{"id":80329,"date":"2026-10-22T01:20:00","date_gmt":"2026-10-22T01:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/?p=80329"},"modified":"2026-10-21T21:55:20","modified_gmt":"2026-10-21T21:55:20","slug":"bomba-de-vacuo-industrial-tipos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blog\/vakuumpumpe-industrie-bauarten\/","title":{"rendered":"Bomba de v\u00e1cuo industrial: que tipo se adequa ao seu processo?"},"content":{"rendered":"<p>A m\u00e1quina de embalagem por termoforma\u00e7\u00e3o demora de repente mais tempo at\u00e9 o filme ficar bem ajustado. A mesa de v\u00e1cuo da fresadora CNC j\u00e1 n\u00e3o segura as placas finas. O secador n\u00e3o atinge a press\u00e3o habitual. Por detr\u00e1s dos tr\u00eas casos est\u00e1 o mesmo componente: uma bomba de v\u00e1cuo que j\u00e1 n\u00e3o d\u00e1 o que o processo exige \u2013 ou que nunca foi realmente adequada ao processo.<\/p>\n<p>Existem bombas de v\u00e1cuo de muitos tipos. Cada uma tem uma gama de press\u00e3o em que trabalha bem e fluidos que tolera bem ou mal. Quem tem de substituir ou escolher uma bomba nova deve conhecer estas diferen\u00e7as.<\/p>\n<p>Este guia explica as principais bombas de v\u00e1cuo para a ind\u00fastria, ordena-as por gama de press\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o e mostra que dados s\u00e3o necess\u00e1rios para a escolha e a substitui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>Compreender o v\u00e1cuo: gamas de press\u00e3o e velocidade de bombagem<\/h2>\n<p>V\u00e1cuo significa uma press\u00e3o abaixo da press\u00e3o atmosf\u00e9rica, que ao n\u00edvel do mar ronda os 1013 mbar. Na pr\u00e1tica, o v\u00e1cuo \u00e9 geralmente indicado como press\u00e3o absoluta. Quanto menor o n\u00famero, melhor o v\u00e1cuo. A classifica\u00e7\u00e3o habitual:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Gama<\/th>\n<th>Press\u00e3o absoluta<\/th>\n<th>Aplica\u00e7\u00f5es t\u00edpicas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>V\u00e1cuo prim\u00e1rio<\/td>\n<td>Atmosfera at\u00e9 1 mbar<\/td>\n<td>Embalagem, fixa\u00e7\u00e3o e aperto, transporte, desgaseifica\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e1cuo m\u00e9dio<\/td>\n<td>1 a 0,001 mbar<\/td>\n<td>Secagem a v\u00e1cuo, destila\u00e7\u00e3o, liofiliza\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alto v\u00e1cuo<\/td>\n<td>0,001 a 0,0000001 mbar<\/td>\n<td>Revestimento, tratamento t\u00e9rmico, an\u00e1lise<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ultra-alto v\u00e1cuo<\/td>\n<td>abaixo disso<\/td>\n<td>Investiga\u00e7\u00e3o, tecnologia de semicondutores<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A maioria das aplica\u00e7\u00f5es industriais situa-se no v\u00e1cuo prim\u00e1rio e m\u00e9dio. Al\u00e9m da press\u00e3o final ating\u00edvel, conta a <strong>velocidade de bombagem<\/strong>(caudal de aspira\u00e7\u00e3o), indicada em m\u00b3\/h. Descreve o volume de g\u00e1s que a bomba transporta por unidade de tempo e determina a rapidez com que um recipiente \u00e9 evacuado. Importante: a velocidade de bombagem depende da press\u00e3o e diminui perto da press\u00e3o final. Por isso, observe a curva de velocidade de bombagem na ficha t\u00e9cnica, e n\u00e3o apenas o valor nominal.