Voltar ao glossário

Hidráulica, pneumática e vedação

Válvula de borboleta

Em resumo

Uma válvula de borboleta é uma válvula de tubagem que abre ou fecha a passagem do fluido com um disco rotativo através de um quarto de volta.

Índice
  1. O que é Válvula de borboleta?
  2. Na prática: manutenção e compras
  3. Perguntas frequentes
  4. Termos relacionados
  5. Saiba mais

O que é Válvula de borboleta?

A válvula de borboleta pertence às válvulas rotativas de um quarto de volta: um disco está montado num veio no meio da passagem e roda 90 graus entre as posições aberta e fechada. Em comparação com válvulas de cunha ou válvulas de esfera, é curta, leve e económica em grandes diâmetros nominais. É utilizada em tubagens de água, águas residuais, refrigeração e processo, por vezes também para estrangulamento grosseiro.

Distinguem-se válvulas concêntricas com manga de elastómero de vedação mole e válvulas de dupla e tripla excentricidade, que suportam pressões e temperaturas mais elevadas e podem também vedar metal com metal. Na montagem, há versões wafer (entre flanges), versões lug com olhais roscados, que também servem como válvula de fim de linha, e válvulas de dupla flange. As grandezas características importantes são o diâmetro nominal (DN), a pressão nominal (PN), o comprimento face a face, os materiais do corpo, do disco e da manga e o acionamento por alavanca manual, redutor ou atuador de válvula.

As causas de avaria típicas são mangas desgastadas ou inchadas, depósitos no disco, cavitação em estrangulamento permanente e passagens de veio com fugas. Muitas vezes, a válvula pode ser reparada substituindo a manga ou os vedantes do veio, desde que estejam disponíveis como peças de substituição.

Na prática: manutenção e compras

Para um pedido de peças de substituição, são necessários o diâmetro nominal, a pressão nominal, o tipo (concêntrica ou excêntrica), a forma de montagem, os materiais, o fluido e a temperatura, bem como a ligação ao acionamento. Uma fotografia da placa de características e da ligação de flange evita muitas vezes várias perguntas adicionais.

Sinónimos e abreviaturas: válvula borboleta · butterfly valve · válvula de borboleta wafer · válvula de borboleta lug · borboleta de estrangulamento

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre válvula de borboleta e válvula de esfera?

Ambas as válvulas são acionadas com um quarto de volta. Na posição aberta, a válvula de esfera deixa geralmente uma passagem quase livre e veda de forma muito fiável, mas em grandes diâmetros nominais é pesada e cara. A válvula de borboleta é mais curta e mais leve, mas o disco permanece na passagem também na posição aberta e provoca uma certa perda de carga.

O que significa concêntrica e excêntrica nas válvulas de borboleta?

Na válvula concêntrica, o veio está no centro do disco e da vedação, e o disco veda contra uma manga de elastómero. Nas válvulas excêntricas, o veio está desviado, de modo que o disco se afasta rapidamente da superfície de vedação ao abrir. Isto reduz o atrito e o desgaste e permite pressões e temperaturas mais elevadas, bem como vedações metálicas.

Que dados são necessários para substituir uma válvula de borboleta?

São necessários o diâmetro nominal, a pressão nominal, o comprimento face a face e a forma de montagem (wafer, lug ou dupla flange), bem como os materiais do corpo, do disco e da vedação, o fluido, a temperatura de serviço e o tipo de acionamento. Nas válvulas acionadas, acrescem a furação da flange e o acoplamento do veio para o atuador. Os dados da placa de características são a base mais importante.

Pode regular-se com uma válvula de borboleta?

Sim, com limitações. Muitas válvulas de borboleta são adequadas para estrangulamento grosseiro, mas a sua característica não foi concebida para tarefas de regulação finas. Com pequenos ângulos de abertura, há risco de velocidades de escoamento elevadas, cavitação e desgaste rápido do disco e da manga. Para uma regulação precisa, utilizam-se válvulas de borboleta de controlo ou válvulas de controlo específicas.

Saiba mais