{"id":50867,"date":"2026-02-11T03:23:36","date_gmt":"2026-02-11T03:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/fuellstandmessung-transmitter-endress-hauser-fmx167\/"},"modified":"2026-02-23T10:15:41","modified_gmt":"2026-02-23T10:15:41","slug":"misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/produkte\/fuellstandmessung-transmitter-endress-hauser-fmx167\/","title":{"rendered":"Endress+Hauser FMX167 Trasmettitore"},"content":{"rendered":"<p>Der Endress+Hauser Waterpilot FMX167 ist ein kapazitiver Transmittersystem zur F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Dieses Ger\u00e4t ist speziell f\u00fcr die Wasser- und Abwasserwirtschaft konzipiert und bietet zuverl\u00e4ssige Messwerte auch unter schwierigen Bedingungen.<\/p>\n<p>Das System kombiniert einen F\u00fcllstandsensor mit einem elektronischen Umsetzer. Es bietet verschiedene Ausg\u00e4nge zur Weiterverarbeitung der Messwerte, wie z.B. 4-20mA Stromschleifen im Industriebereich. Die robuste Bauweise gew\u00e4hrleistet Langlebigkeit.<\/p>\n<p>Anwendungsbereiche umfassen die \u00dcberwachung von Wasserst\u00e4nden in Beh\u00e4ltern, Brunnen und Kl\u00e4ranlagen. Dieses Ger\u00e4t ist eine ideale L\u00f6sung f\u00fcr pr\u00e4zise F\u00fcllstandkontrolle in der Wasseraufbereitung. Jetzt Ersatzteil anfragen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 10:15:41 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Level measurement transmitter Endress Hauser FMX167. Level measurement technology. Endress+Hauser FMX167; Waterpilot Transmitter; Level measurement; capacitive sensor; water level; wastewater technology; level measurement; buy transmitter. The Endress+Hauser Waterpilot FMX167 is a capacitive transmitter system for level measurement in liquids. This device is specifically designed for water and wastewater management and provides reliable measurements even under difficult conditions. The system combines a level sensor with an electronic converter. It offers various outputs for further processing of the measurement values, such as 4-20mA current loops in the industrial sector. The robust construction ensures durability. Application areas include monitoring water levels in tanks, wells, and treatment plants. This device is an ideal solution for precise level control in water treatment. Request spare parts now. || Medici\u00f3n de nivel Transmisor Endress Hauser Fmx167. Tecnolog\u00eda de medici\u00f3n de nivel. Endress+Hauser FMX167; Transmisor Waterpilot; Medici\u00f3n de nivel; sensor capacitivo; nivel de agua; tecnolog\u00eda de aguas residuales; medici\u00f3n de nivel; comprar transmisor. El Endress+Hauser Waterpilot FMX167 es un sistema de transmisor capacitivo para la medici\u00f3n de nivel en l\u00edquidos. Este dispositivo est\u00e1 especialmente dise\u00f1ado para la gesti\u00f3n de agua y aguas residuales y ofrece valores de medici\u00f3n fiables incluso en condiciones dif\u00edciles. El sistema combina un sensor de nivel con un convertidor electr\u00f3nico. Ofrece varias salidas para el procesamiento de los valores de medici\u00f3n, como bucles de corriente de 4-20mA en el sector industrial. La robusta construcci\u00f3n garantiza durabilidad. Las \u00e1reas de aplicaci\u00f3n incluyen la supervisi\u00f3n de niveles de agua en tanques, pozos y plantas de tratamiento. Este dispositivo es una soluci\u00f3n ideal para el control preciso de niveles en el tratamiento de agua. Solicite ahora la pieza de repuesto. || Fuellstandmessung Transmitter Endress Hauser Fmx167. F\u00fcllstandmesstechnik. Endress+Hauser FMX167\uff1bWaterpilot \u53d8\u9001\u5668\uff1b\u6db2\u4f4d\u6d4b\u91cf\uff1b\u7535\u5bb9\u4f20\u611f\u5668\uff1b\u6c34\u4f4d\uff1b\u5e9f\u6c34\u6280\u672f\uff1b\u6c34\u4f4d\u6d4b\u91cf\uff1b\u8d2d\u4e70\u53d8\u9001\u5668\u3002Endress+Hauser Waterpilot FMX167 \u662f\u4e00\u6b3e\u7528\u4e8e\u6db2\u4f53\u6db2\u4f4d\u6d4b\u91cf\u7684\u7535\u5bb9\u5f0f\u53d8\u9001\u5668\u7cfb\u7edf\u3002\u8be5\u8bbe\u5907\u4e13\u4e3a\u6c34\u548c\u5e9f\u6c34\u7ba1\u7406\u800c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u6076\u52a3\u6761\u4ef6\u4e0b\u4e5f\u80fd\u63d0\u4f9b\u53ef\u9760\u7684\u6d4b\u91cf\u503c\u3002\u8be5\u7cfb\u7edf\u5c06\u6db2\u4f4d\u4f20\u611f\u5668\u4e0e\u7535\u5b50\u53d8\u6362\u5668\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u5b83\u63d0\u4f9b\u591a\u79cd\u8f93\u51fa\uff0c\u7528\u4e8e\u8fdb\u4e00\u6b65\u5904\u7406\u6d4b\u91cf\u503c\uff0c\u4f8b\u5982\u5de5\u4e1a\u9886\u57df\u7684 4-20mA \u7535\u6d41\u73af\u3002\u575a\u56fa\u7684\u7ed3\u6784\u786e\u4fdd\u4e86\u8010\u7528\u6027\u3002\u5e94\u7528\u9886\u57df\u5305\u62ec\u76d1\u6d4b\u5bb9\u5668\u3001\u4e95\u548c\u6c61\u6c34\u5904\u7406\u5382\u4e2d\u7684\u6c34\u4f4d\u3002\u8be5\u8bbe\u5907\u662f\u6c34\u5904\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5b9e\u73b0\u7cbe\u786e\u6db2\u4f4d\u63a7\u5236\u7684\u7406\u60f3\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u73b0\u5728\u8bf7\u6c42\u5907\u4ef6\u3002 || Mesure de niveau de remplissage Transmetteur Endress Hauser Fmx167. Technique de mesure de niveau. Endress+Hauser FMX167 ; Transmetteur Waterpilot ; Mesure de niveau ; capteur capacitif ; niveau d&#8217;eau ; technologie des eaux us\u00e9es ; mesure de niveau ; acheter un transmetteur. Le Waterpilot FMX167 d&#8217;Endress+Hauser est un syst\u00e8me de transmetteur capacitif pour la mesure de niveau