<\/p>\n<h2>Os principais tipos<\/h2>\n<h3>Bomba de palhetas rotativas lubrificada a \u00f3leo<\/h3>\n<p>A bomba de palhetas rotativas \u00e9 a cl\u00e1ssica do v\u00e1cuo prim\u00e1rio e m\u00e9dio. Um rotor montado excentricamente com palhetas m\u00f3veis forma c\u00e2maras que aspiram, comprimem e expulsam o g\u00e1s. O \u00f3leo veda as folgas, lubrifica e dissipa o calor. As bombas de um andar atingem tipicamente press\u00f5es finais na ordem de 0,1 mbar; as de dois andares v\u00e3o mais fundo no v\u00e1cuo m\u00e9dio.<\/p>\n<p>Pontos fortes: bom v\u00e1cuo final, constru\u00e7\u00e3o compacta, vasta oferta. Pontos fracos: o \u00f3leo pode ser contaminado por vapores e part\u00edculas, a mudan\u00e7a de \u00f3leo faz parte da manuten\u00e7\u00e3o regular e \u00e9 necess\u00e1rio um separador de n\u00e9voa de \u00f3leo na sa\u00edda. Aplica\u00e7\u00f5es t\u00edpicas: embalagem, mesas de v\u00e1cuo, refrigera\u00e7\u00e3o e climatiza\u00e7\u00e3o, instala\u00e7\u00f5es de laborat\u00f3rio.<\/p>\n<h3>Bomba de palhetas rotativas a seco<\/h3>\n<p>As palhetas s\u00e3o de material autolubrificante, geralmente \u00e0 base de grafite. A bomba trabalha sem \u00f3leo na c\u00e2mara de compress\u00e3o e atinge apenas v\u00e1cuo prim\u00e1rio. \u00c9 adequada para ar limpo e seco, por exemplo na ind\u00fastria gr\u00e1fica ou no manuseamento. As palhetas s\u00e3o pe\u00e7as de desgaste.<\/p>\n<h3>Bomba de v\u00e1cuo de garras<\/h3>\n<p>Dois rotores em forma de garra rodam um contra o outro sem contacto. Sem atrito na c\u00e2mara de compress\u00e3o, a bomba tem pouco desgaste e comprime sem \u00f3leo. Trabalha no v\u00e1cuo prim\u00e1rio e \u00e9 utilizada em centrais de v\u00e1cuo, nas ind\u00fastrias de embalagem e da madeira e em sistemas de transporte.<\/p>\n<h3>Bomba de v\u00e1cuo de parafuso<\/h3>\n<p>Dois rotores de parafuso contrarrotativos transportam o g\u00e1s sem contacto e a seco. As bombas de parafuso atingem v\u00e1cuo m\u00e9dio e toleram vapores e, at\u00e9 certo ponto, tamb\u00e9m condensado. Por isso, s\u00e3o muito usadas na qu\u00edmica e na ind\u00fastria farmac\u00eautica, na secagem, na destila\u00e7\u00e3o e na recupera\u00e7\u00e3o de solventes. Para fluidos agressivos ou explosivos existem vers\u00f5es especiais.<\/p>\n<h3>Bomba de anel l\u00edquido<\/h3>\n<p>Um impulsor roda excentricamente num corpo parcialmente cheio de l\u00edquido de servi\u00e7o, geralmente \u00e1gua. O anel l\u00edquido em rota\u00e7\u00e3o forma as c\u00e2maras de transporte. A bomba \u00e9 robusta e tolera vapores, arrastamento de l\u00edquido e gases sujos. A sua press\u00e3o final est\u00e1 limitada pela press\u00e3o de vapor do l\u00edquido de servi\u00e7o e sobe com a temperatura deste. Aplica\u00e7\u00f5es: qu\u00edmica, ind\u00fastria do papel, alimentar, desgaseifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Bomba de membrana<\/h3>\n<p>Uma membrana oscilante transporta o g\u00e1s totalmente sem \u00f3leo. As bombas de membrana s\u00e3o pequenas, t\u00eam velocidade de bombagem limitada e trabalham no v\u00e1cuo prim\u00e1rio. Encontram-se em laborat\u00f3rio, an\u00e1lise e como bomba prim\u00e1ria para sistemas pequenos.<\/p>\n<h3>Bomba Roots e bomba turbomolecular<\/h3>\n<p>Nenhuma das duas trabalha sozinha, mas sim com uma bomba prim\u00e1ria. A <strong>bomba Roots<\/strong> \u00e9 montada como booster antes de uma bomba de palhetas rotativas, de parafuso ou de anel l\u00edquido e aumenta consideravelmente a velocidade de bombagem no v\u00e1cuo m\u00e9dio. A <strong>bomba turbomolecular<\/strong> gera alto v\u00e1cuo e tamb\u00e9m precisa de uma bomba prim\u00e1ria.