{"id":37293,"date":"2026-02-11T02:23:07","date_gmt":"2026-02-11T02:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/filtermotor-lenzing-4201086\/"},"modified":"2026-02-23T09:57:39","modified_gmt":"2026-02-23T09:57:39","slug":"motor-de-filtragem-lenzing-4201086","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produkte\/filtermotor-lenzing-4201086\/","title":{"rendered":"Motor de filtro LENZING 4201086"},"content":{"rendered":"<p>Der LENZING Filtermotor mit der Referenz 4201086 ist ein kompakter Elektromotor, konzipiert f\u00fcr den Einsatz in Filtrationssystemen. Er verf\u00fcgt \u00fcber eine Leistung von 2,2 kW, arbeitet mit einer Spannung von 220-415V bei 50Hz und hat eine Stromaufnahme von 8A. Dieser Motor wird komplett mit einer passenden Kupplung geliefert, was die Installation vereinfacht und die \u00dcbertragung unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Technische Spezifikationen umfassen eine Nennleistung von 2,2 kW und die Betriebsspannung von 220-415V bei einer Frequenz von 50Hz. Das Ger\u00e4t ist f\u00fcr eine Stromst\u00e4rke von 8A ausgelegt und wird inklusive einer Kupplung zur direkten Wellenverbindung geliefert.<\/p>\n<p>Dieser Motor eignet sich hervorragend als Ersatzteil oder f\u00fcr neue Anlagen in der chemischen Industrie, Wasseraufbereitung oder anderen Bereichen, wo effiziente Filtration ben\u00f6tigt wird. Kaufen Sie jetzt den robusten und zuverl\u00e4ssigen LENZING Filtermotor.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-23 09:57:39 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Filter motor Lenzing 4201086. Motors. Filter motor; LENZING 4201086; Filter drive; 2.2 kW motor; Replacement motor; Industrial motor; Copper motor; Buy electric motor; Water filter motor. The LENZING filter motor with reference 4201086 is a compact electric motor designed for use in filtration systems. It has a power output of 2.2 kW, operates at a voltage of 220-415V at 50Hz, and has a current draw of 8A. This motor comes complete with a suitable coupling, making installation easier and supporting power transfer. Technical specifications include a rated power of 2.2 kW and an operating voltage of 220-415V at a frequency of 50Hz. The device is designed for a current of 8A and is supplied with a coupling for direct shaft connection. This motor is excellent as a replacement part or for new systems in the chemical industry, water treatment, or other areas where efficient filtration is needed. Buy the robust and reliable LENZING filter motor now. || Filtro motor Lenzing 4201086. Motores. Filtro motor;LENZING 4201086;Accionamiento de filtro;Motor de 2,2 kW;Motor de repuesto;motor industrial;motor de cobre;comprar motor el\u00e9ctrico;motor de filtro de agua. El motor de filtro LENZING con la referencia 4201086 es un motor el\u00e9ctrico compacto, dise\u00f1ado para su uso en sistemas de filtraci\u00f3n. Tiene una potencia de 2,2 kW, funciona con un voltaje de 220-415V a 50Hz y tiene una corriente de 8A. Este motor se entrega completo con un acoplamiento adecuado, lo que simplifica la instalaci\u00f3n y apoya la transmisi\u00f3n. Las especificaciones t\u00e9cnicas incluyen una potencia nominal de 2,2 kW y el voltaje de operaci\u00f3n de 220-415V a una frecuencia de 50Hz. El dispositivo est\u00e1 dise\u00f1ado para una intensidad de corriente de 8A y se entrega incluyendo un acoplamiento para la conexi\u00f3n directa del eje. Este motor es ideal como pieza de repuesto o para nuevas instalaciones en la industria qu\u00edmica, tratamiento de agua u otros \u00e1mbitos donde se necesite una filtraci\u00f3n eficiente. Compre ahora el robusto y confiable motor de filtro