dans les liquides. Cet appareil est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les secteurs de l&#8217;eau et des eaux us\u00e9es et offre des valeurs de mesure fiables m\u00eame dans des conditions difficiles. Le syst\u00e8me combine un capteur de niveau avec un convertisseur \u00e9lectronique. Il propose diff\u00e9rentes sorties pour le traitement des valeurs mesur\u00e9es, telles que des boucles de courant 4-20mA dans le domaine industriel. La conception robuste assure une longue dur\u00e9e de vie. Les domaines d&#8217;application incluent la surveillance des niveaux d&#8217;eau dans les r\u00e9servoirs, les puits et les stations d&#8217;\u00e9puration. Cet appareil est une solution id\u00e9ale pour un contr\u00f4le pr\u00e9cis du niveau dans le traitement des eaux. Demandez maintenant des pi\u00e8ces de rechange. || Fuellstandmessung Transmitter Endress Hauser Fmx167. F\u00fcllstandmesstechnik. Endress+Hauser FMX167; Waterpilot Transmitter; F\u00fcllstandmessung; sensore capacitivo; livello dell&#8217;acqua; tecnologia delle acque reflue; misurazione dei livelli; acquistare trasmettitore. Il Waterpilot FMX167 di Endress+Hauser \u00e8 un sistema di trasmettitore capacitivo per la misurazione del livello nei liquidi. Questo dispositivo \u00e8 specificamente progettato per il settore delle acque e delle acque reflue e offre valori di misura affidabili anche in condizioni difficili. Il sistema combina un sensore di livello con un trasduttore elettronico. Offre diverse uscite per l&#8217;elaborazione dei dati di misura, come ad esempio anelli di corrente 4-20mA nel settore industriale. La robusta costruzione garantisce una lunga durata. I settori di applicazione comprendono il monitoraggio dei livelli dell&#8217;acqua in serbatoi, pozzi e impianti di trattamento delle acque reflue. Questo dispositivo rappresenta una soluzione ideale per un controllo preciso del livello nella trattamento delle acque. Richiedi ora il pezzo di ricambio. || Medi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel Transmissor Endress Hauser Fmx167. Tecnologia de medi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel. Endress+Hauser FMX167; Transmissor Waterpilot; Medi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel; Sensor capacitivo; N\u00edvel de \u00e1gua; Tecnologia de \u00e1guas residuais; Medi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel; Comprar transmissor. O Endress+Hauser Waterpilot FMX167 \u00e9 um sistema de transmissor capacitivo para medi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel em l\u00edquidos. Este dispositivo \u00e9 especialmente projetado para o setor de \u00e1gua e \u00e1guas residuais e oferece valores de medi\u00e7\u00e3o confi\u00e1veis, mesmo em condi\u00e7\u00f5es dif\u00edceis. O sistema combina um sensor de n\u00edvel com um conversor eletr\u00f4nico. Oferece v\u00e1rias sa\u00eddas para o processamento posterior dos valores medidos, como por exemplo, la\u00e7os de corrente de 4-20mA na \u00e1rea industrial. A constru\u00e7\u00e3o robusta garante durabilidade. As \u00e1reas de aplica\u00e7\u00e3o incluem a monitoriza\u00e7\u00e3o dos n\u00edveis de \u00e1gua em reservat\u00f3rios, po\u00e7os e esta\u00e7\u00f5es de tratamento. Este dispositivo \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o ideal para o controle preciso de n\u00edvel na tratamento de \u00e1gua. Envie agora um pedido de pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Endress+Hauser FMX167 Trasmettitore Waterpilot per misurazione del livello nei liquidi. Misurazione capacitiva per acqua e acque reflue. Uscita 4-20mA. Richiedi ora.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[4268],"class_list":["post-50867","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-endresshauser"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T10:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\\\/\",\"name\":\"Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T03:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T10:15:41+00:00\",\"description\":\"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fuellstandmessung Transmitter Endress Hauser Fmx167\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen","description":"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen","og_description":"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T10:15:41+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/","name":"Endress+Hauser FMX167 Transmitter kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T03:23:36+00:00","dateModified":"2026-02-23T10:15:41+00:00","description":"Endress+Hauser FMX167 Waterpilot Transmitter f\u00fcr F\u00fcllstandmessung in Fl\u00fcssigkeiten. Kapazitive Messung f\u00fcr Wasser und Abwasser. 4-20mA Ausgang. Jetzt anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/misurazione-livello-transmitter-endress-hauser-fmx167\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fuellstandmessung Transmitter Endress Hauser Fmx167"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","name":"KTB Europe","description":"Forniture industriali e servizi di trading a livello mondiale.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/50867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/50867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=50867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}