<\/p>\n<h3>Soprador de canal lateral<\/h3>\n<p>Gera apenas um v\u00e1cuo reduzido, mas transporta grandes caudais vol\u00famicos. S\u00e3o t\u00edpicos os sistemas de transporte pneum\u00e1tico, as aspira\u00e7\u00f5es e as ventosas de eleva\u00e7\u00e3o com grandes fugas.<\/p>\n<h2>Que tipo se adequa a que processo?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Processo<\/th>\n<th>Tipos mais utilizados<\/th>\n<th>O que importa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Embalagem a v\u00e1cuo<\/td>\n<td>Palhetas rotativas, garras<\/td>\n<td>evacua\u00e7\u00e3o r\u00e1pida, humidade do produto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesas de v\u00e1cuo, manuseamento<\/td>\n<td>Palhetas rotativas a seco ou lubrificadas, garras, canal lateral<\/td>\n<td>caudal com fugas pela pe\u00e7a e pelos vedantes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Secagem, destila\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>Parafuso, anel l\u00edquido, palhetas rotativas com lastro de g\u00e1s<\/td>\n<td>vapores, condensado, solventes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Desgaseifica\u00e7\u00e3o de pl\u00e1sticos fundidos<\/td>\n<td>Anel l\u00edquido, parafuso, palhetas rotativas com separador<\/td>\n<td>dep\u00f3sitos, mon\u00f3meros, part\u00edculas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Central de v\u00e1cuo<\/td>\n<td>Garras, parafuso, palhetas rotativas<\/td>\n<td>regula\u00e7\u00e3o conforme a necessidade, redund\u00e2ncia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revestimento, tratamento t\u00e9rmico<\/td>\n<td>Bomba prim\u00e1ria mais bomba Roots ou turbomolecular<\/td>\n<td>alto v\u00e1cuo, grupo de bombagem<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Os crit\u00e9rios de escolha em resumo<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Press\u00e3o de trabalho:<\/strong> que press\u00e3o absoluta \u00e9 realmente necess\u00e1ria no processo? Uma bomba que mal atinge a press\u00e3o final trabalha numa zona desfavor\u00e1vel da curva caracter\u00edstica.<\/li>\n<li><strong>Velocidade de bombagem:<\/strong> que volume tem de ser evacuado em quanto tempo, e qual a dimens\u00e3o das fugas no sistema?<\/li>\n<li><strong>Fluido:<\/strong> ar seco, vapor de \u00e1gua, solventes, gases agressivos, part\u00edculas ou poeiras? Disso depende se a melhor op\u00e7\u00e3o \u00e9 lubrificada a \u00f3leo, a seco ou com veda\u00e7\u00e3o por l\u00edquido.<\/li>\n<li><strong>Isen\u00e7\u00e3o de \u00f3leo:<\/strong> em aplica\u00e7\u00f5es alimentares, farmac\u00eauticas ou de salas limpas, um processo sem \u00f3leo pode ser obrigat\u00f3rio.<\/li>\n<li><strong>Prote\u00e7\u00e3o contra explos\u00f5es:<\/strong> se forem transportadas misturas explosivas ou se a bomba estiver numa zona ATEX, tem de ser adequada \u00e0 zona correspondente. Na UE, a base legal para os equipamentos \u00e9 a Diretiva 2014\/34\/UE.<\/li>\n<li><strong>Regime de funcionamento:<\/strong> funcionamento cont\u00ednuo, ciclos frequentes de arranque e paragem ou funcionamento perto da press\u00e3o atmosf\u00e9rica influenciam o desgaste e o aquecimento.<\/li>\n<li><strong>Manuten\u00e7\u00e3o e ambiente:<\/strong> mudan\u00e7a de \u00f3leo, troca de palhetas, l\u00edquido de servi\u00e7o, calor libertado no local e n\u00edvel de ru\u00eddo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Avarias t\u00edpicas e as suas causas<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>A press\u00e3o final n\u00e3o \u00e9 atingida:<\/strong> fugas em tubagens e vedantes, \u00f3leo sujo ou emulsionado, filtro de aspira\u00e7\u00e3o colmatado, palhetas desgastadas.