{"id":21474,"date":"2026-02-10T16:21:01","date_gmt":"2026-02-10T16:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/elektromotor-drehstrom-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/"},"modified":"2026-02-23T09:27:56","modified_gmt":"2026-02-23T09:27:56","slug":"motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produkte\/elektromotor-drehstrom-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/","title":{"rendered":"Motor el\u00e9trico SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z"},"content":{"rendered":"<p>Der SIEMENS Elektromotor 1LE1603-1DB29-0AB4-Z ist ein Drehstrommotor mit 11kW Leistung und einer Betriebsspannung von 400V. Er ist konzipiert f\u00fcr den Dauereinsatz in industriellen Umgebungen und bietet eine zuverl\u00e4ssige Antriebsl\u00f6sung.<\/p>\n<p>Dieser Motor zeichnet sich durch seine effiziente Energieumwandlung aus und tr\u00e4gt zur Reduzierung des Stromverbrauchs bei. Die robuste Konstruktion gew\u00e4hrleistet Langlebigkeit und minimiert Wartungsaufwand.<\/p>\n<p>Ideal f\u00fcr den Einsatz in Pumpen, L\u00fcftern, Kompressoren und F\u00f6rderanlagen. Ersetzt \u00e4ltere Modelle und ist direkt lieferbar zur schnellen Integration. Fragen Sie jetzt Ihr Angebot an.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 09:27:56 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Electric Motor Three-Phase Siemens 1LE1603 1DB29 0AB4 Z. Electric Motors. Electric Motor; SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z; Three-Phase Motor; 11kW Motor; 400V Motor; Industrial Motor; Spare Part; Buy Electric Motor; Motor Drive. The SIEMENS electric motor 1LE1603-1DB29-0AB4-Z is a three-phase motor with a power of 11kW and an operating voltage of 400V. It is designed for continuous operation in industrial environments and offers a reliable drive solution. This motor is characterized by its efficient energy conversion and helps reduce power consumption. The robust construction ensures durability and minimizes maintenance effort. Ideal for use in pumps, fans, compressors, and conveyor systems. Replaces older models and is available for quick integration. Request your quote now. || Motor el\u00e9ctrico trif\u00e1sico Siemens 1LE1603 1DB29 0AB4 Z. Motores el\u00e9ctricos. Motor el\u00e9ctrico; SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z; Motor trif\u00e1sico; Motor de 11kW; Motor de 400V; Motor industrial; Pieza de repuesto; Comprar motor el\u00e9ctrico; Accionamiento del motor. El motor el\u00e9ctrico SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z es un motor trif\u00e1sico con una potencia de 11kW y un voltaje de operaci\u00f3n de 400V. Est\u00e1 dise\u00f1ado para un uso continuo en entornos industriales y ofrece una soluci\u00f3n de accionamiento confiable. Este motor se destaca por su eficiente conversi\u00f3n de energ\u00eda y contribuye a la reducci\u00f3n del consumo de electricidad. La construcci\u00f3n robusta garantiza durabilidad y minimiza el esfuerzo de mantenimiento. Ideal para su uso en bombas, ventiladores, compresores y sistemas de transporte. Reemplaza modelos m\u00e1s antiguos y est\u00e1 disponible para entrega r\u00e1pida para una integraci\u00f3n \u00e1gil. Solicite su oferta ahora. || \u7535\u52a8\u673a \u4e09\u76f8\u7535 Siemens 1le1603 1db29 0ab4 Z\u3002\u7535\u52a8\u673a\u3002\u7535\u52a8\u673a\uff1bSIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z\uff1b\u4e09\u76f8\u7535\u52a8\u673a\uff1b11kW\u7535\u673a\uff1b400V\u7535\u673a\uff1b\u5de5\u4e1a\u7535\u673a\uff1b\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\uff1b\u8d2d\u4e70\u7535\u52a8\u673a\uff1b\u7535\u673a\u9a71\u52a8\u3002SIEMENS\u7535\u52a8\u673a1LE1603-1DB29-0AB4-Z\u662f\u4e00\u6b3e\u529f\u7387\u4e3a11kW\u3001\u5de5\u4f5c\u7535\u538b\u4e3a400V\u7684\u4e09\u76f8\u7535\u52a8\u673a\u3002\u5b83\u4e13\u4e3a\u5de5\u4e1a\u73af\u5883\u7684\u6301\u7eed\u8fd0\u884c\u800c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u63d0\u4f9b\u53ef\u9760\u7684\u9a71\u52a8\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u8be5\u7535\u673a\u4ee5\u5176\u9ad8\u6548\u7684\u80fd\u91cf\u8f6c\u6362\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u964d\u4f4e\u7535\u529b\u6d88\u8017\u3002\u575a\u56fa\u7684\u7ed3\u6784\u786e\u4fdd\u4e86\u8010\u7528\u6027\uff0c\u51cf\u5c11\u4e86\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u91cf\u3002\u975e\u5e38\u9002\u5408\u7528\u4e8e\u6cf5\u3001\u98ce\u6247\u3001\u538b\u7f29\u673a\u548c\u8f93\u9001\u8bbe\u5907\u3002\u53ef\u4ee5\u66ff\u4ee3\u65e7\u578b\u53f7\uff0c\u80fd\u591f\u5feb\u901f\u4ea4\u8d27\u4ee5\u4fbf\u5feb\u901f\u96c6\u6210\u3002\u7acb\u5373\u8bf7\u6c42\u62a5\u4ef7\u3002 || Moteur \u00e9lectrique triphas\u00e9 Siemens 1LE1603 1DB29 0AB4 Z. Moteurs \u00e9lectriques. Moteur \u00e9lectrique; SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z; Moteur triphas\u00e9; Moteur de 11kW; Moteur 400V; Moteur industriel; Pi\u00e8ce de