En bref
Le certificat de réception 3.1 (DIN EN 10204) atteste des résultats d’essais sur le produit livré et est signé par un contrôleur indépendant de la fabrication.
Sommaire
Certificat de réception 3.1 : définition
La DIN EN 10204 définit les types de documents de contrôle pour les produits métalliques ; dans la pratique, elle est aussi convenue pour d’autres composants. Elle distingue les documents non spécifiques, fondés sur des contrôles effectués sur des produits similaires, et les documents spécifiques, qui portent sur le lot effectivement livré.
Le certificat de réception 3.1 est un document spécifique. Le fabricant y atteste que les produits livrés sont conformes aux exigences de la commande et indique les résultats des essais, par exemple la composition chimique, les caractéristiques mécaniques ou les dimensions. Il est signé par un représentant autorisé du fabricant chargé de la réception, indépendant du service de fabrication. Avec le certificat de réception 3.2, un représentant de l’acheteur ou un inspecteur désigné par la réglementation officielle confirme en outre les résultats.
Pour mémoire : l’attestation de conformité à la commande 2.1 ne contient aucun résultat d’essai, le relevé de contrôle 2.2 des résultats non spécifiques. Un certificat 3.1 ne peut être attribué sans ambiguïté au composant que par le marquage, par exemple le numéro de coulée ou de lot.
En pratique : maintenance et achats
Le type de document souhaité doit figurer dans la commande ; un certificat 3.1 demandé après coup n’est souvent plus disponible. À la réception, le numéro de lot figurant sur le certificat doit être comparé au marquage de la pièce.
Synonymes et abréviations: certificat 3.1 · certificat matière 3.1 · certificat EN 10204 3.1 · inspection certificate 3.1 · mill test certificate (MTC) 3.1
Questions fréquentes
Qui peut établir un certificat de réception 3.1 ?
Il est établi par le fabricant du produit et signé par son représentant chargé de la réception, indépendant de la fabrication. Les distributeurs et intermédiaires n’établissent pas de certificat 3.1 propre, mais transmettent sans modification le certificat du fabricant. Si le matériau est transformé, par exemple découpé, il est important de reporter le marquage afin de conserver le lien avec le certificat d’origine.
Quand exige-t-on un certificat de réception 3.2 plutôt qu’un 3.1 ?
Un certificat 3.2 est exigé surtout lorsque la réglementation ou l’acheteur demandent une confirmation supplémentaire et indépendante, par exemple pour des composants liés à la sécurité ou certains équipements sous pression. Comme un représentant de l’acheteur ou un expert assiste au contrôle, cela doit être convenu et planifié à l’avance. Cela demande en règle générale du temps et un coût supplémentaire.
Les certificats 3.1 sont-ils aussi exigés pour les pièces de rechange ?
Souvent oui, surtout dans les secteurs où les exigences en matière de justificatifs matière sont élevées, comme la chimie, les équipements sous pression, les centrales électriques ou l’agroalimentaire. Une pièce de rechange est généralement soumise aux mêmes obligations de justification que la pièce d’origine. Comme les certificats sont difficiles à obtenir après coup, il convient de vérifier avant la commande, pour une marchandise de distributeur, que le certificat du fabricant est disponible.