<\/li>\n<li><strong>\u00d3leo no escape ou perda de \u00f3leo:<\/strong> separador de n\u00e9voa de \u00f3leo saturado, press\u00e3o de aspira\u00e7\u00e3o demasiado alta durante muito tempo, \u00f3leo errado.<\/li>\n<li><strong>\u00d3leo leitoso:<\/strong> o vapor de \u00e1gua condensa na bomba. O funcionamento com lastro de g\u00e1s ou um coletor de condensados a montante podem resolver.<\/li>\n<li><strong>Sobreaquecimento:<\/strong> m\u00e1 ventila\u00e7\u00e3o, temperatura ambiente demasiado alta, funcionamento cont\u00ednuo com press\u00e3o de aspira\u00e7\u00e3o elevada.<\/li>\n<li><strong>Ru\u00eddos anormais:<\/strong> rolamento danificado, desgaste do acoplamento, palhetas partidas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antes de suspeitar da bomba, verifique o sistema. Um vacu\u00f3metro diretamente na boca de aspira\u00e7\u00e3o mostra se a bomba, sozinha, atinge a press\u00e3o final. Se for o caso, o problema est\u00e1 geralmente nas tubagens, v\u00e1lvulas ou vedantes da instala\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>Funcionamento e manuten\u00e7\u00e3o: como fazer a bomba durar mais<\/h2>\n<p>Muitas avarias de bombas de v\u00e1cuo podem ser evitadas com poucas medidas. Quais delas s\u00e3o importantes depende do tipo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Verificar o \u00f3leo regularmente:<\/strong> nas bombas lubrificadas a \u00f3leo, o n\u00edvel e a cor no visor dizem muito. \u00d3leo escuro, turvo ou leitoso \u00e9 sinal para mudar o \u00f3leo e indica vapores ou part\u00edculas no processo. Utilize o \u00f3leo para bombas de v\u00e1cuo aprovado pelo fabricante.<\/li>\n<li><strong>Usar corretamente o lastro de g\u00e1s:<\/strong> a v\u00e1lvula de lastro de g\u00e1s deixa entrar uma pequena quantidade de ar na fase de compress\u00e3o. Assim, o vapor de \u00e1gua n\u00e3o condensa no \u00f3leo, sendo expulso com o g\u00e1s. A press\u00e3o final ating\u00edvel fica um pouco pior. Em processos h\u00famidos, este \u00e9 geralmente o melhor compromisso.<\/li>\n<li><strong>Deixar aquecer:<\/strong> uma bomba fria absorve vapores para o \u00f3leo com mais facilidade. Deixe-a funcionar alguns minutos com a v\u00e1lvula de aspira\u00e7\u00e3o fechada antes do processo, se o fabricante o recomendar.<\/li>\n<li><strong>Vigiar filtros e separadores:<\/strong> um filtro de aspira\u00e7\u00e3o colmatado reduz a velocidade de bombagem; um separador de n\u00e9voa de \u00f3leo saturado aumenta a contrapress\u00e3o e a perda de \u00f3leo.<\/li>\n<li><strong>Ter pe\u00e7as de desgaste em stock:<\/strong> palhetas, kits de vedantes, elementos filtrantes e pe\u00e7as do acoplamento s\u00e3o, em bombas cr\u00edticas, bons candidatos para o seu pr\u00f3prio armaz\u00e9m de pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nas bombas de parafuso e de garras a seco, n\u00e3o h\u00e1 mudan\u00e7a de \u00f3leo na c\u00e2mara de compress\u00e3o, mas o \u00f3leo da engrenagem e os rolamentos continuam a precisar de aten\u00e7\u00e3o. As bombas de anel l\u00edquido dependem de um l\u00edquido de servi\u00e7o suficientemente frio e limpo.