rechange; Acheter un moteur \u00e9lectrique; Transmission moteur. Le moteur \u00e9lectrique SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z est un moteur triphas\u00e9 avec une puissance de 11kW et une tension de fonctionnement de 400V. Il est con\u00e7u pour un usage continu dans des environnements industriels et offre une solution d&#8217;entra\u00eenement fiable. Ce moteur se distingue par son efficacit\u00e9 de conversion d&#8217;\u00e9nergie et contribue \u00e0 la r\u00e9duction de la consommation d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9. Sa construction robuste garantit sa durabilit\u00e9 et minimise les co\u00fbts d&#8217;entretien. Id\u00e9al pour une utilisation dans les pompes, ventilateurs, compresseurs et installations de transport. Remplace les mod\u00e8les plus anciens et est disponible en livraison directe pour une int\u00e9gration rapide. Demandez d\u00e8s maintenant votre offre. || Elettromotore a corrente alternata Siemens 1le1603 1db29 0ab4 Z. Elettromotori. Elettromotore; SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z; Motore a corrente alternata; Motore da 11kW; Motore da 400V; Motore industriale; Pezzo di ricambio; Acquista elettromotore; Azionamento motore. L&#8217;elettromotore SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z \u00e8 un motore a corrente alternata con una potenza di 11kW e una tensione di esercizio di 400V. \u00c8 progettato per un funzionamento continuo in ambienti industriali e offre una soluzione di azionamento affidabile. Questo motore si distingue per la sua efficiente conversione dell&#8217;energia e contribuisce alla riduzione del consumo energetico. La robusta costruzione garantisce longevit\u00e0 e riduce al minimo la manutenzione. Ideale per l&#8217;uso in pompe, ventilatori, compressori e impianti di trasporto. Sostituisce modelli pi\u00f9 vecchi ed \u00e8 direttamente disponibile per un&#8217;integrazione rapida. Richiedi ora la tua offerta. || Motor el\u00e9trico trif\u00e1sico Siemens 1LE1603 1DB29 0AB4 Z. Motores el\u00e9tricos. Motor el\u00e9trico; SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z; Motor trif\u00e1sico; Motor de 11kW; Motor de 400V; Motor industrial; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o; Comprar motor el\u00e9trico; Acionamento de motor. O motor el\u00e9trico SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z \u00e9 um motor trif\u00e1sico com pot\u00eancia de 11kW e uma tens\u00e3o de opera\u00e7\u00e3o de 400V. Ele \u00e9 projetado para uso cont\u00ednuo em ambientes industriais e oferece uma solu\u00e7\u00e3o de acionamento confi\u00e1vel. Este motor destaca-se pela sua convers\u00e3o eficiente de energia e contribui para a redu\u00e7\u00e3o do consumo de eletricidade. A constru\u00e7\u00e3o robusta garante durabilidade e minimiza o esfor\u00e7o de manuten\u00e7\u00e3o. Ideal para uso em bombas, ventiladores, compressores e sistemas de transporte. Substitui modelos mais antigos e est\u00e1 dispon\u00edvel para entrega imediata para r\u00e1pida integra\u00e7\u00e3o. Solicite j\u00e1 a sua proposta.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motor el\u00e9trico SIEMENS 11kW 400V tipo 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Motor de corrente trif\u00e1sica robusto para aplica\u00e7\u00f5es industriais. Dispon\u00edvel para suas m\u00e1quinas. Disponibilidade e prazo de entrega mediante pedido. Pe\u00e7a j\u00e1.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1314],"class_list":["post-21474","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-siemens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\\\/\",\"name\":\"SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T16:21:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:27:56+00:00\",\"description\":\"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elektromotor Drehstrom Siemens 1le1603 1db29 0ab4 Z\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen","description":"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen","og_description":"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T09:27:56+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/","name":"SIEMENS 1LE1603-1DB29-0AB4-Z Elektromotor kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T16:21:01+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:27:56+00:00","description":"SIEMENS 11kW 400V Elektromotor Typ 1LE1603-1DB29-0AB4-Z. Robuster Drehstrommotor f\u00fcr industrielle Anwendungen. Verf\u00fcgbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-eletrico-dobrado-siemens-1le1603-1db29-0ab4-z\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elektromotor Drehstrom Siemens 1le1603 1db29 0ab4 Z"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/21474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/21474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=21474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}