{"id":57233,"date":"2026-02-11T04:42:34","date_gmt":"2026-02-11T04:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/drucklufttechnik-ansaugfilterpatrone-boge-5690034661p\/"},"modified":"2026-02-23T09:03:10","modified_gmt":"2026-02-23T09:03:10","slug":"tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/produkte\/drucklufttechnik-ansaugfilterpatrone-boge-5690034661p\/","title":{"rendered":"BOGE 5690034661P cartuccia del filtro di aspirazione"},"content":{"rendered":"

Die BOGE Ansaugfilterpatrone mit der Teilenummer 5690034661P ist ein entscheidendes Bauteil f\u00fcr die Aufrechterhaltung der Effizienz und Lebensdauer von BOGE Kolbenkompressoren. Sie ist darauf ausgelegt, effektiv Staub, Schmutzpartikel und andere Verunreinigungen aus der angesaugten Umgebungsluft zu filtern.<\/p>\n

Diese Filterpatrone gew\u00e4hrleistet eine zuverl\u00e4ssige Luftzuf\u00fchrung und sch\u00fctzt die internen Komponenten des Kompressors wie Zylinder und Kolben vor vorzeitigem Verschlei\u00df durch abrasive Partikel. Regelm\u00e4\u00dfiger Austausch sichert optimale Leistung.<\/p>\n

Geeignet f\u00fcr verschiedene Kolbenkompressormodelle von BOGE, sorgt diese Filterpatrone f\u00fcr saubere Druckluft und minimiert Wartungsaufwand. Bestellen Sie Ihr Ersatzteil von BOGE jetzt einfach online.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
Compressed Air Technology Intake Filter Cartridge Boge 5690034661P. Filter Technology; Compressed Air Technology. BOGE 5690034661P; Intake Filter Cartridge; Air Filter; Piston Compressor; Dust Filter; Compressor Accessories; Compressed Air Spare Part; Industrial Filters; BOGE Filter; Buy. The BOGE intake filter cartridge with the part number 5690034661P is a crucial component for maintaining the efficiency and lifespan of BOGE piston compressors. It is designed to effectively filter dust, dirt particles, and other contaminants from the intake ambient air. This filter cartridge ensures reliable air supply and protects the internal components of the compressor, such as cylinders and pistons, from premature wear due to abrasive particles. Regular replacement ensures optimal performance. Suitable for various piston compressor models from BOGE, this filter cartridge provides clean compressed air and minimizes maintenance effort. Order your spare part from BOGE easily online now. || T\u00e9cnica de aire comprimido Cartucho de filtro de aspiraci\u00f3n Boge 5690034661p. T\u00e9cnica de filtraci\u00f3n; t\u00e9cnica de aire comprimido. BOGE 5690034661P; cartucho de filtro de aspiraci\u00f3n; filtro de aire; compresor de pist\u00f3n; filtro de polvo; accesorios de compresor; pieza de repuesto de aire comprimido; filtros industriales; filtro BOGE; compra. El cartucho de filtro de aspiraci\u00f3n BOGE con el n\u00famero de parte 5690034661P es un componente crucial para mantener la eficiencia y la vida \u00fatil de los compresores de pist\u00f3n BOGE. Est\u00e1 dise\u00f1ado para filtrar eficazmente el polvo, las part\u00edculas de suciedad y otras impurezas del aire ambiental aspirado. Este cartucho de filtro garantiza un suministro de aire confiable y protege los componentes internos del compresor, como los cilindros y los pistones, contra el desgaste prematuro por part\u00edculas abrasivas. El reemplazo regular asegura un rendimiento \u00f3ptimo. Compatible con varios modelos de compresores de pist\u00f3n de BOGE, este cartucho de filtro proporciona aire comprimido limpio y minimiza el esfuerzo de mantenimiento. Pida su pieza de repuesto de BOGE ahora f\u00e1cilmente en l\u00ednea. || \u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\u6280\u672f\u8fdb\u6c14\u8fc7\u6ee4\u5668\u5143\u4ef6 Boge 