<\/p>\n<h2>O que deve indicar para a substitui\u00e7\u00e3o ou nova escolha<\/h2>\n<ul>\n<li>fabricante, tipo e n\u00famero de s\u00e9rie da placa de caracter\u00edsticas<\/li>\n<li>tipo de bomba e, se conhecidos, press\u00e3o final e velocidade de bombagem<\/li>\n<li>tens\u00e3o e frequ\u00eancia: a velocidade de bombagem \u00e9 maior a 60 Hz do que a 50 Hz, porque a bomba roda mais depressa<\/li>\n<li>dimens\u00e3o e tipo de liga\u00e7\u00e3o nos lados de aspira\u00e7\u00e3o e de compress\u00e3o<\/li>\n<li>fluido e processo, em especial vapores, solventes e part\u00edculas<\/li>\n<li>\u00f3leo ou l\u00edquido de servi\u00e7o utilizado<\/li>\n<li>requisitos de prote\u00e7\u00e3o contra explos\u00f5es ou de isen\u00e7\u00e3o de \u00f3leo<\/li>\n<li>fotografias da placa de caracter\u00edsticas, das liga\u00e7\u00f5es e da situa\u00e7\u00e3o de montagem<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quando falta a bomba de v\u00e1cuo ou as suas pe\u00e7as de desgaste<\/h2>\n<p>Palhetas, kits de vedantes, filtros e separadores de n\u00e9voa de \u00f3leo s\u00e3o pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o t\u00edpicas que faltam numa paragem. Em bombas mais antigas, por vezes o modelo inteiro j\u00e1 n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. A KTB Europe \u00e9 uma empresa familiar de Hamburgo e adquire desde 1976 pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o industriais de todas as marcas em todo o mundo. Envie-nos a refer\u00eancia da pe\u00e7a, uma fotografia da placa de caracter\u00edsticas ou uma descri\u00e7\u00e3o. Se um modelo estiver descontinuado, procuramos alternativas adequadas.<\/p>\n<p>Saiba mais nas p\u00e1ginas sobre <a href=\"\/pt\/servicos\/aquisicoes\/\">compras MRO<\/a> e sobre a <a href=\"\/pt\/servicos\/gestao-de-pecas-de-reposicao\/\">gest\u00e3o de pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o<\/a>. Fa\u00e7a o seu pedido atrav\u00e9s da <a href=\"\/pt\/contacto\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>. Leia tamb\u00e9m: <a href=\"\/pt\/blogue\/bombas-industriais-desde-a-especificacao-ate-a-entrega\/\">Bombas industriais, da especifica\u00e7\u00e3o \u00e0 entrega<\/a> e a nossa lista de verifica\u00e7\u00e3o para <a href=\"\/pt\/blogue\/comprar-manometro-escolha\/\">comprar um man\u00f3metro<\/a>, que trata tamb\u00e9m dos vacu\u00f3metros.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A bomba de v\u00e1cuo certa resulta da press\u00e3o de trabalho, da velocidade de bombagem e do fluido. Para embalagem e mesas de v\u00e1cuo, as bombas de palhetas rotativas e de garras s\u00e3o a escolha habitual; para vapores e solventes, as bombas de parafuso e de anel l\u00edquido; para alto v\u00e1cuo, um grupo de bombagem com bomba prim\u00e1ria. Quem, na substitui\u00e7\u00e3o, indica os dados da placa de caracter\u00edsticas, o fluido e a frequ\u00eancia da rede encontra mais depressa uma bomba adequada ao processo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A m\u00e1quina de embalagem evacua demasiado devagar, a mesa de v\u00e1cuo j\u00e1 n\u00e3o segura: muitas vezes, a bomba de v\u00e1cuo n\u00e3o \u00e9 adequada ao processo. Este resumo ordena os tipos por press\u00e3o e fluido.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":80309,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-80329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vakuumpumpe Industrie: Welche Bauart passt?