简要说明
EN 10204规定了金属产品制造商用以证明产品符合订单要求的各类检验文件。
什么是EN 10204（检验文件）？
DIN EN 10204标准规定了制造商可以向买方提供哪些检验文件，以及由谁确认哪些内容。该标准适用于金属产品，但在实践中也常通过合同约定用于其他产品。它从根本上区分非特定检验和特定检验：前者在同一生产工艺的产品上进行，后者在实际交付的产品或批次上进行。
检验文件共分四类。2.1型符合订单声明确认产品符合订单要求，但不含检验结果。2.2型检验报告另外包含非特定检验的结果。3.1检验证书基于特定检验，由制造商独立于生产部门的授权检验代表确认。3.2检验证书则还需由买方授权代表或官方法规指定的检验人员共同确认。
检验文件类型不会自动随货提供，而必须在订单中明确规定。对于压力设备、阀门或承重构件的备件，它往往是允许使用的前提条件。
维护与采购实践
备件询价中应明确写明所需的检验文件类型，例如“符合DIN EN 10204的3.1检验证书”。收货时需核对证书、材料与零件上的标识是否一致。
同义词和缩写: EN 10204 · EN 10204检验文件 · 材质证书 · 材料证明书 · 工厂检验报告
常见问题
EN 10204中的2.2和3.1有什么区别？
2.2型检验报告包含来自日常生产的检验结果，这些结果不一定是在所交付产品上测得的。3.1检验证书则基于对所交付批次的特定检验，并由独立于生产部门的授权检验代表确认。因此，3.1证书能更明确地对应到所交付的材料。
3.2检验证书由谁出具？
3.2证书由双方共同确认：制造商的授权检验代表，以及买方的授权代表或官方法规指定的检验人员。由于有外部检验人员参与，验收必须及早计划，并在订货时约定。
2.1型符合订单声明包含检验结果吗？
不包含。通过2.1型声明，制造商仅确认所交付产品符合订单要求，其中不含具体的测量值或检验值。如果需要化学成分或强度等数值，至少应订购2.2型检验报告或检验证书。
检验证书可以事后补要吗？
只能在有限范围内补要。特定检验证书以对所交付批次的检验为前提，并需要通过批号或炉号实现完整追溯。如果缺少这些数据或未曾检验，制造商往往无法事后出具证书。因此，检验文件类型应写入订单。