{"id":24380,"date":"2026-02-10T16:39:46","date_gmt":"2026-02-10T16:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/antriebstechnik-kupplungshalfe-sawapump-01-d\/"},"modified":"2026-02-23T06:55:31","modified_gmt":"2026-02-23T06:55:31","slug":"tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produkte\/antriebstechnik-kupplungshalfe-sawapump-01-d\/","title":{"rendered":"Metade do acoplamento SAWA 01-D"},"content":{"rendered":"<p>Die SAWA coupling half outside SAWA 01-D ist eine spezialisierte Kupplungskomponente, konzipiert f\u00fcr den Einsatz in Pumpensystemen. Dieses Teil tr\u00e4gt die Ausf\u00fchrung O-8\/19 und hat die Artikelnummer 002996.<\/p>\n<p>Diese Kupplungsh\u00e4lfte ist speziell daf\u00fcr entwickelt, Drehmoment zuverl\u00e4ssig zu \u00fcbertragen und ist somit ein kritischer Bestandteil in der Antriebstechnik von Maschinen.<\/p>\n<p>Geeignet f\u00fcr diverse industrielle Anwendungen, wo eine pr\u00e4zise Drehmoment\u00fcbertragung und Robustheit gefordert sind. Bestellen Sie jetzt als Ersatzteil.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 06:55:31 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Drive Technology Coupling Half Sawapump 01 D. Coupling Components. SAWA coupling half outside SAWA 01-D; SAWA 01-D; coupling half; pump coupling; drive technology; torque transmission; machine component; buy spare part; 002996; O-8\/19. The SAWA coupling half outside SAWA 01-D is a specialized coupling component designed for use in pump systems. This part features the configuration O-8\/19 and has the article number 002996. This coupling half is specifically designed for reliable torque transmission and is thus a critical component in the drive technology of machines. Suitable for various industrial applications where precise torque transmission and robustness are required. Order now as a spare part. || T\u00e9cnica de transmisi\u00f3n Mitad de acoplamiento Sawapump 01 D. Componentes de acoplamiento. Mitad de acoplamiento SAWA fuera SAWA 01-D; SAWA 01-D; Mitad de acoplamiento; Acoplamiento de bomba; T\u00e9cnica de transmisi\u00f3n; Transferencia de par; Componente de m\u00e1quina; Comprar pieza de repuesto; 002996; O-8\/19. La mitad de acoplamiento SAWA fuera SAWA 01-D es un componente de acoplamiento especializado, dise\u00f1ado para su uso en sistemas de bombas. Esta pieza lleva la ejecuci\u00f3n O-8\/19 y tiene el n\u00famero de art\u00edculo 002996. Esta mitad de acoplamiento est\u00e1 especialmente dise\u00f1ada para transferir par de manera fiable y es por lo tanto un componente cr\u00edtico en la t\u00e9cnica de transmisi\u00f3n de m\u00e1quinas. Adecuado para diversas aplicaciones industriales donde se requieren una transferencia de par precisa y robustez. Pida ahora como pieza de repuesto. || \u9a71\u52a8\u6280\u672f \u8054\u8f74\u5668\u534a\u8fb9 SAWA\u6cf5 01 D. \u8054\u8f74\u5668\u7ec4\u4ef6. SAWA \u8054\u8f74\u5668\u534a\u8fb9\u5916\u90e8 SAWA 01-D;SAWA 01-D;\u8054\u8f74\u5668\u534a\u8fb9;\u6cf5\u8054\u8f74\u5668;\u9a71\u52a8\u6280\u672f;\u626d\u77e9\u4f20\u9012;\u673a\u5668\u7ec4\u4ef6;\u8d2d\u4e70\u5907\u4ef6;002996;O-8\/19. SAWA \u8054\u8f74\u5668\u534a\u8fb9\u5916\u90e8 SAWA 01-D \u662f\u4e00\u6b3e\u4e13\u95e8\u4e3a\u6cf5\u7cfb\u7edf\u8bbe\u8ba1\u7684\u8054\u8f74\u5668\u7ec4\u4ef6\u3002\u8be5\u90e8\u4ef6\u91c7\u7528 O-8\/19 \u7684\u89c4\u683c\uff0c\u5177\u6709\u5546\u54c1\u7f16\u53f7 002996\u3002\u6b64\u8054\u8f74\u5668\u534a\u8fb9\u4e13\u95e8\u7528\u4e8e\u53ef\u9760\u5730\u4f20\u9012\u626d\u77e9\uff0c\u56e0\u6b64\u5b83\u662f\u673a\u68b0\u9a71\u52a8\u6280\u672f\u4e2d\u7684\u5173\u952e\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u5404\u79cd\u5de5\u4e1a\u5e94\u7528\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u5e94\u7528\u4e2d\u9700\u8981\u7cbe\u786e\u7684\u626d\u77e9\u4f20\u9012\u548c\u53ef\u9760\u6027\u3002\u73b0\u5728\u4f5c\u4e3a\u5907\u4ef6\u8ba2\u8d2d\u3002 || Technique d&#8217;entra\u00eenement Couplage moiti\u00e9 Sawapump 01 D. Composants de couplage. Moiti\u00e9 de couplage SAWA \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur SAWA 01-D; SAWA 01-D; moiti\u00e9 de couplage; couplage de pompe; technique d&#8217;entra\u00eenement; transmission de couple; composant de machine; acheter une pi\u00e8ce de rechange; 002996; O-8\/19. La moiti\u00e9 de couplage