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie w\u00e4hlen: Drehschieber-, Klauen-, Schrauben- und Fl\u00fcssigkeitsringpumpe im Vergleich, mit Druckbereichen, Einsatz und St\u00f6rungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vakuumpumpe Industrie: Welche Bauart passt?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie w\u00e4hlen: Drehschieber-, Klauen-, Schrauben- und Fl\u00fcssigkeitsringpumpe im Vergleich, mit Druckbereichen, Einsatz und St\u00f6rungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T01:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie: Welche Bauart passt zu Ihrem Prozess?\",\"datePublished\":\"2026-10-22T01:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/\"},\"wordCount\":1501,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg\",\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/\",\"name\":\"Vakuumpumpe Industrie: Welche Bauart passt?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T01:20:00+00:00\",\"description\":\"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie w\u00e4hlen: Drehschieber-, Klauen-, Schrauben- und Fl\u00fcssigkeitsringpumpe im Vergleich, mit Druckbereichen, Einsatz und St\u00f6rungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1116,\"caption\":\"T\u00e9cnico verifica o visor de \u00f3leo de uma bomba de v\u00e1cuo de palhetas rotativas num pavilh\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie: Welche Bauart passt zu Ihrem Prozess?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bomba de v\u00e1cuo industrial: que tipo escolher?","description":"Escolher a bomba de v\u00e1cuo industrial: palhetas rotativas, garras, parafuso e anel l\u00edquido comparadas, com gamas de press\u00e3o, aplica\u00e7\u00f5es e avarias t\u00edpicas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Vakuumpumpe Industrie: Welche Bauart passt?","og_description":"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie w\u00e4hlen: Drehschieber-, Klauen-, Schrauben- und Fl\u00fcssigkeitsringpumpe im Vergleich, mit Druckbereichen, Einsatz und St\u00f6rungen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/","og_site_name":"KTB Europe","article_published_time":"2026-10-22T01:20:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1116,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie: Welche Bauart passt zu Ihrem Prozess?","datePublished":"2026-10-22T01:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/"},"wordCount":1501,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg","articleSection":["blog"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/","name":"Bomba de v\u00e1cuo industrial: que tipo escolher?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg","datePublished":"2026-10-22T01:20:00+00:00","description":"Escolher a bomba de v\u00e1cuo industrial: palhetas rotativas, garras, parafuso e anel l\u00edquido comparadas, com gamas de press\u00e3o, aplica\u00e7\u00f5es e avarias t\u00edpicas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-vakuumpumpe-industrie-bauarten.jpg","width":2000,"height":1116,"caption":"T\u00e9cnico verifica o visor de \u00f3leo de uma bomba de v\u00e1cuo de palhetas rotativas num pavilh\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/bomba-de-vacuo-industrial-tipos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vakuumpumpe f\u00fcr die Industrie: Welche Bauart passt zu Ihrem Prozess?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80404,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80329\/revisions\/80404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}