{"id":80337,"date":"2026-10-22T02:40:00","date_gmt":"2026-10-22T02:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/?p=80337"},"modified":"2026-10-21T21:55:20","modified_gmt":"2026-10-21T21:55:20","slug":"calibracao-instrumentos-de-medicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blog\/kalibrierung-messmittel\/","title":{"rendered":"Calibra\u00e7\u00e3o de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o: com que frequ\u00eancia, por quem, com que comprovativo?"},"content":{"rendered":"<p>Auditoria \u00e0 garantia da qualidade. O auditor tira uma chave dinamom\u00e9trica do arm\u00e1rio e pergunta: \u00abQuando foi calibrada pela \u00faltima vez?\u00bb A etiqueta est\u00e1 gasta e o certificado de calibra\u00e7\u00e3o n\u00e3o aparece. Uma pergunta simples transforma-se numa n\u00e3o conformidade \u2013 e, de repente, coloca-se a quest\u00e3o de saber se todas as liga\u00e7\u00f5es aparafusadas dos \u00faltimos meses est\u00e3o em ordem.<\/p>\n<p>A calibra\u00e7\u00e3o parece uma formalidade. Na realidade, \u00e9 ela que decide se pode confiar nos seus valores medidos. Um man\u00f3metro que indica mal, um term\u00f3metro com deriva ou um paqu\u00edmetro com desvio levam a decis\u00f5es erradas na produ\u00e7\u00e3o e na manuten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Neste guia fica a saber em que diferem a calibra\u00e7\u00e3o, a verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica e o ajuste, com que frequ\u00eancia deve calibrar os instrumentos de medi\u00e7\u00e3o, quem o pode fazer e que comprovativos as normas habituais esperam de si enquanto utilizador.<\/p>\n<h2>Calibra\u00e7\u00e3o, verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica, ajuste: tr\u00eas coisas diferentes<\/h2>\n<p>No dia a dia da empresa, os tr\u00eas termos confundem-se muitas vezes. Tecnicamente, significam coisas bem distintas:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Termo<\/th>\n<th>O que acontece?<\/th>\n<th>Interven\u00e7\u00e3o no aparelho?<\/th>\n<th>Quem?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Calibra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>compara\u00e7\u00e3o com um padr\u00e3o mais exato; o desvio \u00e9 determinado e documentado<\/td>\n<td>n\u00e3o<\/td>\n<td>laborat\u00f3rio interno ou servi\u00e7o de calibra\u00e7\u00e3o externo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ajuste<\/td>\n<td>regula\u00e7\u00e3o ou afina\u00e7\u00e3o do aparelho para que o desvio seja o menor poss\u00edvel<\/td>\n<td>sim<\/td>\n<td>pessoal qualificado, fabricante ou servi\u00e7o de calibra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica<\/td>\n<td>verifica\u00e7\u00e3o legalmente obrigat\u00f3ria de que um instrumento cumpre os requisitos<\/td>\n<td>n\u00e3o, verifica\u00e7\u00e3o e marca\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>autoridades metrol\u00f3gicas ou entidades oficialmente reconhecidas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Calibra\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Na calibra\u00e7\u00e3o, compara a indica\u00e7\u00e3o do seu instrumento de medi\u00e7\u00e3o com um padr\u00e3o de refer\u00eancia cuja exatid\u00e3o \u00e9 conhecida e rastre\u00e1vel. O resultado \u00e9 um desvio documentado, idealmente com indica\u00e7\u00e3o da incerteza de medi\u00e7\u00e3o. No pr\u00f3prio instrumento n\u00e3o se altera nada. Se o desvio \u00e9 aceit\u00e1vel, decide-o com base nas suas toler\u00e2ncias.<\/p>\n<h3>Ajuste<\/h3>\n<p>Se o desvio for demasiado grande, o instrumento pode ser ajustado \u2013 ou seja, regulado para voltar a indicar corretamente. A ordem \u00e9 importante: primeiro calibra-se (\u00abtal como encontrado\u00bb), depois ajusta-se e, por fim, calibra-se novamente (\u00abtal como deixado\u00bb). S\u00f3 assim sabe qual era o desvio antes da interven\u00e7\u00e3o e se medi\u00e7\u00f5es anteriores podem estar afetadas.