{"id":62858,"date":"2026-02-11T05:44:26","date_gmt":"2026-02-11T05:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/produkte\/pumpenzubehoer-unterlegscheibe-allweiler-99419\/"},"modified":"2026-02-26T16:01:37","modified_gmt":"2026-02-26T16:01:37","slug":"acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419","status":"publish","type":"produkte","link":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produkte\/pumpenzubehoer-unterlegscheibe-allweiler-99419\/","title":{"rendered":"Arruela de press\u00e3o Allweiler 99419"},"content":{"rendered":"<p>Die Nocken Unterlegscheibe 99419 von Allweiler ist ein spezialisiertes Ersatzteil f\u00fcr die Pumpenmodelle NSS100-250. Die Abmessungen betragen 17&#215;25,4&#215;3,4 mm mit einer verzinkten Oberfl\u00e4che f\u00fcr erh\u00f6hte Korrosionsbest\u00e4ndigkeit.<\/p>\n<p>Diese Komponente ist entscheidend f\u00fcr die korrekte Montage und den sicheren Betrieb der Pumpe, indem sie die Spannkraft gleichm\u00e4\u00dfig verteilt und Oberfl\u00e4chen sch\u00fctzt. Die Pr\u00e4zision der Fertigung gew\u00e4hrleistet eine optimale Passform.<\/p>\n<p>Diese verzinkte Unterlegscheibe ist unerl\u00e4sslich zur Aufrechterhaltung der Leistung und Langlebigkeit Ihrer Allweiler NSS Pumpen. Jetzt als Ersatzteil bestellen.<\/p>\n<p><!-- === Multilingual block added - 2026-02-26 16:01:37 === --><\/p>\n<hr style=\"margin:40px 0;\"><\/p>\n<div class=\"hiddne_content\"><span data-no-translation>Accesorios de bomba arandela Allweiler 99419. Accesorios de bomba. Allweiler 99419; Arandela de bloqueo; arandela; arandela de leva; pieza de repuesto para bomba; NSS100-250; 17X25; 4X3; 4 ST GALV; pieza de desgaste; montaje de bomba; Comprar. La arandela de leva 99419 de Allweiler es una pieza de repuesto especializada para los modelos de bomba NSS100-250. Las dimensiones son 17&#215;25,4&#215;3,4 mm con una superficie galvanizada para mayor resistencia a la corrosi\u00f3n. Esta componente es crucial para el montaje correcto y el funcionamiento seguro de la bomba, ya que distribuye la fuerza de tensi\u00f3n de manera uniforme y protege las superficies. La precisi\u00f3n de la fabricaci\u00f3n asegura un ajuste \u00f3ptimo. Esta arandela galvanizada es esencial para mantener el rendimiento y la durabilidad de sus bombas Allweiler NSS. P\u00eddala ahora como pieza de repuesto. || Bombas Accesorios Arandela Allweiler 99419. Accesorios de bomba. Allweiler 99419; Arandela de bloqueo; Arandela; Arandela de leva; Repuesto de bomba; NSS100-250; 17X25; 4X3; 4 ST GALV; Parte de desgaste; Montaje de bomba; Comprar. La arandela de leva 99419 de Allweiler es una pieza de repuesto especializada para los modelos de bombas NSS100-250. Las dimensiones son 17&#215;25,4&#215;3,4 mm con una superficie galvanizada para una mayor resistencia a la corrosi\u00f3n. Esta componente es crucial para el montaje correcto y el funcionamiento seguro de la bomba, al distribuir de manera uniforme la tensi\u00f3n y proteger las superficies. La precisi\u00f3n de la fabricaci\u00f3n garantiza un ajuste \u00f3ptimo. Esta arandela galvanizada es esencial para mantener el rendimiento y la durabilidad de sus bombas NSS de Allweiler. P\u00eddala ahora como repuesto. || \u6cf5\u914d\u4ef6 \u57ab\u5708 Allweiler 99419. \u6cf5\u914d\u4ef6. Allweiler 99419;\u9501\u57ab\u5708;\u57ab\u5708;\u51f8\u8d77\u57ab\u5708;\u6cf5\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6;NSS100-250;17X25;4X3;4 ST \u950c\u6d82\u5c42;\u6613\u635f\u4ef6;\u6cf5\u88c5\u914d;\u8d2d\u4e70\u3002 Allweiler\u768499419\u51f8\u8d77\u57ab\u5708\u662fNSS100-250\u6cf5\u578b\u53f7\u7684\u4e13\u4e1a\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u3002\u5176\u5c3a\u5bf8\u4e3a17&#215;25.4&#215;3.4 mm\uff0c\u8868\u9762\u9540\u950c\u4ee5\u589e\u52a0\u8010\u8150\u8680\u6027\u3002\u8be5\u7ec4\u4ef6\u5bf9\u4e8e\u6cf5\u7684\u6b63\u786e\u88c5\u914d\u548c\u5b89\u5168\u8fd0\u884c\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u80fd\u591f\u5747\u5300\u5206\u5e03\u5939\u7d27\u529b\u5e76\u4fdd\u62a4\u8868\u9762\u3002\u5236\u9020\u7684\u7cbe\u786e\u6027\u786e\u4fdd\u4e86\u6700\u4f73\u7684\u8d34\u5408\u5ea6\u3002\u8fd9\u79cd\u9540\u950c\u57ab\u5708\u5bf9\u4e8e\u7ef4\u6301\u60a8\u7684Allweiler NSS\u6cf5\u7684\u6027\u80fd\u548c\u8010\u7528\u6027\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a\u66ff\u6362\u96f6\u4ef6\u8ba2\u8d2d\u3002 || Accessoires de pompe RONDELLE Allweiler 99419. Accessoires de pompe. Allweiler 99419; Rondelle de verrouillage; Rondelle; Rondelle \u00e0 came; Pi\u00e8ce de rechange pour pompe; NSS100-250; 17X25; 4X3; 4 ST VERZ; Pi\u00e8ce d&#8217;usure; Montage de pompe; Acheter. La rondelle \u00e0 came 99419 d&#8217;Allweiler est une pi\u00e8ce de rechange sp\u00e9cialis\u00e9e pour les mod\u00e8les de pompe NSS100-250. Les dimensions sont de 17&#215;25,4&#215;3,4 mm avec une surface galvanis\u00e9e pour une r\u00e9sistance accrue \u00e0 la corrosion. Cette composante est essentielle pour le montage correct et le fonctionnement s\u00e9curis\u00e9 de la pompe, en r\u00e9partissant uniform\u00e9ment la force de serrage et en prot\u00e9geant les surfaces. La pr\u00e9cision de