\u00f5es exigentes. \u00c9 ideal para aplica\u00e7\u00f5es industriais na engenharia mec\u00e2nica e na fabrica\u00e7\u00e3o, onde for\u00e7as de tensionamento e posicionamentos exatos s\u00e3o necess\u00e1rios. Entre em contato connosco para especifica\u00e7\u00f5es detalhadas e disponibilidade.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cilindro di tensionamento HYTEC, a doppio effetto (RH) di SPX Power Team. Numero articolo 100961. Compiti di serraggio e posizionamento precisi nel settore della meccanica. Richiedi ora.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1145],"class_list":["post-17518","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-spx-power-team"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T10:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\\\/\",\"name\":\"SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T16:01:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T10:45:55+00:00\",\"description\":\"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hydraulik Spannzylinder Spx Power Team 100961\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen","description":"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen","og_description":"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T10:45:55+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/","name":"SPX Power Team 100961 Spannzylinder kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T16:01:32+00:00","dateModified":"2026-02-23T10:45:55+00:00","description":"HYTEC Tensioning Cylinder, Doppelwirkend (RH) von SPX Power Team. Artikelnummer 100961. Pr\u00e4zise Spann- und Positionieraufgaben im Maschinenbau. Jetzt anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/cilindro-di-pressione-idraulico-spx-100961\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hydraulik Spannzylinder Spx Power Team 100961"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","name":"KTB Europe","description":"Forniture industriali e servizi di trading a livello mondiale.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/17518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/17518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=17518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}