<\/p>\n<h3>Verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica<\/h3>\n<p>A verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica \u00e9 um ato de autoridade p\u00fablica. Na Alemanha, \u00e9 regulada pela lei de metrologia (MessEG) e pelo respetivo regulamento e abrange instrumentos utilizados, por exemplo, em transa\u00e7\u00f5es comerciais \u2013 como uma balan\u00e7a com base em cuja indica\u00e7\u00e3o se fatura. Para a maioria dos instrumentos de medi\u00e7\u00e3o na produ\u00e7\u00e3o e na manuten\u00e7\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria uma verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica, mas sim uma calibra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>O que as normas exigem de si enquanto utilizador<\/h2>\n<h3>ISO 9001, sec\u00e7\u00e3o 7.1.5<\/h3>\n<p>Se a sua empresa tem um sistema de gest\u00e3o da qualidade segundo a ISO 9001, a sec\u00e7\u00e3o 7.1.5 \u00abRecursos de monitoriza\u00e7\u00e3o e medi\u00e7\u00e3o\u00bb regula o tratamento dos instrumentos de medi\u00e7\u00e3o. Quando \u00e9 exigida rastreabilidade metrol\u00f3gica, os instrumentos de medi\u00e7\u00e3o t\u00eam, entre outros aspetos, de:<\/p>\n<ul>\n<li>ser calibrados e\/ou verificados a intervalos definidos ou antes da utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 face a padr\u00f5es rastre\u00e1veis a padr\u00f5es internacionais ou nacionais,<\/li>\n<li>estar identificados de forma a que o seu estado seja reconhec\u00edvel,<\/li>\n<li>estar protegidos contra ajustes, danos ou deteriora\u00e7\u00e3o que invalidariam o resultado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se se verificar que um instrumento de medi\u00e7\u00e3o n\u00e3o era adequado, tem de avaliar se resultados de medi\u00e7\u00e3o anteriores foram afetados e, se necess\u00e1rio, tomar medidas. Era precisamente este o verdadeiro problema no exemplo inicial.<\/p>\n<h3>ISO 10012<\/h3>\n<p>A ISO 10012 descreve requisitos para sistemas de gest\u00e3o da medi\u00e7\u00e3o, ou seja, para processos e equipamentos de medi\u00e7\u00e3o. Vai mais longe na sistem\u00e1tica do que a ISO 9001 e serve de guia se quiser estruturar o controlo dos seus equipamentos de monitoriza\u00e7\u00e3o e medi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>ISO\/IEC 17025 e DAkkS<\/h3>\n<p>A ISO\/IEC 17025 define requisitos para a compet\u00eancia dos laborat\u00f3rios de ensaio e calibra\u00e7\u00e3o. Na Alemanha, o organismo nacional de acredita\u00e7\u00e3o (Deutsche Akkreditierungsstelle, DAkkS) acredita laborat\u00f3rios segundo esta norma. Um certificado de calibra\u00e7\u00e3o DAkkS comprova que o laborat\u00f3rio demonstrou a sua compet\u00eancia para a respetiva gama de medi\u00e7\u00e3o e que a rastreabilidade a padr\u00f5es nacionais est\u00e1 assegurada.<\/p>\n<h2>Que certificado de calibra\u00e7\u00e3o \u00e9 o certo?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Certificado de calibra\u00e7\u00e3o acreditado (DAkkS):<\/strong> m\u00e1ximo valor probat\u00f3rio, com incerteza de medi\u00e7\u00e3o e rastreabilidade documentada. Faz sentido para padr\u00f5es de refer\u00eancia, instrumentos cr\u00edticos e quando clientes ou regulamentos o exigem.<\/li>\n<li><strong>Certificado de calibra\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica:<\/strong> emitido pelo fabricante ou por um laborat\u00f3rio n\u00e3o acreditado. Suficiente para muitos instrumentos de uso corrente, desde que a rastreabilidade esteja documentada de forma comprov\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>Calibra\u00e7\u00e3o interna:<\/strong> com refer\u00eancias pr\u00f3prias, calibradas regularmente no exterior. Econ\u00f3mica quando h\u00e1 muitos instrumentos semelhantes, mas exige pessoal com forma\u00e7\u00e3o e um procedimento documentado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A op\u00e7\u00e3o a escolher depende da import\u00e2ncia da medi\u00e7\u00e3o. Um paqu\u00edmetro no controlo final precisa de um comprovativo diferente de um man\u00f3metro que serve apenas de orienta\u00e7\u00e3o aproximada.