Volver al glosario

Comercio exterior y aduanas

Declaración de exportación

En resumen

La declaración de exportación es la declaración en aduana con la que se incluyen mercancías en el régimen de exportación fuera del territorio aduanero de la UE.

Contenido
  1. ¿Qué es Declaración de exportación?
  2. En la práctica: mantenimiento y compras
  3. Preguntas frecuentes
  4. Términos relacionados
  5. Más información

¿Qué es Declaración de exportación?

Quien suministra mercancías desde la UE a un tercer país debe, en principio, declararlas para la exportación ante la administración aduanera. En Alemania se hace electrónicamente a través del sistema informático ATLAS (módulo de exportación). La aduana comprueba los datos, puede ordenar un reconocimiento físico y, a continuación, concede el levante de la mercancía para su exportación. Con el levante se genera un documento de acompañamiento de exportación con un número de registro único, mediante el cual puede seguirse la declaración hasta la salida.

Entre los datos esenciales figuran el exportador y el destinatario, el número EORI del exportador, la descripción de la mercancía, el código arancelario, la cantidad, el peso, el valor de la mercancía, el país de destino y, en su caso, las autorizaciones del control de exportaciones. Cuando la mercancía ha salido del territorio aduanero de la UE, la administración aduanera emite electrónicamente la confirmación de salida.

La confirmación de salida sirve al exportador como prueba de que la mercancía se ha exportado, por ejemplo ante la administración tributaria a efectos del IVA. Qué procedimientos y simplificaciones se aplican en cada caso debe aclararse con la aduana competente; esta entrada no sustituye el asesoramiento jurídico ni fiscal.

En la práctica: mantenimiento y compras

Para los repuestos que se exportan, el código arancelario, los datos de origen y, en su caso, la clasificación de control de exportaciones deberían solicitarse al proveedor ya en el momento de la compra. Si faltan estos datos, la declaración de exportación se retrasa.

Sinónimos y abreviaturas: export declaration · DUA de exportación · ATLAS (exportación) · documento de acompañamiento de exportación · DAE

Preguntas frecuentes

¿Qué es la confirmación de salida?

La confirmación de salida es la confirmación electrónica de la administración aduanera de que la mercancía declarada ha abandonado el territorio aduanero de la UE. Se transmite al declarante a través del sistema aduanero y se considera prueba de la exportación. Por ello, las empresas la conservan como justificante a efectos fiscales y aduaneros.

¿Qué datos se necesitan para una declaración de exportación?

Se necesitan, entre otros, datos sobre el exportador y el destinatario, el número EORI, una descripción comercial de la mercancía, el código arancelario, la cantidad y el peso, el valor de la mercancía, el país de destino y datos sobre el origen. Si la mercancía está sujeta a autorización, deben indicarse también los datos de la autorización.

¿Qué es ATLAS (exportación)?

ATLAS es el sistema informático de la administración aduanera alemana para la tramitación electrónica de las declaraciones en aduana. En el módulo de exportación de ATLAS se transmiten y tramitan las declaraciones de exportación y se confirma la salida de la mercancía. Las empresas utilizan para ello un software autorizado o el portal en línea de la administración aduanera.

¿Qué es el documento de acompañamiento de exportación?

El documento de acompañamiento de exportación se genera tras el levante de la mercancía para su exportación y lleva el número de registro de la declaración de exportación. Con este número, la aduana de salida puede consultar la declaración y confirmar la salida. Lo que rige en cada caso concreto lo indica de forma vinculante la aduana competente.

Más información