5690034661p\u3002\u8fc7\u6ee4\u6280\u672f\uff1b\u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\u6280\u672f\u3002BOGE 5690034661P\uff1b\u8fdb\u6c14\u8fc7\u6ee4\u5668\u5143\u4ef6\uff1b\u7a7a\u6c14\u8fc7\u6ee4\u5668\uff1b\u6d3b\u585e\u538b\u7f29\u673a\uff1b\u5c18\u57c3\u8fc7\u6ee4\u5668\uff1b\u538b\u7f29\u673a\u914d\u4ef6\uff1b\u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\u5907\u4ef6\uff1b\u5de5\u4e1a\u8fc7\u6ee4\u5668\uff1bBOGE \u8fc7\u6ee4\u5668\uff1b\u8d2d\u4e70\u3002BOGE \u8fdb\u6c14\u8fc7\u6ee4\u5668\u5143\u4ef6\uff0c\u96f6\u4ef6\u53f7 5690034661P\uff0c\u662f\u7ef4\u6301 BOGE \u6d3b\u585e\u538b\u7f29\u673a\u6548\u7387\u548c\u5bff\u547d\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u4ef6\u3002\u5b83\u65e8\u5728\u6709\u6548\u8fc7\u6ee4\u5438\u5165\u73af\u5883\u7a7a\u6c14\u4e2d\u7684\u7070\u5c18\u3001\u810f\u6c61\u9897\u7c92\u548c\u5176\u4ed6\u6742\u8d28\u3002\u8be5\u8fc7\u6ee4\u5668\u5143\u4ef6\u786e\u4fdd\u53ef\u9760\u7684\u7a7a\u6c14\u4f9b\u5e94\uff0c\u5e76\u4fdd\u62a4\u538b\u7f29\u673a\u5185\u90e8\u7ec4\u4ef6\u5982\u6c14\u7f38\u548c\u6d3b\u585e\u514d\u53d7\u78e8\u8680\u9897\u7c92\u7684\u8fc7\u65e9\u78e8\u635f\u3002\u5b9a\u671f\u66f4\u6362\u53ef\u786e\u4fdd\u6700\u4f73\u6027\u80fd\u3002\u9002\u7528\u4e8e BOGE \u7684\u5404\u79cd\u6d3b\u585e\u538b\u7f29\u673a\u578b\u53f7\uff0c\u8be5\u8fc7\u6ee4\u5668\u5143\u4ef6\u63d0\u4f9b\u6d01\u51c0\u7684\u538b\u7f29\u7a7a\u6c14\uff0c\u5e76\u6700\u5c0f\u5316\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u91cf\u3002\u73b0\u5728\u53ef\u5728\u7ebf\u8f7b\u677e\u8ba2\u8d2d\u60a8\u7684 BOGE \u5907\u4ef6\u3002 || Technologie de l’air comprim\u00e9 Cartouche de filtre d’aspiration Boge 5690034661p. Technologie de filtration; Technologie de l’air comprim\u00e9. BOGE 5690034661P; Cartouche de filtre d’aspiration; Filtre \u00e0 air; Compresseur \u00e0 piston; Filtre \u00e0 poussi\u00e8re; Accessoires de compresseur; Pi\u00e8ce de rechange pour air comprim\u00e9; Filtration industrielle; Filtre BOGE; acheter. La cartouche de filtre d’aspiration BOGE avec le num\u00e9ro de pi\u00e8ce 5690034661P est un composant crucial pour maintenir l’efficacit\u00e9 et la dur\u00e9e de vie des compresseurs \u00e0 piston BOGE. Elle est con\u00e7ue pour filtrer efficacement la poussi\u00e8re, les particules de salet\u00e9 et d’autres impuret\u00e9s dans l’air ambiant aspir\u00e9. Cette cartouche de filtre garantit un approvisionnement en air fiable et prot\u00e8ge les composants internes du compresseur, tels que le cylindre et le piston, contre une usure pr\u00e9matur\u00e9e due aux particules abrasives. Un \u00e9change r\u00e9gulier assure des performances optimales. Adapt\u00e9e \u00e0 divers mod\u00e8les de compresseurs \u00e0 piston BOGE, cette cartouche de filtre permet d’obtenir de l’air comprim\u00e9 propre et minimise les besoins en entretien. Commandez votre pi\u00e8ce de rechange BOGE maintenant facilement en ligne. || Tecnica dell’aria compressa Cartuccia del filtro di aspirazione Boge 5690034661p. Tecnica dei filtri; Tecnica dell’aria compressa. BOGE 5690034661P; Cartuccia del filtro di aspirazione; Filtro dell’aria; Compressore a pistone; Filtro antipolvere; Accessori per compressori; Ricambio per aria compressa; Filtri industriali; Filtro BOGE; acquisto. La cartuccia del filtro di aspirazione BOGE con il numero di parte 5690034661P \u00e8 un componente cruciale per mantenere l’efficienza e la durata dei compressori a pistone BOGE. \u00c8 progettata per filtrare in modo efficace polvere, particelle di sporco e altre impurit\u00e0 dall’aria ambiente aspirata. Questa cartuccia del filtro garantisce un’affidabile fornitura d’aria e protegge i componenti interni del compressore come cilindro e pistone da usura prematura causata da particelle abrasive. La sostituzione