<\/p>\n<h2>O que deve constar de um certificado de calibra\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Um certificado de calibra\u00e7\u00e3o s\u00f3 \u00e9 um comprovativo \u00fatil se identificar inequivocamente o instrumento e tornar os resultados verific\u00e1veis. Na rece\u00e7\u00e3o, verifique pelo menos estes dados:<\/p>\n<ul>\n<li>identifica\u00e7\u00e3o inequ\u00edvoca do instrumento, por exemplo n\u00famero de s\u00e9rie ou de invent\u00e1rio<\/li>\n<li>data da calibra\u00e7\u00e3o e laborat\u00f3rio emissor<\/li>\n<li>padr\u00f5es utilizados e indica\u00e7\u00e3o da sua rastreabilidade<\/li>\n<li>condi\u00e7\u00f5es ambientais, por exemplo a temperatura<\/li>\n<li>pontos de medi\u00e7\u00e3o com valor nominal, valor real e desvio<\/li>\n<li>incerteza de medi\u00e7\u00e3o da calibra\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>em caso de ajuste: valores antes e depois da interven\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Considerar em conjunto a incerteza de medi\u00e7\u00e3o e a toler\u00e2ncia<\/h3>\n<p>Um erro de racioc\u00ednio frequente: o desvio est\u00e1 ligeiramente dentro da toler\u00e2ncia, portanto est\u00e1 tudo bem. Mas se a incerteza de medi\u00e7\u00e3o da calibra\u00e7\u00e3o for grande face \u00e0 toler\u00e2ncia, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel afirmar com seguran\u00e7a que o instrumento cumpre efetivamente o requisito. Defina, por isso, como trata os resultados pr\u00f3ximos do limite de toler\u00e2ncia \u2013 por exemplo, com um intervalo mais curto ou um ajuste.<\/p>\n<h2>Com que frequ\u00eancia devem os instrumentos de medi\u00e7\u00e3o ser calibrados?<\/h2>\n<p>N\u00e3o existe um prazo geral obrigat\u00f3rio. As normas exigem \u00abintervalos definidos\u00bb \u2013 mas quem os define \u00e9 o utilizador. Um ano \u00e9 um valor de partida habitual, mas n\u00e3o uma regra. S\u00e3o determinantes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Recomenda\u00e7\u00e3o do fabricante<\/strong> para o instrumento em causa<\/li>\n<li><strong>Frequ\u00eancia de utiliza\u00e7\u00e3o<\/strong> e solicita\u00e7\u00e3o, por exemplo choques, vibra\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es de temperatura<\/li>\n<li><strong>Import\u00e2ncia da medi\u00e7\u00e3o<\/strong> para a qualidade do produto e a seguran\u00e7a<\/li>\n<li><strong>Hist\u00f3rico de calibra\u00e7\u00e3o:<\/strong> se o instrumento se manteve est\u00e1vel dentro da toler\u00e2ncia ao longo de v\u00e1rias calibra\u00e7\u00f5es, o intervalo pode ser alargado. Se houve valores an\u00f3malos, deve ser encurtado.<\/li>\n<li><strong>Requisitos<\/strong> de clientes, regulamentos setoriais ou autoridades<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al\u00e9m da calibra\u00e7\u00e3o, fazem sentido verifica\u00e7\u00f5es interm\u00e9dias r\u00e1pidas, por exemplo verificar o paqu\u00edmetro com um bloco-padr\u00e3o antes de medi\u00e7\u00f5es importantes. Ap\u00f3s uma queda ou um dano vis\u00edvel, o instrumento deve ser retirado de imediato de uso e enviado para verifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Exemplo: ajustar o intervalo com base no hist\u00f3rico<\/h3>\n<p>Uma empresa calibra inicialmente os seus transmissores de press\u00e3o todos os anos. Ao longo de v\u00e1rias calibra\u00e7\u00f5es, quase todos os aparelhos se mant\u00eam est\u00e1veis e bem dentro da toler\u00e2ncia \u2013 exceto dois, instalados numa bomba com fortes golpes de press\u00e3o, que ficam sempre perto do limite. A consequ\u00eancia: para os aparelhos est\u00e1veis, o intervalo \u00e9 alargado de forma fundamentada; para os dois pontos de medi\u00e7\u00e3o mais solicitados, \u00e9 encurtado. A justifica\u00e7\u00e3o \u00e9 documentada no ficheiro de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>Controlo dos instrumentos de medi\u00e7\u00e3o em 6 passos<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Registar:<\/strong> criar todos os instrumentos de medi\u00e7\u00e3o com um n\u00famero inequ\u00edvoco num ficheiro ou software \u2013 com tipo, gama de medi\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e respons\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>Classificar:<\/strong> definir que instrumentos est\u00e3o sujeitos a controlo e quais servem apenas de orienta\u00e7\u00e3o. Identificar estes \u00faltimos de forma bem vis\u00edvel.<\/li>\n<li><strong>Definir toler\u00e2ncias:<\/strong> definir para cada instrumento o desvio admiss\u00edvel.