En bref
Une vanne papillon est un robinet de tuyauterie qui ouvre ou ferme le passage au moyen d’un disque pivotant en un quart de tour.
Sommaire
Vanne papillon : définition
La vanne papillon fait partie de la robinetterie quart de tour : un disque monté sur un axe au milieu de la veine fluide pivote de 90 degrés entre position ouverte et position fermée. Comparée aux robinets-vannes ou aux robinets à tournant sphérique, elle est courte, légère et économique dans les grands diamètres nominaux. On l’utilise dans les conduites d’eau, d’eaux usées, de refroidissement et de procédé, parfois aussi pour un étranglement grossier.
On distingue les vannes papillon centrées à manchette élastomère à étanchéité souple ainsi que les vannes à double et triple excentration, qui supportent des pressions et températures plus élevées et peuvent aussi assurer une étanchéité métal-métal. Pour le montage, il existe des exécutions à insérer entre brides (wafer), des exécutions à oreilles taraudées (lug), qui conviennent aussi en bout de ligne, et des vannes à double bride. Les grandeurs caractéristiques importantes sont le diamètre nominal (DN), la pression nominale (PN), la longueur face à face, les matériaux du corps, du disque et de la manchette ainsi que la manœuvre par levier, réducteur ou actionneur de vanne.
Les causes de défaillance typiques sont des manchettes usées ou gonflées, des dépôts sur le disque, la cavitation en cas d’étranglement permanent et des passages d’axe non étanches. La vanne peut souvent être remise en état en remplaçant la manchette ou les joints d’axe, pour autant qu’ils soient disponibles comme pièces de rechange.
En pratique : maintenance et achats
Pour une demande de pièces de rechange, il faut le diamètre nominal, la pression nominale, le type de construction (centrée ou excentrée), le mode de montage, les matériaux, le fluide et la température ainsi que l’interface d’actionnement. Une photo de la plaque signalétique et de la liaison à brides évite souvent plusieurs demandes de précision.
Synonymes et abréviations: vanne à papillon · butterfly valve · vanne papillon wafer · papillon d’étranglement
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre vanne papillon et robinet à tournant sphérique ?
Les deux robinets se manœuvrent d’un quart de tour. En position ouverte, le robinet à tournant sphérique offre généralement un passage presque libre et une étanchéité très fiable, mais il est lourd et coûteux dans les grands diamètres. La vanne papillon est plus courte et plus légère, mais son disque reste dans la veine fluide même en position ouverte et provoque une certaine perte de charge.
Que signifient centrée et excentrée pour les vannes papillon ?
Dans la vanne centrée, l’axe se trouve au centre du disque et du joint, le disque assurant l’étanchéité contre une manchette en élastomère. Dans les vannes excentrées, l’axe est décalé, de sorte que le disque se dégage rapidement de la portée d’étanchéité à l’ouverture. Cela réduit le frottement et l’usure et permet des pressions et températures plus élevées ainsi que des étanchéités métalliques.
Quelles données faut-il pour remplacer une vanne papillon ?
Il faut le diamètre nominal, la pression nominale, la longueur face à face et le mode de montage (wafer, lug ou double bride), ainsi que les matériaux du corps, du disque et du joint, le fluide, la température de service et le mode de manœuvre. Pour les vannes motorisées s’ajoutent le perçage de bride et l’embout d’axe pour l’actionneur. Les données de la plaque signalétique en sont la base la plus importante.
Peut-on réguler avec une vanne papillon ?
Oui, dans une certaine mesure. De nombreuses vannes papillon conviennent à un étranglement grossier, mais leur caractéristique n’est pas conçue pour une régulation fine. Aux faibles angles d’ouverture, des vitesses d’écoulement élevées, de la cavitation et une usure rapide du disque et de la manchette sont à craindre. Pour une régulation précise, on utilise des vannes papillon de régulation spéciales ou des vannes de régulation.