SAWA \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur SAWA 01-D est un composant de couplage sp\u00e9cialis\u00e9, con\u00e7u pour une utilisation dans des syst\u00e8mes de pompes. Cette pi\u00e8ce porte l&#8217;ex\u00e9cution O-8\/19 et a le num\u00e9ro d&#8217;article 002996. Cette moiti\u00e9 de couplage est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour transmettre le couple de mani\u00e8re fiable et constitue donc un \u00e9l\u00e9ment critique dans la technique d&#8217;entra\u00eenement des machines. Convient pour diverses applications industrielles o\u00f9 une transmission de couple pr\u00e9cise et une robustesse sont requises. Commandez maintenant comme pi\u00e8ce de rechange. || Tecnologia di trasmissione Giunto SAWAPUMP 01 D. Componenti del giunto. Giunto SAWA met\u00e0 esterna SAWA 01-D; SAWA 01-D; met\u00e0 del giunto; giunto di pompaggio; tecnologia di trasmissione; trasmissione del coppia; componente macchina; acquisto di ricambi; 002996; O-8\/19. La giunto SAWA met\u00e0 esterna SAWA 01-D \u00e8 un componente di giunto specializzato, progettato per l&#8217;uso nei sistemi di pompaggio. Questo pezzo porta l&#8217;esecuzione O-8\/19 e ha il numero di articolo 002996. Questa met\u00e0 del giunto \u00e8 specificamente progettata per trasmettere coppia in modo affidabile ed \u00e8 quindi una parte critica nella tecnologia di trasmissione delle macchine. Adatta per varie applicazioni industriali, dove sono richiesti una trasmissione di coppia precisa e robustezza. Ordina ora come ricambio. || T\u00e9cnica de acionamento metade de acoplamento Sawapump 01 D. Componentes de acoplamento. Metade de acoplamento SAWA fora SAWA 01-D; SAWA 01-D; metade de acoplamento; acoplamento de bomba; t\u00e9cnica de acionamento; transmiss\u00e3o de torque; componente de m\u00e1quina; compra de pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o; 002996; O-8\/19. A metade de acoplamento SAWA fora SAWA 01-D \u00e9 uma componente de acoplamento especializada, concebida para o uso em sistemas de bombas. Esta pe\u00e7a possui a refer\u00eancia O-8\/19 e o n\u00famero de artigo 002996. Esta metade de acoplamento foi especialmente desenvolvida para transmitir torque de forma fi\u00e1vel, sendo assim um componente cr\u00edtico na t\u00e9cnica de acionamento de m\u00e1quinas. Adequada para diversas aplica\u00e7\u00f5es industriais, onde uma transmiss\u00e3o de torque precisa e robustez s\u00e3o exigidas. Encomende agora como pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metade do acoplamento exterior SAWA 01-D, n\u00famero da pe\u00e7a 002996; execu\u00e7\u00e3o O-8\/19. Para sistemas de bombas e transmiss\u00e3o de torque. Pe\u00e7a agora como pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[1511],"class_list":["post-24380","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-sawapump"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T06:55:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\\\/\",\"name\":\"SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T16:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T06:55:31+00:00\",\"description\":\"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\\\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antriebstechnik Kupplungshalfe Sawapump 01 D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen","description":"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen","og_description":"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T06:55:31+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/","name":"SAWA 01-D Kupplungsh\u00e4lfte kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T16:39:46+00:00","dateModified":"2026-02-23T06:55:31+00:00","description":"SAWA coupling half outside SAWA 01-D, Teilenummer 002996; Ausf\u00fchrung O-8\/19. F\u00fcr Pumpensysteme und Drehmoment\u00fcbertragung. Jetzt als Ersatzteil bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/tecnologia-de-transmissao-couplinghalfe-sawapump-01-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antriebstechnik Kupplungshalfe Sawapump 01 D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/24380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/24380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=24380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}