<\/li>\n<li><strong>Planear intervalos:<\/strong> definir as datas de calibra\u00e7\u00e3o e configurar lembretes autom\u00e1ticos.<\/li>\n<li><strong>Identificar:<\/strong> etiqueta com a pr\u00f3xima data no instrumento, certificado de calibra\u00e7\u00e3o guardado no sistema.<\/li>\n<li><strong>Tratar desvios:<\/strong> em caso de exced\u00eancia, bloquear o instrumento, avaliar o impacto em medi\u00e7\u00f5es anteriores, ajustar, reparar ou substituir.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Erros t\u00edpicos na pr\u00e1tica<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Calibrar sem toler\u00e2ncia:<\/strong> um certificado de calibra\u00e7\u00e3o mostra um desvio. Sem uma toler\u00e2ncia pr\u00f3pria definida, ningu\u00e9m sabe se \u00e9 aceit\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>S\u00f3 ajustar, sem documentar:<\/strong> sem o valor \u00abtal como encontrado\u00bb, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel avaliar se medi\u00e7\u00f5es anteriores foram afetadas.<\/li>\n<li><strong>Instrumentos pessoais:<\/strong> as ferramentas pr\u00f3prias dos colaboradores muitas vezes n\u00e3o est\u00e3o registadas e, ainda assim, s\u00e3o usadas em verifica\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li><strong>Gama de medi\u00e7\u00e3o mal escolhida:<\/strong> um man\u00f3metro lido constantemente no extremo inferior da escala mede com pouca exatid\u00e3o. Isto aplica-se tamb\u00e9m \u00e0 escolha numa compra nova.<\/li>\n<li><strong>Instrumentos fora de prazo em circula\u00e7\u00e3o:<\/strong> regras claras sobre quem recolhe os instrumentos bloqueados evitam uma utiliza\u00e7\u00e3o por engano.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quando um instrumento de medi\u00e7\u00e3o tem de ser substitu\u00eddo<\/h2>\n<p>Por vezes, um ajuste j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel ou n\u00e3o \u00e9 rent\u00e1vel. Nesse caso, \u00e9 preciso um instrumento novo \u2013 idealmente id\u00eantico, para que as instru\u00e7\u00f5es de ensaio, as liga\u00e7\u00f5es e as gamas de medi\u00e7\u00e3o se mantenham. Em modelos mais antigos ou de fabricantes estrangeiros, isso nem sempre \u00e9 f\u00e1cil.<\/p>\n<p>A KTB Europe \u00e9 uma empresa familiar de Hamburgo e, desde 1976, adquire pe\u00e7as de substitui\u00e7\u00e3o e material MRO de todas as marcas em todo o mundo, incluindo instrumentos de medi\u00e7\u00e3o como man\u00f3metros, term\u00f3metros ou sensores. Envie-nos a refer\u00eancia, uma fotografia da placa de caracter\u00edsticas ou uma descri\u00e7\u00e3o. Se o aparelho original j\u00e1 n\u00e3o estiver dispon\u00edvel, procuramos alternativas adequadas. Saiba mais na nossa p\u00e1gina sobre <a href=\"\/pt\/servicos\/aquisicoes\/\">compras MRO<\/a>. O que deve ter em conta ao comprar um instrumento de medi\u00e7\u00e3o de press\u00e3o, pode ler no artigo <a href=\"\/pt\/blogue\/comprar-manometro-escolha\/\">Comprar um man\u00f3metro<\/a>, e como integrar as datas de verifica\u00e7\u00e3o na manuten\u00e7\u00e3o mostra o artigo <a href=\"\/pt\/blogue\/como-elaborar-plano-de-manutencao\/\">Elaborar um plano de manuten\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p>Procura um instrumento de medi\u00e7\u00e3o espec\u00edfico? Envie-nos o seu pedido atrav\u00e9s da <a href=\"\/pt\/contacto\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A calibra\u00e7\u00e3o determina com que exatid\u00e3o um instrumento mede. O ajuste corrige-o. A verifica\u00e7\u00e3o metrol\u00f3gica \u00e9 um controlo legal para determinadas aplica\u00e7\u00f5es. Quem separa bem estes conceitos, define intervalos de forma fundamentada e documenta cada desvio n\u00e3o s\u00f3 passa nas auditorias, como pode confiar nos seus valores medidos no dia a dia. Comece por uma lista completa dos seus instrumentos de medi\u00e7\u00e3o \u2013 muitas vezes, esse j\u00e1 \u00e9 o passo maior.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O auditor levanta a chave dinamom\u00e9trica: a etiqueta est\u00e1 gasta, o certificado de calibra\u00e7\u00e3o n\u00e3o existe. Saiba como organizar a calibra\u00e7\u00e3o dos seus instrumentos de medi\u00e7\u00e3o de forma rigorosa e comprov\u00e1vel.