En bref
La plaque signalétique est fixée durablement sur le produit et indique fabricant, désignation du type, numéro de série et principales caractéristiques assignées.
Sommaire
Plaque signalétique : définition
Une plaque signalétique, aussi appelée plaque constructeur ou plaque d’identification, identifie sans ambiguïté un appareil ou une machine et indique les données nécessaires à l’exploitation, au contrôle et au remplacement. Pour les machines, la directive machines et, à l’avenir, le règlement machines (UE) 2023/1230 imposent des mentions minimales, comme le nom et l’adresse du fabricant, la désignation, la série ou le type, le numéro de série, l’année de construction et le marquage CE.
Selon le produit s’ajoutent des données techniques. Pour les moteurs électriques, ce sont notamment la puissance assignée, la tension, le courant, la vitesse, la fréquence, le facteur de puissance, l’indice de protection et la classe thermique. Pour les pompes figurent le débit, la hauteur manométrique et le matériau, pour les vannes le diamètre nominal, la pression nominale et le fluide, pour les équipements sous pression la pression maximale admissible et la température. Une référence d’article ou de commande du fabricant est souvent indiquée en plus.
Pour l’achat de pièces de rechange, la plaque signalétique est la source d’information la plus importante. Si elle est illisible, perdue ou recouverte de peinture, l’identification de la pièce de remplacement adaptée devient nettement plus difficile et doit passer par les cotes, les plans, les nomenclatures ou la documentation de l’installation.
En pratique : maintenance et achats
Photographiez à titre préventif les plaques signalétiques des composants critiques et enregistrez les images dans votre système de gestion de la maintenance. Joignez à toute demande de pièces de rechange une photo nette de la plaque complète, car le numéro de série et l’année de construction déterminent souvent la bonne exécution.
Synonymes et abréviations: plaque constructeur · plaque d’identification · plaque de caractéristiques · rating plate
Questions fréquentes
Quelles mentions doivent figurer sur une plaque signalétique ?
Pour les machines, le droit de l’UE exige au minimum le nom et l’adresse du fabricant, la désignation de la machine, la série ou le type, le numéro de série s’il existe, l’année de construction et le marquage CE. Les normes produits complètent par des données techniques, pour les moteurs par exemple la puissance, la tension, le courant et la vitesse. Les mentions obligatoires dans chaque cas découlent de la réglementation et de la norme produit applicables.
Comment lire la plaque signalétique d’un moteur électrique ?
Les données importantes sont la puissance assignée en kilowatts, la tension avec le couplage (étoile ou triangle), le courant assigné, la fréquence, la vitesse et le facteur de puissance. S’y ajoutent l’indice de protection, la classe thermique de l’isolation, le service type, la forme de construction et, le cas échéant, la classe de rendement. Pour le remplacement, la hauteur d’axe, la forme de construction et les dimensions de l’arbre sont également déterminantes, mais ne figurent pas toujours sur la plaque.
Que faire si la plaque signalétique manque ou est illisible ?
Il est d’abord utile de consulter la documentation de l’installation, les nomenclatures et les listes de pièces de rechange du constructeur de la machine. Parfois, des marquages sont en plus frappés ou venus de fonderie sur des pièces du carter. Sinon, les cotes, des photos sous plusieurs angles, les plans de raccordement et les données techniques relevées en exploitation aident. Avec ces informations, une pièce peut souvent être identifiée ou un remplacement adapté déterminé.