regolare assicura prestazioni ottimali. Adatta per diversi modelli di compressori a pistone BOGE, questa cartuccia del filtro garantisce aria compressa pulita e riduce al minimo la manutenzione. Ordina il tuo ricambio BOGE ora facilmente online. || T\u00e9cnica de ar comprimido Cartucho de filtro de admiss\u00e3o Boge 5690034661p. T\u00e9cnica de filtros; T\u00e9cnica de ar comprimido. BOGE 5690034661P; Cartucho de filtro de admiss\u00e3o; Filtro de ar; Compressor de pist\u00e3o; Filtro de poeira; Acess\u00f3rios para compressores; Pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o de ar comprimido; Filtros industriais; Filtros BOGE; comprar. O cartucho de filtro de admiss\u00e3o BOGE com o n\u00famero de pe\u00e7a 5690034661P \u00e9 um componente crucial para a manuten\u00e7\u00e3o da efici\u00eancia e longevidade dos compressores de pist\u00e3o BOGE. Ele \u00e9 projetado para filtrar eficazmente poeira, part\u00edculas de sujeira e outras impurezas do ar ambiente aspirado. Este cartucho de filtro garante um fornecimento de ar confi\u00e1vel e protege os componentes internos do compressor, como cilindro e pist\u00e3o, contra o desgaste prematuro causado por part\u00edculas abrasivas. A substitui\u00e7\u00e3o regular assegura um desempenho \u00f3timo. Compat\u00edvel com v\u00e1rios modelos de compressores de pist\u00e3o da BOGE, este cartucho de filtro proporciona ar comprimido limpo e minimiza o esfor\u00e7o de manuten\u00e7\u00e3o. Encomende a sua pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o da BOGE agora mesmo online.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cartuccia del filtro di aspirazione BOGE 5690034661P per compressori a pistone. Protezione efficace dalla polvere e durata della macchina. Disponibilit\u00e0 e tempi di consegna su richiesta. Ordina ora.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5238],"class_list":["post-57233","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-boge"],"acf":[],"yoast_head":"\nBOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\\\/\",\"name\":\"BOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T04:42:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:03:10+00:00\",\"description\":\"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/prodotti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drucklufttechnik Ansaugfilterpatrone Boge 5690034661p\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen","description":"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"BOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen","og_description":"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T09:03:10+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/","name":"BOGE 5690034661P Ansaugfilterpatrone kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T04:42:34+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:03:10+00:00","description":"BOGE Ansaugfilterpatrone 5690034661P f\u00fcr Kolbenkompressoren. Effizienter Staubschutz und Langlebigkeit der Maschine. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/tecnica-dellaria-filtri-di-aspirazione-boge-5690034661p\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/prodotti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drucklufttechnik Ansaugfilterpatrone Boge 5690034661p"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","name":"KTB Europe","description":"Forniture industriali e servizi di trading a livello mondiale.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europe GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/57233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/57233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=57233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}