LENZING. || \u8fc7\u6ee4\u7535\u52a8\u673a Lenzing 4201086\u3002\u7535\u52a8\u673a\u3002\u8fc7\u6ee4\u7535\u52a8\u673a\uff1bLENZING 4201086\uff1b\u8fc7\u6ee4\u9a71\u52a8\uff1b2.2KW \u7535\u52a8\u673a\uff1b\u66ff\u4ee3\u7535\u52a8\u673a\uff1b\u5de5\u4e1a\u7535\u52a8\u673a\uff1b\u94dc\u7535\u52a8\u673a\uff1b\u8d2d\u4e70\u7535\u52a8\u673a\uff1b\u6c34\u8fc7\u6ee4\u7535\u52a8\u673a\u3002LENZING \u8fc7\u6ee4\u7535\u52a8\u673a\uff0c\u53c2\u8003\u7f16\u53f7 4201086\uff0c\u662f\u4e00\u6b3e\u7d27\u51d1\u578b\u7535\u52a8\u673a\uff0c\u4e13\u4e3a\u8fc7\u6ee4\u7cfb\u7edf\u8bbe\u8ba1\u3002\u5b83\u5177\u6709 2.2 kW \u7684\u529f\u7387\uff0c\u5728 50Hz \u4e0b\u4ee5 220-415V \u7684\u7535\u538b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u5177\u6709 8A \u7684\u7535\u6d41\u6d88\u8017\u3002\u8be5\u7535\u52a8\u673a\u914d\u5907\u5408\u9002\u7684\u8054\u8f74\u5668\uff0c\u7b80\u5316\u4e86\u5b89\u88c5\u5e76\u652f\u6301\u52a8\u529b\u4f20\u8f93\u3002\u6280\u672f\u89c4\u683c\u5305\u62ec\u989d\u5b9a\u529f\u7387 2.2 kW \u548c\u5728 50Hz \u4e0b\u7684\u5de5\u4f5c\u7535\u538b 220-415V\u3002\u8be5\u8bbe\u5907\u9002\u7528\u4e8e 8A \u7684\u7535\u6d41\uff0c\u5e76\u5305\u62ec\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u8f74\u7684\u8054\u8f74\u5668\u3002\u8be5\u7535\u52a8\u673a\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4f5c\u4e3a\u5907\u7528\u96f6\u4ef6\u6216\u7528\u4e8e\u5316\u5de5\u3001\u5e9f\u6c34\u5904\u7406\u6216\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u9ad8\u6548\u8fc7\u6ee4\u7684\u9886\u57df\u7684\u65b0\u8bbe\u5907\u3002\u7acb\u5373\u8d2d\u4e70\u575a\u56fa\u53ef\u9760\u7684 LENZING \u8fc7\u6ee4\u7535\u52a8\u673a\u3002 || Filtreur Lenzing 4201086. Moteurs. Filtreur; LENZING 4201086; Moteur de filtration; Moteur de 2,2 kW; Moteur de remplacement; moteur industriel; moteur en cuivre; acheter moteur \u00e9lectrique; moteur de filtre \u00e0 eau. Le moteur de filtre LENZING avec la r\u00e9f\u00e9rence 4201086 est un moteur \u00e9lectrique compact, con\u00e7u pour une utilisation dans des syst\u00e8mes de filtration. Il dispose d&#8217;une puissance de 2,2 kW, fonctionne avec une tension de 220-415V \u00e0 50Hz et a une consommation de courant de 8A. Ce moteur est fourni avec un accouplement adapt\u00e9, ce qui facilite l&#8217;installation et supporte le transfert. Les sp\u00e9cifications techniques comprennent une puissance nominale de 2,2 kW et la tension de fonctionnement de 220-415V \u00e0 une fr\u00e9quence de 50Hz. L&#8217;appareil est con\u00e7u pour une intensit\u00e9 de courant de 8A et est livr\u00e9 avec un accouplement pour une connexion directe \u00e0 l&#8217;arbre. Ce moteur convient parfaitement comme pi\u00e8ce de rechange ou pour de nouvelles installations dans l&#8217;industrie chimique, le traitement de l&#8217;eau ou d&#8217;autres domaines o\u00f9 une filtration efficace est n\u00e9cessaire. Achetez d\u00e8s maintenant le filtreur LENZING robuste et fiable. || Filtro-motore Lenzing 4201086. Motori. Filtro-motore;LENZING 4201086;Azionamento del filtro;Motore da 2,2KW;Motore di ricambio;motore industriale;motore in rame;acquistare motore elettrico;motore filtro acqua. Il filtro-motore LENZING con riferimento 4201086 \u00e8 un motore elettrico compatto, progettato per l&#8217;uso in sistemi di filtrazione. Ha una potenza di 2,2 kW, funziona con una tensione di 220-415V a 50Hz e ha un&#8217;assorbimento di corrente di 8A. Questo motore viene fornito completo di un accoppiamento adeguato, il che semplifica l&#8217;installazione e supporta il trasferimento. Le specifiche tecniche includono una potenza nominale di 2,2 kW e la tensione di esercizio di 220-415V a una frequenza di 50Hz. L&#8217;apparecchio \u00e8 