简要说明
最终用途声明是收货人就货物的最终用户、用途和去向出具的确认，通常用于出口管制。
什么是最终用途声明？
通过最终用途声明（英文End-Use Statement或End-User Certificate），出口货物的收货人声明谁是货物的最终使用者、货物用于何种目的以及留在哪个国家。声明中通常包含承诺：未经同意不转让货物，也不将其用于被禁止的用途。
可分为由收货国政府机构出具的官方最终用途文件，以及最终用户出具的私人最终用途声明。在德国，BAFA在许多清单物项的许可申请中要求提供最终用途声明，并为此提供模板。即使无需许可，企业也会使用此类声明来记录其在最终用途审查中的尽职调查。
对于国外设备的备件，例如具有两用属性的控制器、驱动装置或测量仪器，最终用途声明可能是交货的前提。具体需要何种形式和内容由主管机构确定；以其答复为准，本词条不构成法律咨询。
维护与采购实践
如有国外需求，应尽早明确该备件是否需要最终用途声明，因为取得最终用户的签字可能需要时间。注意完整填写最终用户、地点以及零件所安装设备的信息。
同义词和缩写: End-Use Statement · End-User Certificate · EUC · 最终用户证明 · 最终用户和最终用途说明
常见问题
什么情况下需要最终用途声明？
最终用途声明主要在为清单物项申请出口许可、且主管机构要求证明最终去向时需要。此外，当货物或目的国风险较高时，企业也会主动要求提供。具体情况下是否必须提供，取决于主管机构的要求，在德国通常是BAFA。
最终用途声明由谁出具？
私人最终用途声明由货物的最终用户签署，即实际使用货物的企业，而不是中间贸易商。官方最终用途文件则由收货国的政府机构出具。需要哪一种形式、贸易商是否还须另行出具声明，取决于具体情况和主管机构的要求。
最终用途声明包含哪些信息？
通常包括出口商和最终用户的名称和地址、含数量在内的准确货物描述、具体用途、使用地点，以及未经同意不转让货物或不将其用于违规目的的承诺。此外还有日期、签字，必要时加盖公司印章。主管机构常提供具有规定格式的模板。