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":80317,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-80337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kalibrierung von Messmitteln: Intervall und Nachweis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kalibrierung von Messmitteln: Unterschied zu Eichung und Justierung, sinnvolle Intervalle, DAkkS-Kalibrierschein und was ISO 9001 von Anwendern verlangt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kalibrierung von Messmitteln: Intervall und Nachweis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kalibrierung von Messmitteln: Unterschied zu Eichung und Justierung, sinnvolle Intervalle, DAkkS-Kalibrierschein und was ISO 9001 von Anwendern verlangt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T02:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Kalibrierung von Messmitteln: Wie oft, durch wen, mit welchem Nachweis?\",\"datePublished\":\"2026-10-22T02:40:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/\"},\"wordCount\":1475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg\",\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/\",\"name\":\"Kalibrierung von Messmitteln: Intervall und Nachweis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T02:40:00+00:00\",\"description\":\"Kalibrierung von Messmitteln: Unterschied zu Eichung und Justierung, sinnvolle Intervalle, DAkkS-Kalibrierschein und was ISO 9001 von Anwendern verlangt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1116,\"caption\":\"Bancada de calibra\u00e7\u00e3o com man\u00f3metro de refer\u00eancia, instrumento em ensaio, bomba manual e calibrador digital\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/blogue\\\/calibracao-instrumentos-de-medicao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalibrierung von Messmitteln: Wie oft, durch wen, mit welchem Nachweis?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calibra\u00e7\u00e3o de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o: intervalos","description":"Calibra\u00e7\u00e3o de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o: diferen\u00e7a face \u00e0 verifica\u00e7\u00e3o e ao ajuste, intervalos, certificado DAkkS e o que a ISO 9001 exige ao utilizador.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Kalibrierung von Messmitteln: Intervall und Nachweis","og_description":"Kalibrierung von Messmitteln: Unterschied zu Eichung und Justierung, sinnvolle Intervalle, DAkkS-Kalibrierschein und was ISO 9001 von Anwendern verlangt.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/","og_site_name":"KTB Europe","article_published_time":"2026-10-22T02:40:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1116,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Kalibrierung von Messmitteln: Wie oft, durch wen, mit welchem Nachweis?","datePublished":"2026-10-22T02:40:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/"},"wordCount":1475,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg","articleSection":["blog"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/","name":"Calibra\u00e7\u00e3o de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o: intervalos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg","datePublished":"2026-10-22T02:40:00+00:00","description":"Calibra\u00e7\u00e3o de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o: diferen\u00e7a face \u00e0 verifica\u00e7\u00e3o e ao ajuste, intervalos, certificado DAkkS e o que a ISO 9001 exige ao utilizador.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ktb-blog-kalibrierung-messmittel.jpg","width":2000,"height":1116,"caption":"Bancada de calibra\u00e7\u00e3o com man\u00f3metro de refer\u00eancia, instrumento em ensaio, bomba manual e calibrador digital"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/blogue\/calibracao-instrumentos-de-medicao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalibrierung von Messmitteln: Wie oft, durch wen, mit welchem Nachweis?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80412,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80337\/revisions\/80412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}