progettato per una corrente di 8A e viene fornito con un accoppiamento per la connessione diretta dell&#8217;albero. Questo motore \u00e8 eccellente come pezzo di ricambio o per nuovi impianti nell&#8217;industria chimica, nel trattamento delle acque o in altri settori dove \u00e8 necessaria una filtrazione efficiente. Acquista ora il robusto e affidabile filtro-motore LENZING. || Filtro de motor Lenzing 4201086. Motores. Filtro de motor; LENZING 4201086; Motor de filtro; Motor de 2,2KW; Motor de substitui\u00e7\u00e3o; motor industrial; motor de cobre; comprar motor el\u00e9trico; motor de filtro de \u00e1gua. O motor de filtro LENZING com a refer\u00eancia 4201086 \u00e9 um motor el\u00e9trico compacto, concebido para utiliza\u00e7\u00e3o em sistemas de filtra\u00e7\u00e3o. Possui uma pot\u00eancia de 2,2 kW, funciona com uma tens\u00e3o de 220-415V a 50Hz e tem uma corrente de 8A. Este motor \u00e9 fornecido completo com um acoplamento adequado, o que simplifica a instala\u00e7\u00e3o e apoia a transmiss\u00e3o. As especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas incluem uma pot\u00eancia nominal de 2,2 kW e uma tens\u00e3o de opera\u00e7\u00e3o de 220-415V a uma frequ\u00eancia de 50Hz. O dispositivo est\u00e1 projetado para uma corrente de 8A e \u00e9 fornecido com um acoplamento para liga\u00e7\u00e3o direta ao eixo. Este motor \u00e9 ideal como pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o ou para novas instala\u00e7\u00f5es na ind\u00fastria qu\u00edmica, tratamento de \u00e1gua ou em outros setores onde a filtra\u00e7\u00e3o eficiente \u00e9 necess\u00e1ria. Compre agora o robusto e confi\u00e1vel motor de filtro LENZING.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motor de filtro LENZING 4201086 com 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inclu\u00edndo acoplamento. Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para sistemas de filtra\u00e7\u00e3o. Pe\u00e7a j\u00e1.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[2736],"class_list":["post-37293","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-lenzing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LENZING 4201086 Filtermotor kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LENZING 4201086 Filtermotor kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\\\/\",\"name\":\"LENZING 4201086 Filtermotor kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T02:23:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T09:57:39+00:00\",\"description\":\"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\\\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Filtermotor Lenzing 4201086\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LENZING 4201086 Filtermotor kaufen","description":"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"LENZING 4201086 Filtermotor kaufen","og_description":"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-23T09:57:39+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/","name":"LENZING 4201086 Filtermotor kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T02:23:07+00:00","dateModified":"2026-02-23T09:57:39+00:00","description":"LENZING Filtermotor 4201086 mit 2,2kW, 220-415V\/50Hz, inkl. Kupplung. Erforderliches Ersatzteil f\u00fcr Filtrationsanlagen. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/motor-de-filtragem-lenzing-4201086\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Filtermotor Lenzing 4201086"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/37293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/37293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=37293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}