fabrication garantit un ajustement optimal. Cette rondelle galvanis\u00e9e est indispensable pour maintenir la performance et la durabilit\u00e9 de vos pompes Allweiler NSS. Commandez maintenant en tant que pi\u00e8ce de rechange. || Pumpenzubehoer Unterlegscheibe Allweiler 99419. Accessori per pompe. Allweiler 99419; Rondella di blocco; Unterlegscheibe; Rondella a camme; Ricambio per pompe; NSS100-250; 17X25; 4X3; 4 ST VERZ; Parte di usura; Montaggio pompe; Acquista. La rondella a camme 99419 di Allweiler \u00e8 un ricambio specializzato per i modelli di pompa NSS100-250. Le dimensioni sono 17&#215;25,4&#215;3,4 mm con una superficie zincata per una maggiore resistenza alla corrosione. Questa componente \u00e8 fondamentale per il montaggio corretto e il funzionamento sicuro della pompa, distribuendo uniformemente la forza di serraggio e proteggendo le superfici. La precisione della lavorazione garantisce una calzata ottimale. Questa rondella zincata \u00e8 essenziale per mantenere le prestazioni e la longevit\u00e0 delle vostre pompe Allweiler NSS. Ordina ora come ricambio. || Acess\u00f3rios de bomba: arruela Allweiler 99419. Acess\u00f3rios de bomba. Allweiler 99419; Arruela de bloqueio; Arruela; Arruela de cames; Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o de bomba; NSS100-250; 17X25; 4X3; 4 ST GALV; Pe\u00e7a de desgaste; Montagem de bomba; Comprar. A arruela de cames 99419 da Allweiler \u00e9 uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o especializada para os modelos de bomba NSS100-250. As dimens\u00f5es s\u00e3o 17&#215;25,4&#215;3,4 mm com uma superf\u00edcie zincada para aumentar a resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o. Esta componente \u00e9 crucial para a montagem correta e opera\u00e7\u00e3o segura da bomba, distribuindo uniformemente a for\u00e7a de tens\u00e3o e protegendo as superf\u00edcies. A precis\u00e3o da fabrica\u00e7\u00e3o garante um ajuste \u00f3timo. Esta arruela zincada \u00e9 essencial para manter o desempenho e a durabilidade das suas bombas Allweiler NSS. Encomende agora como pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arruela de press\u00e3o Allweiler (99419) para bombas como NSS100-250. Zincada, 17&#215;25,4&#215;3,4 mm. Acess\u00f3rio essencial para bombas como pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o. Pe\u00e7a j\u00e1.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","hersteller":[5742],"class_list":["post-62858","produkte","type-produkte","status-publish","hentry","hersteller-allweiler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTB Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\\\/\",\"name\":\"Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T05:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:01:37+00:00\",\"description\":\"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/produtos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pumpenzubehoer Unterlegscheibe Allweiler 99419\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"KTB Europe\",\"description\":\"Industrial supplies and worldwide trading services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"KTB Europe GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-ktb.svg\",\"width\":195,\"height\":59,\"caption\":\"KTB Europe GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ktb-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen","description":"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen","og_description":"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.","og_url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/","og_site_name":"KTB Europe","article_modified_time":"2026-02-26T16:01:37+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":628,"url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/KTB-1-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/","name":"Allweiler 99419 Lock washer Unterlegscheibe kaufen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T05:44:26+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:01:37+00:00","description":"Allweiler Lock Washer (99419) f\u00fcr Pumpen wie NSS100-250. Verzinkt, 17x25,4x3,4 mm. Essentielles Pumpenzubeh\u00f6r als Ersatzteil. Jetzt bestellen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/acessorios-de-bombas-arruela-allweiler-99419\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/produtos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pumpenzubehoer Unterlegscheibe Allweiler 99419"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","name":"KTB Europe","description":"Fornecimentos industriais e servi\u00e7os comerciais a n\u00edvel mundial.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#organization","name":"KTB Europa GmbH","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-ktb.svg","width":195,"height":59,"caption":"KTB Europe GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkte"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/produkte\/62858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktb-europe.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=62858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}